Sæl
Ég get ekki sagt að ég sé pólitísk kona - nema bara ef vera skildi í þeim tilgangi að óska öllum jafnréttis og velgengni í starfi - Mér leiðist því rosalega að verða vitni að því þegar þjóðin okkar Ísland er dag frá degi að verða að einu stéttaskiptasta landi í heimi - Hér er nefnilega mikil stéttaskipting - þó að fólk trúi því alls ekki fyrr en maður bendir á það!
I can not say that I am a woman off poilitic opinion´s - but I do have opinion´s about ecuality and success for every one in their work - I think it is horrible to live these time´s in Iceland when you can feel it day by day that our country is getting more and more split up for rich and poor - for well educaited and less - Becouse belive it or not - we have such differencens in our culture - and it is not till you can point them out to people they realise how much difference there really is between the inhabitant´s off Iceland!

Einu sinni bjuggu allir annað hvort í bæ eða sveit - Þeir voru bændur eða sjómenn/iðnaðarmenn/menntamenn
Once there was a clear difference in the way people in Iceland lived - You ether was a farmer or a sailor/contractor or educaited -
Næstum allir bjuggu við það að fá mánaðarlega útborgað fyrir vinnu sína og verkalýðsfélögin tryggðu það í kjarasamningum að flestir sátu við sama borð og fengu ásættanleg laun fyrir vinnu sína -
Almost everyone got their mountly paycheck  for their work by contract´s made by their union´s wich made sure that everyone could be happy about their share off the kake -

En svo fór heimurinn að harðna - menn fóru að upplifa það að nokkrir aðilar í landinu okkar Ísakalda urðu ríkari og ríkari - en eftir sat fólkið sem ég mundi segja í dag að lifi við svokölluð fátækramörk - HINN ALMENNI VERKAMAÐUR -
But then the world got to it´s change - and people realised that there were people in our Icecold country wich were much richer then the common people and I would say that most people in Iceland today live from a mounth payment wich is near to being poor - this is the people we call COMMON WORKER in Iceland - Almennur verkamaður -
Fólkið sem heldur uppi landinu með því að mæta í vinnuna og skaffa til venjulegs heimilis - á varla til hnífs og skeiðar -
á meðan að fólkið sem ríkast er fær "afslætti af innkomu í formi skattaverndar" og það verður ríkara og ríkara með hverri mínútunni en...ENGINN SEGIR NEITT - þetta bara ER SVONA! -
The people that normally goes to work in the morning to make their family a live - has almost nothing to provide for their family from after each working mounth - whyle the people that is already richer then thougth to be healthy
"gets discount off tax" Made possible by icelandic coverment! -

Íslenska ríkið er búið að vera selja eignir sínar (ákvörðun þeirrar ríkisstjórnar sem setið hefur hve lengst við völd á Íslandi) - Og sagt er að salan sé gerð til að losa um skuldir í íslenska þjóðarbankanum - sem mér finnst einkennilegt því þeir sem MÁTTU kaupa eigirnar voru aðeins þeir sem ÞEGAR HÖFÐU ÞAÐ BEST!  Sérútvaldir menn sem "HENTUÐU" ríkinu - til að verða "kaupsýslumenn" og eftir sitja þeir sem ÁTTU fyrirtækin í upphafi - "Íslendingar" -
Því það sem var eign Íslenska ríkisins var ekkert annað en þjóðareign!  En núna á þjóðin ekkert - eignunum hefur verið skipt niður á fárra hendur!  Á útvalda menn sem "hentuðu" íslenskri ríkisstjórn þessa tíma - til að verða - heldri menn!
The icelandic goverment has over last 10-15 years been selling their govermental company´s - to pay off the morgage wich the Icelandic nations owed to the national bank - LIKE WE WERE TOLD - but then THE GOVERMENT CHOSE WHO WERE ABLE TO BUY the company´s - PEOPLE THAT ALREADY HAD MONEY and best livestandard! -
Specially chosen people - wich "WERE EXSEPTED" by the Icelandic goverment - to become "BUISSNESSMEN" -
How ever the people that already owned thouse govermental company´s wich were sold - DIDN´T GET A CHANGE TO BUY ANYTHING - and wich people were that = THE ICELANDIC NATION! -
For when an goverment in a country ownes something then the company´s really do belong to someone -
The company´s were owned by the nation off ICELAND!  And now this nation has nothing but few selected bussness men got it all! -  

Ég er bóndi í sveit - bý á besta stað í bænum eins og sagt er - með blandað bú - og er ánægð með að basla við að gera það sem mér finnst skemmtilegast - en mér finnst sárgrætilegt að þau fyrirtæki sem eitt sinn voru mín hafa nú komist í hendur Kaupsýslumanna - og við bændurnir sem upphaflega stofnuðum þau fyrirtæki sem hafa staðið fyrir íslenskum landbúnaði eru nú úr seilingar fjarlægð frá okkur bændunum - Okkar álit og okkar vilji skiptir ekki máli lengur því stjórnir fyrirtækjana hafa ákveðið gang mála og framkvæma eftir eigin hag! -
I am a farmer - at the country side off Iceland - on the best land there is - We run a mixed animalfarm - and I am happy to be able to work with what I find is most fun - but I think it is horrible to think off that MY company - wich has always been belonging to farmers in Iceland - is now owned by BUISSNESS MEN - The farmers in this country have no longer any power to make a will or set a goal for their own company - IT IS NOW IN THE HANDS OFF THE RICH MEN that have took over the buissness! -

En ég held líka að etv væri staðan í íslensku þjóðlífi ekki eins og hún er í dag ef hinn almenni íslenski ríkisborgari mundi í upphafi hafa staðið saman og barist fyrir réttindum sínum - Að mínu mati er ekkert til á Íslandi sem heitir að vera lýðræði - því að þjóðin er áhugalaus um eigin hag og lætur bara tilleiðast af mönnum og konum sem hafa skoðanir, þó það séu ekkert endilega skoðanir sem bæta hag okkar allra sem þjóðar - heldur frekar þeirra sem hugsa um eigin hag og róa í átt til sigurs fyrir sig eina!
But I also think that the icelandic nation would not be in the situation IF the common icelandic citysen would have fought for their right - Becouse I belive it is really so in Iceland that we have no liberty - the nation has no intress in thinking about its own intrest - The common citysen likes to have things done by people wich have the will to work for their own opinion´s - even thought these opinion´s are not to improve the nation´s ability to survive out here!  Most off the time the battle is to make the boat float for their own intrest! -

Ég skrifaði inn á www.naut.is um daginn á Kýrhausinn - og fékk bágt fyrir því að mín skrif voru dónaleg og óþörf fyrir hagsmuni félagsins - var sagt en enginn leit á það sem alvarlegast er í málinu - að hinn almenni íslenski neytandi er orðinn langþreyttur á því að fyrirtæki okkar bænda eru að sameinast og verða STÆRRI - til hagsbóta fyrir Kaupsýslumennina sem stýra fyrirtækjum okkar bænda -
Ég var fyrir jólin stödd í RVK og mér datt það í hug að spyrja fólk út í búð um það hvað það ætlaði að hafa í matinn á jólum - því að ég hef í alvörunni mikinn áhuga á markaðsmálum okkar bænda - en ég ætla aldrei að gera svona lagað aftur því að ég fékk þvílíkt að heyra það frá æstum neytendum að ÞAÐ VÆRI ENGINN SAMKEPPNI Í MATVÖRUVERÐI í LANDINU vegna þess að við bændur rækjum helvítis einokunarfyrirtæki og værum HELVÍTIS svindlarar og ekkert að undra að matarverð á Íslandi getur ekki verið lægra þar sem VIÐ BÆNDURNIR VÆRUM BARA AÐ LEIKA OKKUR að halda matarverðinu uppi - ENDA VÆRUM VIÐ AÐ STÓRGRÆÐA! -
HUH! Ég gat bara varla á mér setið - og reyndi eftir fremsta megni að svara fyrir okkur bændur - sagði að milliliðirnir væru orðnir svo margir og það væri verið að reyna að fækka þeim með sameiningu en...ég er sjálf ekki sannfærð og er viss um að þeir sem ég ræddi við hafa margt til síns máls! - Við erum komin í einokun - og það er engin samkeppni á markaði - Við erum eins og staðan er í dag - ráðandi afl hér sunnan heiða sem áttum í MS og SS - það er nokkuð ljóst - en við sem bændur höfum ekkert afl til að skipta okkur af markaðsmálum lengur við erum BARA bændur og við sitjum og stöndum með ákvörðun þeirra sem yfir okkur trjóna!
ÞVÍ MIÐUR!
I wrote to an open bloggside about the fact that our company´s - wich use to belong to Icelandic farmers - are now belonging to "better people in buissness" and we the farmers are NO LONGER with an vote in our own company for it is now a "high class" buissness to run this company that use to be dealing product´s for us the farmers - on a market for the Icelandic costimer´s -
I was in the capital city before christmas and becouse I am intressted in marketing and the fact that our product is thought to be the best in the world - I asked people in the store about the christmas - table; wich food they were going to have but this is the last time I do this - for I met people - wich was very angry over the fact that there is NO LONGER any difference in the prise off food in Iceland - Our costumer´s belive that we are - doing untrustwirthty buissness in the stores in the city´s for ALL OUR COMPANY´s are now owned by few selected men - wich make´s our product none competable between each other - but they call it "einokun" - (when everything has the same prise for there is no compatition!) -
We the farmers were only steeling more money from the poor people trying to do buissness with us! -
And I tried to refuse and say it is also my thought off this buissness - WE THE FARMERS WHERE LIKE THE buyers - HAD NOTHING TO SAY ABOUT THE PRISE IN THE STORE and the company´s wich deal with our product´s -
And I am sure it is this way - for the people that work for us - these buissness men wich suddenly desided to play a little POKER with our company´s - are no longer working for US - but for themselfs - leaving us without power to deal with the market and leaving the market with the fact that the food prise in Iceland is the highest there is! -
I AM SORRY TO SAY! -

Ég sé ekki annað en að útvegurinn sé í svipuðum slag við kerfið - Sjómenn og fjölskyldur þeirra eru að berjast fyrir lífsviðurværi - en hjálparhöndin er engin -
I also see this in the fishing industry - Sailors and their family are trying to fight for their live but the help is NONE!

En þegar öllu verður á botninn hvolft þá held ég að staðan sé sú að við verðum að fara að gera eitthvað til að tryggja samstöðuna og lýðræðið í landinu okkar - Íslandi - Það gengur ekki að fáir útvaldir menn valsi hér um stræti og torg með fullar hendur fjár, á meðan lýðurinn í landinu bara skrimptir.  Það er ömurlegt til þess að vita að fjölskyldur sem eru að hefja sín búskaparár, aldraðir og öryrkjar - eru þeir þjóðfélagsþegnar sem verst standa í lífsbaráttunni -
Fólkið sem tekur við landinu - skapaði landið og fólkið sem okkur ber skilda til að styðja áfram í lífinu - það er fólkið sem er við hungurmörk og getur varla keypt í sig og á - því að þjóðfélagið er orðið svo sjúkt að eina hugsunin er að græða sem mest á náunganum - SAMA ÞÓ SÁ MISSI ALLT SITT! (fjármálageirinn og hans starfslið!)
But to come to think off it - I think this situation in Iceland is only build by us - the people living on Iceland - We have to start fighting for our right´s - in our liberal country - It is not good to have few selected men walking on the street´s with their hands full off money; when the icelandic citysen is living by the borders off being poor! -
It is horrible to think off the fact that the normal icelandic kid´s wich start their new family´s and go out into the world - can hardly survive in this mess wich we have made for them - and the alderly people and the sick - they just have to wait for their service - for there was not in the program to think off the days when their needs would have to be forfilled! -
Our little country up here in the cold north Atlantic sea is sick - for the people that has all the influence and the power react on the problems wich have been building up ONLY THINK OFF THEMSELFS and their benefit in the buissness -
No matter if the naigbour looses all his in the future! (there I point to the finance world)

Ég hef um hundrað hluti að tala á þessu sviði - en þar sem ég er EKKI PÓLITÍSK - kýs ég að snúa mér að léttvægara umræðuefni í næsta bloggi mínu en fyrir alla muni reynum að standa saman - það er ekkert verra en að búa í landi þar sem einhverjir aðrir ákveða alla hluti fyrir mann!
I have about 100 things to ad to this blogg off mine - but I am not a woman off politic so I think I will now turn to an subject wich is smaller then this - but I do hope this made you all think about the power that people has if it can stand and fight together for their right´s - There is no way to live in a country where someone HIGHER then you are deside´s everything for you! -

Kveðja Sæunn