Hæ hæ!
Ég veit ekki hvort þið vitið það en  ég varð þeirra gæfu aðnjótandi í æsku að eiga heima í Vestmannaeyjum - dvaldi þar yfir vetrartímann því þar áttu mamma og pabbi heima og stundaði skólagöngu í Barnaskóla Vestmannaeyja -
Vestmannaeyjar voru fyrir mér sem barn "heima" - Mér leið vel  í Eyjum - Allir þekktu alla og andrúmsloftið þar "úti" var allt öðruvísi en upplifunin af því að eyða öllum sumrum í sveit hjá ömmu og afa (en þá hófust sumrin oft í byrjun apríl og enduðu ekki fyrr en eftir réttir á haustin) - Ég veit ekki hvaða minning það er frá veru minni í Vestmannaeyjum sem gerir það að verkum að ég ÞOLI EKKI UMRÆÐUNA UM NÝJA BAKKAFJÖRU HÖFN Í DAG! -  Sjarminn fellur allur af þessari Paradís og mér finnst Vestmannaeyingar sjálfir mála svarta mynd af veru sinni þarna úti! -

Mér finnst í fyrsta lagi - Vestmannaeyjar - EYJAR - og þar búi EYJASKEGGJAR því þeir kjósa að búa á EYJU - og þá verða þeir að sætta sig við einangrunina sem því fylgir!
Í öðru lagi - finnst mér - sem eiganda jarðar í Landeyjum og vitandi það hvernig veðrin geta orðið bæði hér og í Eyjum - að það sé svolítið verið að "leika sér" að peningum skattgreiðenda - og að landinu mínu Íslandi!

Uppbygging í Bakkafjöru er ekkert smámál - Hér í Landeyjafjöru er Landgræðsla Ríkisins búin að stunda "uppgræðslu" í 50 ár og enn þann dag í dag - sést afrakstur þeirra vinnu ekki - því að sandurinn hefur svo mikinn eyðingarmátt að hans kraftar eru búnir að "sverfa burtu" margar jarðir hér fyrir neðan mig og eftir standa eyðibýli og nöfnin jarðana ein - Sandurinn fýkur í mörg þúsunda feta hæð þegar góðar Austan áttir ríkja - svo stundum er eins og hér sé "þoka" - og yfir lendur hér efra leggst "rykið" - sem gerir allar gluggakistur á mínum bæ - reglulega grásvartar af sandi!

Að græða upp þetta land er mikið meira mál en talað er um - að maður tali nú ekki um alla sandbleytuna sem hér er fyrir neðan í svokallaðri "Gljá" - Þar fór t.d í frostum í fyrravetur - nýleg grafa á kaf í sandbleytu og hún var á "beltum" - svo þið getið rétt ímyndað ykkur hvernig það verður ef - menn ætla sér að fara að græða upp landið þarna á VENJULEGUM DRÁTTAVÉLUM MEÐ TENGIVAGNA!

Ég hef líka vissar efasemdir um að þegar menn eru búnir að semja um gerð hafnarinnar - en taka ekki stystu leið upp á þjóðveg - heldur klína veginum upp allan vestanverðan farveg Markafljóts upp á þjóðveg - Mikið lengri leið en ef farið yrði upp með árfarveginum að austanverðunni - (í minni sandi því þar undir er styttra niður á klöpp) - og - svo er ég líka mjög á móti því að brjóta niður efni í Hamragarðaheiðinni - til undirbyggingar vegslóðans niður í höfn - "því að ég sé ekkert ath.vert við það að Vestmannaeyingar leggi til grjótið sjálfir" búandi á eyju sem er ekkert nema grjótgarðar allt í kring!

Er ekki verið að tala um atvinnuleysi og togara sem bundnir eru við bryggju af því að þeir hafa ekkert að gera á sjó í Eyjum!? Þar sem ekki er nóg af atvinnu fyrir alla - þarf að gera bætur og þær eru ekki gerðar með því einu að búa til höfn - og láta vinnuna alla falla í hendur fólksins á fastalandinu!

Því ekki að brjóta niður Ystaklett og flytja hann í hafnarstæði í Bakkafjöru!???  :-)
Það mundi allavega skapa atvinnu og verkefni fyrir alla þessa tómu dalla þarna úti!

Annars vil ég sem gamall Vestmannaeyingur - bara segja við þá Vestmannaeyinga sem endilega vilja auknar samgöngur við Eyjar -og finnst veran í Eyjunum ómöguleg í alla staði vegna einangrunarinnar og félags-/atvinnuuppbyggingar -
"Það eru lausar íbúðir eftir Kanan á Keflarvíkurflugvelli" - það besta í stöðunni og ódýrast er að flytja alla Eyjaskeggja upp á land - og finna þeim stað á vellinum -
(nóg pláss fyrir alla) - og svo geta þeir farið út í Eyjar í sumarleyfum!
Þá heldur Eyjan mín að áfram að vera SANNKÖLLUÐ PARADÍS!

Hér er konan í ham við tiltekt og þá er gott að hugsa um alla heima og geima - og núna er kominn það mikill "fingra-kláði" að mig langar að skrifa niður fyrir ykkur það sem brennur mér á hjarta þessa stundina -
The woman writing this is cleaning her house and then it is time to think about the world and it´s surrounding - but now I have gathered enough off "fingertips" to sit down and tell you what is on my mind at this very moment -

Hef í gegnum tíðina kynnst mörgum og merkilegum mönnum og konum - það hefur mótað mig og gert mig að þeirri konu sem ég er í dag -
Allir eru í mínum huga einhvern veginn og enginn er fremri öðrum að verðleika og gæðum - Það eiga að mínu mati allir rétt á tilveru og því að fólkið í samfélagi - þar sem á að teljast "lýðræði; menntun=skilningur og góður efnahagur" -
I have in the past - met a lot off people wich I value for their own good´s and their pressance in my live is very dear to me - I belive that anyone in this world has got a right for a pressance - "we all belive in liberaty; education = understanding and most off people in what we call "civil world" have very good finance status"

Hinsvegar vill það brenna við að upp á vantar að ég hafi þolinmæði gagnvart fólki - og á meðan ég var að ryksuga þá datt ég inn á þá hugsun að;
How ever I have to admit - I have not patience against people - wich;

"ÉG ÞOLI EKKI FÓLK SEM TALAR STANSLAUST OG IÐULEGA UM ÞAÐ HVE DRASLARA LEGT ER Á HEIMILI MANNS, HÚSMÓÐIRIN ER FEIT; KARLINN MJÓR - BÖRNIN ÓUPPALIN og BÚIÐ LÍTIÐ" -
"TALK ENDLESSLY ABOUT HOW PEOPLE´s home is DIRTY; THE HOUSEWIFE FAT, THE HUSBAND SKINNY - THE CHILDREN UNBEHAVED and THE FARM In HORRIBLE state" -

(hummm - búin að telja upp allar staðreyndir um okkur Halldór??? hahahaha)
(hummm - did I already find all the fact´s about me and Halldór ??? hahahaha)

Nei - til þess var leikurinn ekki gerður - Ég er að blogga hér því að mér finnst þessi mál engu skipta þegar ég stend frami fyrir fólki - eða kem á staði þar sem lífið er eitthvað öðruvísi en ég á að venjast -  Og ég skil ekki hvernig fólki dettur sú vitleysa í hug að fara að tala um það hvernig þessi eða hinn er í vexti, hvernig búskapur er á næsta bæ, hvort þessi eða hinn er að halda framhjá, sofa hjá, á von á barni, drykkfelldur, skuldugur, örvingla, latur ....
NO - this was not the point - I am doing my blogg for I think all this is not important when I stand before people - or come to places that are different to what I am use to!
And I can not understand when people start talking about other people´s figures, how they live in their house/farm, if the man/woman has in afair, sleeps longer then someone else, has a baby comming, drinks a lot, owe´s a lot, is despairet, lazy...

VIÐ ERUM ÖLL EINS OG VIÐ ERUM og EIGUM RÉTT Á ÞVÍ!
ÞANNIG ERU STAÐREYNDIR MÁLSINS
We are all like we are - and we have a right to be!
THAT IS THE HOLE TRUTH!

Það eru margar ástæður fyrir því að fólk kemst ekki í sokkana sína, getur ekki lifað lífinu öðruvísi en að eiga alla traktorana á markaðnum og er að hugsa um að kaupa fleiri, er þreytt og kemst ekki til vinnu, getur ekki skipt á kúkableyju á barni, eyðir um efni fram, veit ekki hvað er að búa í sveit - borg, bæ ...
There are many reason´s for the fact that people can not put on their sock´s, lives for buying all the traktor´s on the market and think´s off buying more, is tired and can not go to work, doesn´t want to change a shit-y pant´s on an child, spends to much money, doesn´t know how to live on a country side - in city or town...

En við eigum öll rétt á því að vera til ekki satt???
BUT THE FACT IS WE ALL HAVE OUR RIGHTS - RIGHT!???

I am not much for television...

En ég er að verða algjör fréttafíkill og fylgist með fréttum allsstaðar þar sem ég kemst í þær - og einkum á vefmiðlinum INTERNETIÐ - en þar eru til féttir á öllum mögulegum stöðvum og viðhengjum - bæði í formi frétta frá atvinnu fréttmönnum og frétta frá slúðurberum og venjulegu fróðleiksfúsu fólki eins og mér og þér!
But I have to tell you - I am getting to be A NEWS ADDICTID PERSON - I read/hear new´s everywhere I can find them - exspecially in the INTERNET - but there you can find all sort´s off news both news wich are made by professional´s and from people that are gossiping or people that have desire to hear good new´s like I do and perhaps you!?

Í augnablikinu er allt mitt fólk - límt við sjónvarpsskjáinn að horfa á SPIDERMAN 2 - eitthvað sem ég get ekki horft á því mér finnast svona myndir SÉRSTAKLEGA LEIÐINLEGAR - svo í stað þess að fara að sofa - fór ég að vafra um á netinu sem varð til þess að ég fór að hugsa um það hve lítið fréttist af "hækkunum á aðföngum í landbúnaði, mögulegum hækkunum á framleiðslu vörum okkar bænda og inngripi stjórnvalda í fjármála"vandann"" -

Fyrir mér er málið einfalt - það ætti að lækka vexti - eða fella niður tolla á vörum sem beinlínis stýra háu verðlagi í landinu -
Mér finnst vandinn liggja hjá stjórnvöldum - en mér virðist sem þingmenn og stjórnarandstaða hafi gert með sér samkomulag að ræða frekar einhver önnur málefni EN þau sem skipta þjóðina mestu máli þessa stundina!

Og ekki þýðir að biðla til Bændaforustunnar - hún bara bendir í allar áttir og hleypur í hringi - eins og höfuðlaus hæna sem veit ekki sitt rjúkandi ráð - nema jú - bara það að það þarf að TRYGGJA AÐ AFURÐASTÖÐVARNAR fái sitt - :-)))
Spaugilegt - ég sem hélt að afurðastöðvarnar væru að sameinast og koma öllu yfir á fáar hendur á markaði - til að tryggja að afkoman hjá þeim væri nægilega arðbær til að stjórnaherrarnir innan afurðastöðvanna - gætu farið um landið með fyrirfram ákveðnar tillögur - um meiri gróða - til handa afurðastöðvunum - og SÉR - svo við bændur erum hreinlega hætt að botna í því hver það í raun er sem á fyrirtækin sem eitt sinn tilheyrðu bændum og voru okkur styrkur en eru nú bara verkfæri manna sem vita hvaðan peningarnir koma!

Ég er ekki að segja að ÉG prívat og persónulega hafi það eitthvað slæmt í búskap - en mér finnst lýgilegt að fylgjast með því á minni stuttu starfsævi sem bóndi - hvernig starfsumhverfið hefur breyst - Það er í raun allt gert fyrir MILLILIÐINN - sama hvernig sem á það er litið - OG ÞAÐ ER MILLILIÐURINN SEM Í RAUN STÝRIR ÞVÍ AÐ SVONA ER KOMIÐ!
Bændur hafa engin völd lengur - Neytendur alls engin -
Verðlag í landinu stýrist af Milliliðunum - og af því að bankarnir og þeirra stjjórnarherrar - hafa farið offörum í fjármálum og gleymt að gæta sín! -

Og núna heyrast samt háværar raddir þess efnis að VIÐ BÆNDUR búum svo illa að við verðum að læra listina að spara - við verðum að taka nýtt kúakyn til að bjarga nautabúskapnum - Við verðum að minnka kaup á aðföngum!
En ég fyrir mitt leiti - verð að benda á að HÉR Á BÆ er ekkert keypt sem EKKI er notað - og þó ég taki nýtt kúakyn til að bæta afkomuna - þá þurfa þær kýr nú samt að éta - þannig að ég þarf samt að kaupa áburð, kjarnfóður og aðrar nauðsynjar til handa mér sem búmanni og ræktanda - svo að afurðirnar mínar komist nú á markað SEM NEYSLUVARA en ekki sem HORKJÉT og svo túnin skili einhverju öðru í rúllubaggana en HÁLIÐAGRASI og ARFA!

Það er eins í búskapnum og öllum öðrum greinum atvinnuvegarins - að ef ekki er hlúð að grasrótinni - þá verður til lítils unnið - en markmið mitt sem bóndi er að hámarka framleiðsluna ár hvert fyrir sem minnstan tilkostnað og ég held að ég geti alls ekki tekið meira til í mínum búskap - HÉR ER NÆSTUM ENGIN UMFRAM EYÐSLA!
Og spyrjið bara Ráðunautinn á BSSL - hann Runólf - hann sagist síðast þegar hann kom hér heim til að ráðleggja okkur varðandi búreksturinn - að það væri í raun ekkert sem hann gæti ráðlagt okkur - JÚ - nema kannski það að rækta meira! EN - sáðvörur kosta - og þær spretta ekki fram bara af því við eigum sáðkornið - það þarf að bera áburð á svo einhver verði ræktin í nýræktunum - og .... og ... og ... - ÞAR MEÐ HLEYPUM VIÐ UPP TILKOSTNAÐINUM! EKKI SATT???

Svo þar með er ég komin í hringi!
Ég er enn að bíða eftir því að það komi TILKYNNING frá Landbúnaðarráðherra, eða nefndum skipuðum innan Landbúnaðarráðuneytisins til að standa vörð um landbúnaðinn í landinu - þess efnis að ÞEIR HAFI LÆKKAÐ tolla, vexti og verðbætur - EITTHVAÐ - sem tryggir afkomu bænda - en... - ekkert gerist -...
Ef ég fæ að ráða - mundi ég hefja vorverkin ekki seinna en upp úr miðjum næsta mánaðar - og tímin þangað til er innan við 30 dagar - ... sem er lítill tími - þegar litið er til þess að ég þarf að kaupa mér meiri áburð, meiri sáðvöru, meiri verktakavinnu - og  já eyða meiri GULL - olíu - ...

Nei - ég vil ekki skella hækkunum á neytendur - í lengstu lög mundi ég vilja standa vörð um vöruverðið á Íslandi - tryggja að verðið á innkaupakörfu meðal fjölskyldurnar í landinu haldi sér - EN ... mér virðist sem við bændur verðum að fara að heimta það að við fáum hærra verð fyrir okkar farmleiðslu - ÞVÍ MIÐUR - ... ja það er annað hvort það eða
ALVÖRU TILTEKT í HERBÚÐUM BÆNDAFORYSTUNNAR -.... ég send enn á þeirri skoðun að þar á bæ séu allt of margir menn/konur - sem eru "áskrifendur að laununum sínum" - (held reyndar að svo sé í Alþingi okkar Íslendinga líka!")

HVAR ERU RADDIRNAR SEM EIGA AÐ TALA FYRIR BÆNDUR?

(það hefur verið óvenjulega mikið talað UM EKKI NEITT - hættið að segja ekki neitt og komið með hugmyndir - eða það sem er æskilegra FAGLEGAR NIÐURSTÖÐUR!!!)

Kveðja Sæunn Lágafelli

I am very depressed today - nothing seems to be going my way!

Halló Þið öll!
Hvernig hafið þið það?
Ég er sjálf búin að vera hræðilega vansæl í dag - finnst eins og ég eigi bara að vera undir sæng og sofandi - en ætla að reyna að rífa mig upp úr þessu - það þarf að gefa í hesthúsið og gefa í fjárhúsið og svo er alltaf hægt að gera eitthvað hér innan dyra - en þegar það er ekkert gaman - þá bara er ekkert gaman og ég er búin að vera hálf ónýt, með höfuðverk og beinverki og finnst eins og einhver hafi hægt á gangverkinu í mér -
Ég held að videoin sem ég setti inn af börnunum í gær virki ekki og ég þarf að reyna að finna tíma til að lagfæra það -
vona að ég komist í það á næstu dögum -
Helló you all!
How are you?
I am very unhappy today - feel like being in my bed all day sleeping - but I am trying to get out off this - Have to go out to the horsestable and feed the mare´s and then feed in the sheepstable and then I could always find something to do inside the house - but when there is no fun - then it is just no fun and I feel like shit, have pain in my hole body; head and bone´s - and someone has for shure slowed down my body function!
I think the video I put in yesterday - showing my kids playing at the constert and in the schoolplay - is not working - have to find time to try to fix it - hope I will find it in next few days -

Krakkarnir eru heima í dag - það var svo mikið rok í morgun að skólabílstjórinn treysti sér ekki til að fara með þau uppúr - þau eru því hér heima að klippa föndur - í jólakort, músastiga og fleira -
The kids are at home today - it was so much wind this morning that the schoolbus driver didn´t want to take the risk off driving with a full bus to Hvolsvöllur -
They are at home making things for christmas - like christmascard´s, decoraition´s and so on...

Valberg er alltaf jafn fyndinn krakki - Hann sagði okkur það fyrir nokkrum dögum síðan að hann eigi svo OFVIRKAN skólabróður að hann viti ekki hvað 1+1 er einu sinni!
HANN HALDI AÐ 1+1 séu 8 -   En það viti það allir aðrir að 1+1 séu 2
Þessi skólabróðir er því ÞVÍLÍKT OFVIRKUR BARA!!!
Valberg is normally a very funny kid - He was with us few days ago talking about his school mate´s and ONE IS SO HYPER ACTIVE that he doesn´t know what 1+1 is - He thinks it is 8 - when all the other kid´s know it is 2!
There for this one kid is HYPER ACTIVE!!!

Og Bergrún var í fjósinu með okkur um daginn grútuppgefin - og gat varla haldið sér vakandi lengur -
Hún er ný orðin læs og er að reyna fyrir sér í skriftinni líka - En þarna um kvöldið var hún búin að fá nóg og gat skrifað á blað sem hún síðan rétti okkur - og á því stóð;
MAMMA - PABBI - INN - H8
Vitið þið hvað það þýðir !???

Mamma og pabbi förum inn að hátta!


And Bergrún was with us milking the cows one evening when she should have been inside sleeping - she was so tired and the hole time she was asking us to stop milking and come in to sleep but we ofcourse couldn´t so she desided to write on a paper - She has just started to read, know´s it only a little - writing she knows much less - but she managed to write for us this message;
MAMMA - PABBI - INN - H8
Wich mean´s - MUM - DAD - INSIDE - H8 -
If you know anything in Icelandic - then you know 8 - is written átta -
and if you are going to bed you are going to HÁTTA -
Hátta is then to make yourself get ready to go to bed -
and she found out if you write H + 8 - then you have H8 - MAKES YOU WONDER WHY WE EVER SPEND INK ON WRITING HÁTTA!???


Sem minnir mig á það að sennilega eru þær þá frænkur Sjöfn systir og Bergrún mín - því að þegar Sjöfn okkar var nýfarin að skrifa fann hún það út að það væri mikið betra að skrifa nafnið sitt 7fn en Sjöfn því að það þýddi nákvæmlega það sama en sparaði henni vinnu við að skrifa!
Wich reminds me on that my sister Sjöfn - and my dotter Bergrún - are probably relaited for when Sjöfn was learning how to write her name - she found out it was much better to write 7fn - on a paper then Sjöfn - for it ment the same - but only made her work much less -
SJÖ is how we write 7 in Icelandic - so 7fn can as well be Sjöfn as 7fn!

VONA AÐ ÞIÐ EIGIÐ FYRIR HÖNDUM BETRI DAG EN ÉG HEF ÁTT SÍÐAN ÉG VAKNAÐI!
Hope you have a better day today then I have had since I woke up!
Bestu kveðjur úr sveitinni/greetings from the countryside
Sæunn
p.s
Ef allt hefur farið að skilum er kominn tengill inn á nýja vefsíðu sem selur hross í Evrópu - Hún er unnin af Heike og George í Suður Þýskalandi og er stofnuð til að selja hross frá Lágafelli - Kveðja Sæunn
If all is right there is a connection now from here - to a new webside in Europe - Wich is made by Heike and George -
from South Germany - wich is to help selling our Lágafelli horses - Kveðja Sæunn

1. off des every year is the day Icelandair´s selebrait their freedom from Danmark
This day 1.des is also the internationalday off AIDS -

Það eru 89 ár síðan Íslendingar fengu loksins Fullveldi og fresli frá Dönum -
Í gegnum tíðina hefur verið haldið upp á þennan dag og á næsta ári verður sjálfssagt gert eitthvað stórkostlegt til að minnast þess að Kristján konungur Dana - afhenti Íslendingum "pappírana" - og tilkynnti þeim að núna værum við með öllu orðin frjálst þjóð -
It is not 89 years since the Icelandic people finally had their "fullveldi" - (FULL CONTROL OVER ICELAND) -
For Danmark was their ruler for years - but 1 des 89 years ago the king Kristjan off Danmark came - and gave the Icelandic nation the paper´s saying FINALLY ICELAND WERE A FREE NATION.
It has been a selebr. day for many year´s but next year we will prob. Selebr for real - for then it will be 90 year´s since these great event´s happened!

MAY ICELAND LIVE FOR CENTURY´s -
LENGI LIFI ÍSLAND!

En 1 des er ekki bara Fullveldisdagur Íslands því hann er líka Alþjóðlegi Alnæmis dagurinn -
Og ég verð að skrifa um hann eins og allir aðrir -
But 1 des is not only a day off Icelandic victory - it is also an international Aids - day -

Alnæmi er lokastig á sjúkdómi sem ber skammstöfunina HIV (veirusýking - veiran ræðst m.a. gegn hvítu blóðkornunum)
HIV - smitast með kynmökum, blóðböndum (t.d með sprautum og nálum) og í gegnum opin sár (mæður geta smitað börn sín í og á undan fæðingu). Veiran finnst aðallega í blóði, sæðisvökva og vökva í leggöngum.  Smit verður ekki frá þessum vökvum á húð ef ekki er á henni opið sár - ÞEIR SEM STUNDA KYNLÍF ÆTTU ÁVALLT AÐ NOTA VERJUR - ef þeir þekkja ekki bólfélagann eða þeir hafi þekkst í skamman tíma.
Öll almenn snerting er hættulaus; s.s faðmlög og handabönd. Hósti og herri smitar ekki. HIV smitast ekki með mat og drykk eða matarílátum.
Aids is a final step in a sygdom we know as HIV (HIV goes after your white bloodsell´s and kills them or uses them as their host)  HIV you get by sex, blood (f.ex. if you use needless) and through open cut´s (mother´s can infect their unborn children)  HIV is found in blood, seemen and virginafluet´s - It can not be infected on a skin wich is healthy.  TO THOSE WHO DO SEX WITH SOMEONE THEY DO NOT KNOW - USE CONDOM - ALWAYS - IT NOT ONLY PROTECT´S YOU FROM GETTING PREGNANT, IT PROTECT´S YOU FROM AIDS, CLAMENDYA and OTHER SEXUAL DESEAsES you do not care to have!!! - BE CAREFULL - ALWAYS!!!
All usual hug´s and tuching - IS NOT DANGEROUS - TO YOU regarding Aids -
Coffing, sneesing and eating, drinking from a glas; plate off a Aids patient - doesn´t infect you off Aids!
Flestir sem smitast af HIV eru einkennalausir upphafi smits - En oft sjást þó einkenni eins og; flensulík einkenni, hálssærindi og eitlabólgur. Hægt er að halda HIV niðri með lyfjum; en það er ekki til nein lækning!
Alnæmi fær sjúklingur þegar HIV veirurnar hafa náð yfirhönd í líkama HIV smitaðs einstaklings og veldur því þar með að sjúklingurinn er orðinn AL-NÆMUR á aðra sjúkdóma - því að ónæmiskerfi líkamans er orðið ónýtt -
Most people that have HIV do not know they have it in the beginning for you can not feel a thing - but when you come to think off it later you realise that you had a small fever or sour throught, nothing more -
You can get medisin to prolonger you live changes, you can hold the HIV down by using medisin - but there is no cure!
AIDS is when you have the final steap off HIV - Then the virus has infected all the amunesystem in your body and you have AIDS - or YOU CAN EASYLLI GET INFECTED BY ANY SYGDOM IN THE WORLD - and that is most often what kills you!
Festir Alnæmis sjúklingar deyja því ekki úr einhverju sem heitir ALNÆMI og er sjúkdómur heldur deyja þeir af því að þeir eru með ALNÆMI og smitast því auðveldlega af sjúkdómum sem geta dregið til dauða!
HIV er ein alvarlegasta ógnun mannkyns -
Talið er að ef við jarðarbúar sýnum ekki aðgát - geti HIV smitast í faraldri um allan heim.
Sú ógn er mun alvarlegari en nokkur fuglaflensa!
HIV is the biggest threat there is to human live on earth
If we do not take responsability - HIV can get to a world spread terrorr -
WICH IS MORE THREAT THEN ANY OTHER TERRORR THERE EXSYST´s!

SETJUM ÁVALLT ÖRYGGIÐ Á ODDINN
ALWAYS PROTECT YOURSELF's whyle doing it!
Kveðja Sæunn Lágafelli

Afi minn Guðmundur Jónsson frá Ketilsstöðum - lést í gærkvöldi á HSA -
Hann var fluttur þangað mikið veikur í fyrradag en dó svo í gærkvöldi -
Hvíldu í friði höfðingi! Þakka þér fyrir allt og allt!
My grandfather Guðmundur Jónsson frá Ketilsstöðum - passed away yeasterday evening at the hospital in Akranes -
He took ill the day before yesterday and yesterday evening he just gave up -
Hope you are in a good place my dearest one!  Thanks for everything, always!

Kveðja Sæunn

Everything is NOT HELPING!!!
Tölvan á bænum er dáin - á ekki pening núna til að kaupa nýja -
Búskapur á Lágafelli gengur herfilega - allt á handaskolum - en það vonandi verður bót á því á komandi tímum!
Verð að hætta núna -
The computure is dead - have no money now to buy a new one -
The farming is going horrible - everything is wronge - but we will surrvive!
Have to go now!!!
Kveðja Sæunn

Sæl -
Skólinn er byrjaður og er það vel því að ég held að börnin mín séu búin að fá nóg af því að vera í róti - þau allavega hlökkuðu mikið til að komast í skólann og hitta vinina - Valberg var einna spenntastur enda er hann enginn sveitamaður og finnst ekkert gaman að eiga hérna heima - Bergrún hinsvegar veit allt um allar skepnur á bænum - hvort sem þær eru lifandi eða dauðar! Freysteinn minn er orðinn traktorakarl, og hefur svo sem alltaf verið en hann er í læri hjá pabba sínum - til að geta verið á vélunum þegar þar að kemur - og finnst það ekkert leiðinlegt - Hann er líka hænubóndi en mér heyrist það á honum að hann ætli sér að læra eitthvað "til að þurfa ekki að enda HÉR" hahahahaha - Langar að ferðast um og sjá heiminn! Kannski verðum við karl og kerling bara ein í kotinu eins og flestir bændur í nútímanum - þegar kemur að því að börnin geta farið að hjálpa til - (þau eru á þeim tíma líka orðin það gömul að þau vilja bara KOMAST AÐ HEIMAN!!!!)
Carmen okkar er komin upp á Hvanneyri og ætlar að vera þar nemi í vetur - "Náttúra-og umhverfi" heitir námsbrautin sem hún valdi sér og við verðum bara að vona að það sé ekkert "náttúruverndarsinna" nám - svo hún komi ekki heim til að heilaþvo mann - og skamma vegna "náttúru- og umhverfisspjalla" - hahahaha
School has started and I think it is good for my children to get a rutin in their live again after all the kaos wich has been in their live during summer - At least they were looking very forward to school and to see their friends again - Valberg was almost flying over it - for he is NO FARMER and doesn´t like living on a farm - Bergrún is a different kind off child - she know´s everything about the animals - living or dead! - Freysteinn loves tractor´s and he is now learning about them - with his father when "they" are working on a tractor around the farm - He ownes the chicken´s but I hear him saying that he likes to study something good so he doesn´t have to be a farmer "when he get´s older" - hahahaha - He want ´s to travel around the world!  Perhaps it will really be that way that when they are old enough to help they will all moove away from the farm to start their own live and we will then just be here the two off us "old man and old woman" and have no one to take over or help us! hahahaha ????:-/  Carmen is off to Hvanneyri - where she is going to study this winter - "her curse in school will be "environment and nature" and we hope she doesn´t turn into an "environist" for being brain-washed by such people is the worst thing that could happen to us - hahahahaha

Héðan er allt gott að frétta - við erum að bíða eftir VEÐRI til að klára að mála og næst þegar gefur stendur líka til að klára heyskapinn ALVEG - og setja vélarnar inn - "Halldór er búinn að vera að dunda sér með brotinn heyvagninn okkar að týna heim rúllurnar frá síðustu törn í heyi" Og ég hef verið að undirbúa vinnu í kjallaranum, taka á móti öldruðum afa mínum - sem fékk þvílíkt KIKK út úr því að koma í sveitina mína; smalaði hrossum á hjólastólnum sínum, fór í skólann (við innritun Bergrúnar í Hvolsskóla) og komst í róbótafjós á Guðnastöðum -
Otherwise everything is great at the farm - we are waiting for a weather to finish the paintwork - and when it is good weather again we will finish the hayseason - and the mashine´s will then go inside again - "Halldór has been since last time we did something about the hay - driving hayballs home on our broken down haywagon" I have been trying to fix the house after the summer; and then my very old grandfather was here for a visit - he loved comming here to visit me - driving his wealchair after the mares on a blood day, seeing the kids school and seeing a ROBOT working milking cows at our naigb. farm Guðnastaðir - (something different then sleeping on his elderly home!???)

Blóðdagurinn í síðustu viku var NÚ MEIRA PUÐIÐ - merarnar voru GEGGJAÐAR í skapinu - og blóðtökubásinn er allur í lamasessi eftir þær - VIÐ VERÐUM AÐ LAGA HANN STÓRT FYRIR NÆSTA BLÓÐTÖKUDAG!  Tamdar merar eru ómögulegar í blóðtöku - þær bera enga virðingu fyrir mannfólkinu í kringum sig og eru svo KALDAR í því að koma sér undan "þrengslunum" í básnum að þær veigra sér ekkert við að "djöflast þar til allt fer í spað!!!" - Þær sem eru aldar upp í þessu og þekkja ekkert annað eru bara rólegar og fara rennuna af gömlum vana - stilla sér meira að segja upp þannig að dýralæknirinn geti komist í æð á þeim bara með því að lyfta upp hausnum og standa alveg kyrrar!  Ótrúlegt að það skuli vera svona sjáanlegur munur á tömdu og ótömdu!
Blood day this week was offull - the mares were like they had never done this before - their temper was HUGE and they acted so strangely it was like they were going banana´s - and our bloodfence is almost broken to peases becouse off them - "we have to fix it big time before next bloodday" - Trained mares are NO GOOD BLOODMARES - for they have NO RESPECT to human´s and they do not like to be "STUCK" in a box like the blood box is and often they just go crazy when they are in there - THe one´s wich are untrained are much cooler about it - they just come in and walk the way to the bloodbox like nothing is more normal and even they lift their head for the vet. to find the bloodvain - and they normally stand like statue´s - so  It is quite a different to work with trained mares then untrained one´s!

Hér eru nýbornar 3 kýr - og tvær eru búnar að liggja heift veikar síðan - og ekkert kemur að kálfum nema NAUT - eins og í fyrra - "ég er farin að halda að sæðingarmennirnir sendi spjótin með kvígunum EITTHVAÐ ANNAÐ! hahahah (???))
Annars erum við nýlega búin að selja tvær kýr og mér skilst það á Halldóri að hann vilji alveg selja fleiri - og einhverjar kvígur - því að árgangurinn af kvígum þetta árið er bæði "háættaður, undan sérdeilis góðum kúm og þær eru of margar til að við ráðum við að setja þær allar í einu inn í okkar "smáa fjós!"))
Hinsvegar viljum við fá Eyfirskt verð á kvígurnar; þar sem verðið er 180.000 isl/kr án vsk! -  Því mínar eru ekkert verri en þeirra þarna í kuldanum og snjónum!!! hahahaha
We have 3 new born calfs - and two mothercow´s are really sick after their birth - we still only get BULL´s - and I am starting to wonder if "the love-doctor" is only bringing "bulls" to here - Female calfs we hardly have seen last year! (???))
We just resently sold two cow´s and if I understand Halldór correctly he want´s to sell some more - the year when thouse cow´s (wich will become cow´s now) - were born was a big "female"calfs year, and they are all very highly BLUB"-ed" on a breedingscore and then they all have exstreamly good mother´s at Lágafelli - so for to keep them all we need to build a bigger cow stable - wich we can not affort right now - so we will sell some - and "we would like to get the prise off North country - (North ICeland sells cows on higher prise then South) - 180.000 isl/kr will be the correct amound off money for a "cow to be" - hahahahaha!!!

Við erum að klikkast á því að komast ekki yfir allt það sem okkur langar til að gera fyrir veturinn - seinni umferð af málningunni er ekki farinn á hluta á hesthúsinu, og framanverðunni á fjósinu (mjólkurhúsmegin) og svo er alveg eftir að þvo yfir þökin og mála þau - Innan dyra í fjósi er líka lítið búið að gera - (þar eru básarnir að bíða eftir viðgerð og svo er það draumur okkar að klára að skipta út gólfinu!) Stelpurnar okkar eru að bíða eftir því að við tökum okkur til og lögum fyrir þær hringgerðið og svo stóð til að laga umhverfið við íbúðarhúsið og setja upp "aðhald" fyrir hross sem eru inni í hesthúsi og þurfa að komast út til að hreyfa sig - "það þarf nauðsynlega að gera tilbúið fyrir veturinn!"  Hrossin sem eru í tamningu núna eru að verða vel reiðfær og ég sé fram á það að geta sleppt "reiðhestunum" í vetrarbeit - á venjulegum tíma - en trippin sem verið er að gera reiðfær eiga að vera heima undir rassinum á stelpunum í vetur og teljast REIÐHESTAR eftir veturinn í vetur - "vinnuna þarf nú samt að vanda og ekki flýta sér - því það er ekkert leiðinlegra en hross sem ekkert kunna en teljast þó full tamin!"  Mamma og pabbi eru að týna til sín hrossin sín núna; og við förum væntanlega með nokkur þeirra þangað í næstu viku; þegar trippunum verður smalað heim og þau sorteruð! - (Arna og Guðni ætla að fara að sækja hrossin sín í hagagöngu og þá ætla ég að taka til í trippastóðinu!) -
We are getting crazy off NOT FINISHING THE THINGS WE WOULD LIKE TO FINISH before the winter - part off the paintwork is not done, inside the cowstable is not started to be donw - and the girls are waiting for us to finish all we planed to do about the horses - "the ring is broken and needs to be fixed" -
The horses wich are now in training are getting ready to be "called riding horses" - but I do not like to have any "problems made while training them or rush hour" - for there is nothing worse then a horse that doesn´t know anything but is called a fully trained horse!!! :-(((((  My mum and dad are getting their horses now and taking them home to their place - next week Arna and Guðni at Guðnastaðir will get their youngst. and then I will sort out my youngstairs and make photo´s off them for the owners and put the photos on the internet!

Sláturvertíðin er að hefjast í fénu - og við þurfum að fara að smala kindum heim - Ég er farin að hlakka til að sjá "lömbin okkar" og vita hver viktin verður þegar þeim hefur verið rennt í gegnum SS á Selfossi - "sauðburður var nefnilega óhefðbundinn í vor og því er bara gaman að sjá og heyra HVAÐ breytist við breytta "hegðan á sauðburði" - (hjá okkur mannfólkinu - því ekki breytti féð neitt um hegðan - við hleyptum bara fyrr til og gáfum heyið öðruvísi! - Breyttum húsinu og fengum sauðburðinn fyrr af stað + fóðruðum lömbin lengur inni að vori en venjulega!")
Sloughterseason is getting there - Lambs have to come home - and I look forward to see what the lambs will do - for lambseason was different this year then it has been alway´s - for it started sooner, lambs were longer inside during lambingseason and then we changed the sheep house last winter and the feeding area was changed so...- it was very changed plan off everything and could therefor change the "kg" off meat we get for every lamb in the slougtherhouse -

Jæja - hummm....
Ætla að hætta núna - vil bara óska ykkur gleðilegrar komandi helgi!  Gangið hægt um gleðinnar dyr!
Kveðja SÆunn
Have to quit now - wish you all a marry weekend! and "Make a slow walk through the door´s off joy"

p.s
Vitið þið hvað hrúturinn á vestur árbakkanum sagði við hinn hrútinn - félaga sinn - sem stóð og starði stóreygur á kindina á austur bakkanum á ánni??

"Vertu ekki ÆR þó þú komist ekki yfir ÁNNA!!!"

GRAMMAR LESSON FOR YOU ALL!!!
Hrútur is a male sheep -
Á is a river or Á is a sheep (Ánna is then a Sheep - or really "THAT SHEEP")
Ær is a sheep or Ær is getting crazy -
Kind is a female sheep -
Komast yfir is getting over.... something (like a river) - or you talk about getting over a man/woman when you start date-ing someone for the first time (for ex. men talk this way - after a party/dance - and then they say "komstu yfir kvenmann í nótt" - (did you find a woman to spend the night with!???) hahahahhaaha ( GOOD TO KNOW????? )

Playing with thouse words can in Icelandic make a sentence like this!
"Vertu ekki ÆR þó þú komist ekki yfir ÁNNA!!!
Wich is then double senced and could meen two thing´s!

Do you know what the male sheep said to the other male sheep staring at the female sheep across the river!???
"Ekki verða ÆR þó þú komist ekki yfir Ánna!"
"Do not get Crazy - not being able to "flirt with" the sheep on the other side off the river" -
hahahahaha
"Do not turn to an SHEEP - even though you are not able to cross the river!"

WICH WAY DO YOU THINK IS BEST TO TELL THIS JOKE!?????

Sæl
Veðrið er enn mjög umhleypingasamt -
Er að fara í dag til hans Óla í Miðkoti að taka út tamningarnar -
Hér voru hrossaspekingar í hlaði í hádeginu - en ég veit ekkert hvort ég náði að heilla þá - það verður bara að koma í ljós - HÉR ER ALLT FALLT FYRIR RÉTTAN PENING! :-)
Þegar ég kom út úr fjósi í morgun flaug upp Haftyrðill og lenti næstum í andlitinu á mér; þetta er annar fuglinn af þessari tegund síðan ég tók við á Lágafelli sem "villist" hingað upp á hlað - hinn fannst dauður en þessi sat svolitla stund en þegar ég ætlaði að grípa hann þá raknaði hann úr rotinu og flaug upp og út í vindinn!  Mér er sagt að þeir þrífist ekki lengur við Ísland - hér sé orðið of hlýtt og átan sem hann étur úr sjó er ekki hér við strendur lengur - og þegar þeir sjást hér við land þá hafa þeir venjulega villst hingað eða fokið og rata svo ekki heim eða hafa ekki orku í það; þannig að venjulega drepast þeir eftir einhverja daga og þó þessi hafi enn haft krafta til að fljúga; þá er mjög líklegt að hann drepist bráðum; því hér uppi í landi er sannarlega EKKERT að éta fyrir sjófugl sem þarf síli og drasl í fjörunni!
Hummm - Lífið gengur sinn vanagang - við erum að basla við að búa; krakkarnir vaxa og dafna og við erum mjög heppin með vinnufólk þessa daganna - þau eru öll iðin og áhugasöm um að standa sig vel til vinnu; tvær stelpur sinna hrossunum og þær standa sig bara vel - Markús er í öllu sem þarf að gera extra hér á bæ; (smíða stalla í fjárhúsin; mála búnaðinn inni í turni og laga tæki og tól) - hann er hörkuduglegur og ekkert undan honum að kvarta -
Ég verð hinsvegar að segja að ÉG er búin að vera í óvenju púkalegu skapi þessa daganna - mér gengur ekkert að gera það sem ég ætla mér; kem mér ekki á hestbak - tek ekki almennilega til - ýmislegt á að klára hér innan dyra áður en það kemur vor sem liggur nú bara tætt og sundrað um allt hús og verður ekki klárað nema ÉG komi mér aftur í gír - Ég nenni varla að vera vakandi þessa daganna því mér finnst þessir dagar svo ógurlega lengi að líða - EN KANNSKI ÁTTI ÉG AÐ VERA BÚIN AÐ TAKA ÞVÍ TRÚANLEGA AÐ ÉG ER BÚIN AÐ VERA HÁLFSLÖPP; með magaverk, höfuðverk og hitaverki um allan líkama og sef varla á nóttunni vegna þess að nefið er svo stíflað og svo geri ég ekki annað allan daginn en að HORAST () og hnerra!   Ég er ekki vön að taka mér pásur ef ég er veik en sennilega er það ekki gott til lengdar að vera svona vitlaus!????
Svo hef ég áhyggjur af karlinum - þó að ég viti það vel að þið haldið að ég fari endalaust illa með hann! En hann er sjálfum sér verstur; bakið á honum er farið fyrir löngu og ég er endalaust að reka á eftir honum að herja betur á lækna eða koma sér á þessari kvittun sem hann fékk síðast til nuddara en...- hann vill frekar vera heima að puða og púla en að láta gera við sig og ÞÁ SEGI ÉG NÚ BARA; 
HANN UM ÞAÐ!!!   Ekki ætla ég að bera hann þangað!
Hafði lofað því fyrir margt löngu að týna til myndir af söluhrossum - þetta er allt að gerast núna þessa daganna - verð með sér möppu af þessum hrossum tilbúna fyrir HELGI - (annað er ekki hægt að gera í þessu veðri!!!)
Vona að þið hafið það sem allra allra best kæru vinir!
Kveðja frá Lágafelli
Sæunn

Tölvan er búin að vera svo seinvirk undanfarna daga að ég hef ekki nennt að blogga!

En núna er Óskar búinn að fara um hana höndum og ég held svei mér þá að málin séu að vera allt önnur allavega er hraðinn við að vinna hér inni mikið meiri - og TAKK ÓSKAR TÖLVUSÉNÍ - nú þarf ég ekki að sendast út á Selfoss til hans Kolla T karls með tölvuna - TAKK TAKK!

The computure has been so slow that I have not had "nerves to do my blogg!"

But now Óskar has gone over it and I think it is a totally different computure to work with then before - THANKS ÓSKAR - now I do not have to take the computure to Kolli T man - THANKS THANKS!

 

Erum á kafi í klósettunum - er að komast á myndrænt form til að sýna ykkur - tek myndir af öllu sem breytist - og núna er bara nokkur handtök í að uppi WC verði boðlegt!

We are still up to our neck in the toilet buissness - soon I will show you on photogallerý - I make a photo off every change we make in there - soon our WC will be usable again!

Kveðja Sæunn