Ellen vinkona mín á Skeggjastöðum sendi mér þennan brandara og þar sem það er tiltektardagur hjá okkur á Föstudögum á finnst mér vel við hæfi að gefa ykkur hugmynd um það hvað fer fram á Lágafelli á Föstudögum - samkvæmt brandara Ellenar!
My friend Ellen from Skeggjastaðir sent me this nice joke about men and their special quality when it come´s to listen to their women´s when they are in their best mood - calling for help when they house is dirty and need´s to be cleened!

Þegar konum verður mikið niðri fyrir og tala hátt í nöldurtón við eiginmenn sína,
þá kemur ákveðinn eiginleiki hjá karlmönnum í ljós. Þeir hætta að heyra!

BUT SUDDENLY THEIR HEARING GOES OFF!

? nema kannski stöku orð og þá brenglast gjarnan skilboðin sem konurnar eru
að koma á framfæri.

AND THEN THEY HEAR ONLY THE WORDS THEY WANT TO HEAR - AND THE MESSAGE's the WOMAN´s ARE CRYING OUT TO THEM IN ANGER - GET ALL TWISTED and WRONGE!

Þegar konan segir:
'Íbúðin er öll í drasli! Komdu!
Við verðum að taka til, Þú og ég!
Draslið þitt er liggjandi á gólfinu
og þú hefur engin föt
til að fara í ef við setjum ekki í vél strax!'

When the woman say´s ...
The flat is all us side down! Come!
We have to cleen up in here, me and you!
Your things are all over the floor
and you have no clothe´s 
to whear if we do not put this in to the washinmashine NOW!
 
 
Þá heyrir karlmaðurinn:
blah,blah,blah,blah, KOMDU!
blah,blah,blah,blah, ÞÚ OG ÉG
blah,blah,blah,blah, LIGGJANDI Á GÓLFINU
blah,blah,blah,blah, ENGIN FÖT
blah,blah,blah,blah, STRAX! 

BUT THE MEN CAN ONLY HEAR!
bla bla bla COME!
bla bla bla YOU AND ME!
BLA BLA BLA  THE FLOOR!
BLA BLA BLA NO CLOTHES
BLA BLA BLA NOW!!!


Og þar hafið þið það! :-)))  And now you know it! :-þ

Sáttasemjarinn fer alltaf á loft þegar á að fara að taka til! :-))) hahahahaha - Er það ekki líka svona heima hjá þér!????
The peacemaker is always in action when you should be cleening up the house! :-))) hahahaha Is it this way in your house!???