Sæl Allt gengur vel hér á bæ -
ALLAR KÝRNAR LIFANDI - kálfurinn sem átti að koma í dag - ætlar eitthvað að láta bíða eftir sér en "ég óska eftir að allt gangi vel" - NENNI EKKI AÐ EIGA VIÐ NÝBORNA KÚ EIN! :-/
(reyndar með Gumma hjálp EN HANN ER BARA BORGARBARN og kann ekkert á kálfa!)
Halldór er sem sagt enn fyrir austan -
Erna er eitthvað betri en hún var þegar þau fóru öll austur og hún fékk í dag að fara heim af sjúkrahúsinu til að fara HEIM  til sín í heimssókn - en var svo flutt aftur á spítalan í kvöld - því ferðalagið reyndist henni erfitt - Þau systk. eru öll á staðnum og Alma líka - ásamt fjölsk. Ernu - og eins og staðan er - er ekkert vitað um framhaldið -
Held að Erna sé svona hress af því þið hafið verið að biðja fyrir henni - og ég bið þess að því verði haldið áfram - ÉG ÆTLA ALLA VEGA AÐ LEGGJA ALLA MÍNAR BÆNDIR TIL HANDA HENNI ÞESSA DAGANA - og TIL HANDA MAGNÚSI MÍNUM -
Vona að þið eigið góða nótt -
Sæunn

Helló My farming is doing fine
All the cows are still alive - but the calf that was to be born today - is still inside his mum - waiting for Halldór to come home - ... OR I HOPE SO! :-/
Halldór is still near Egilsstaðir where his sister is - very sick - and the family doesn´t know how it will go - but Erna (Halldórs - sister) - was somehow better today - from her pain and I belive the pray I asked people to say for her - really helped SO KEEP UP YOUR GOOD THOUGHTS FOR HER FUTURE and HEALTH and PRAY FOR HER - THANK YOU!
Also for Magnús Finnbogason - the former owner off this farm - - They both shure deserve it!
Hope you have a good night!
Sæunn