Nafn:

Sæunn og Halldór Lágafelli

Farsími:

8918091

Tölvupóstfang:

lagafelli@gmail.com

Afmælisdagur:

06.06.2001

Heimilisfang:

Lágafelli 861 Hvolsvöllur Iceland

Önnur vefsíða:

www.lagafelli.is

Um:

Landbúnaður, sala heimaafurða og íbúðarleiga / ferðaþjónusta

Uppáhalds manneskjur:

mamma og pabbi

Uppáhalds matur:

steikt lifur

Eftirminnilegast:

þegar við tókum við Lágafelli

13.09.2008 13:04

Ætternis-listi yfir merarstóðið á Lágafelli

List off mares with Pedigree - owned by Lágafelli farm -

Fiðla frá Lágafelli
- gray -/grá - fædd bleikálóttblesótt
Father;Fengur frá Lágafelli Mother;Fluga frá Lágafelli
Viktoría frá Lágafelli - black - brún
Father;Glaumur frá Svanavatni Mother; Ör frá Lágafelli
Rea frá Lágafelli - gray-/grá - fædd fífilbleik -
Father; Loftur frá Lágafelli Mother; Silfurskotta frá Lágafelli
Bjáma frá Lágafelli -gray - fædd rauð
Father; Friður frá Kleifum og mother; Angatýra frá Lágafelli
Öðuskel frá Lágafelli - gray/grá - fædd rauðblesótt
Father; Friður frá Kleifum og mother; Öðuskel frá Lágafelli
Stigg frá Lágafelli - rauðstjörnótt -
Father;Friður frá Kleifum ogmother; Dyngja frá Lágafelli
Hríma frá Lágafelli - rauð/hærublesótt - red with blesa -
Father; Ljúfur frá Hrísbrú og mother; Harpa frá Lágafelli
Unnur frá Lágafelli - bleikálótt -
Father;Fengur frá Lágafelli og mother; Dröfn frá Lágafelli
Klóra frá Lágafelli - alrauð -
Father; Loftur frá Lágafelli og mother; Dagsbrún frá Lágafelli
Ísafold frá Lágafelli - grá fædd bleikálóttblesótt -
father; Fengur frá Lágafelli og mother; Smygla frá Lágafelli
Iðunn frá Lágafelli - bleikálótt stjörnótt og blesótt
father; Kiljan frá Bólsstað og mother; Freyja frá Lágafelli
Þrenna frá Ketilsstöðum - rauð/jarpskjótt -
Father; Þokki frá Ketilsstöðum og mother; Snælda frá Ketilsstöðum
Þóra frá Lágafelli - Sótrauðblesótt og stjörnótt/glófext með hvítan blett á lend
Father; Sá frá Laugarvatni og mother; Sóla-Sóla frá Lágafelli
Laufa frá Lágafelli - jarpnösótt -
father; Ísak frá Lágafelli og mother; Lipurtá frá Lágafelli
Bóla frá Lágafelli - jörp (bóla á nefinu á henni!)
father; Ljúfur frá Hrísbrú og móðir; Angatýra frá Lágafelli
Pandra frá Lágafelli - rauðstjörnótt -
father; Bjartur frá Lágafelli og móðir; Hekla frá Lágafelli
Básúna frá Lágafelli - svarjörpblesótt -
Father; Sálmur frá Lágafelli og Bláey frá Gíslholti -
Stefanía frá Lágafelli - grá - fædd bleikálótt/ljósmoldótt - gránaði strax -
Father; Fengur frá Lágafelli og móðir; Brúnstjarna frá Lágafelli
Spurning frá Lágafelli - svört með blesu eins og sigð -
- father unknown/ óþekktur faðir en móðir er Hrafnhildur frá Lágafelli -
Svala frá Lágafelli - rauðglófext, tvístjörnótt -
father; Bjartur frá Lágafelli og móðir; Svala frá Lágafelli
Brodda frá Lágafelli - rauðblesótt, glófext
father; Bjartur frá Lágafelli og mother; Hekla frá Lágafelli
Dagsbrún frá Lágafelli - rauðglófext -
father; Dagur frá Sveinatungu og mother; Sólbjört frá Lágafelli
(Bláey)/Blásól frá Gíslholti - móvindótt - hringamunstur í feldi -
Father; Uggi frá Iðu og móðir; Flís frá Gíslholti -
Ísbjörg frá Lágafelli - ljósbleikálótt -
Faðir; Kiljan frá Bólsstað og móðir; Sylgja frá Lágafelli
Tinna frá Lágafelli - SVÖRT -
Faðir; Gullmoli frá Bólsstað og Hrund frá Gíslholti -
Eivör frá Lágafelli - leirljós og tvístjörnótt -
Faðir; Gyllir frá Ytri-Kóngsbakka og Vör frá Lágafelli
Björk frá Lágafelli - alrauð -
Faðir; Djarfur frá Dísarstöðum og Kolka frá Lágafelli
Unun frá Efri - Úlfsstöðum - svart-slettuskjótt; ægishjálmur (bláeyg)
Móðir Skutla frá Efri-Úlfsstöðum -/faðir; undan Otri frá Sauðárkróki -
Angatýra frá Lágafelli - jarpblesótt -
faðir; Skröggur frá Lágafelli og móðir; Bjáma frá Lágafelli
Fála frá Lágafelli - rauðblesótt glófext -
faðir; Jónatan frá Lágafelli og mother; Fregn frá Lágafelli
Ör frá Lágafelli - rauðblesótt, glófext -
faðir; Skröggur frá Lágafelli og móðir; Fönn frá Lágafelli
Reim frá Lágafelli - jarpvindóttblesótt - (mjög ljós/jafnvel bleikálótt vindótt?)
faðir; Sviðar frá Heinabergi -
Ísold frá Lágafelli - rauðskjótt -
faðir; PéturIndíáni frá Ásgarði og Ör frá Lágafelli
Fluga frá Lágafelli - grá - fædd rauðblesótt -
Faðir; Bjartur frá Lágafelli og móðir; Nál frá Lágafelli
Þverstjarna frá Lágafelli - rauðstórstjörnótt/halablesótt - glófext -
faðir; Bjartur frá Lágafelli og móðir; Imba frá Lágafelli
Trú frá Lágafelli - brúntvístjörnótt -
Faðir; Pétur Indíáni frá Lágafelli og Brúnstjarna frá Lágafelli -
Litfríð frá Kaldbak - jarpvindótt/litförótt - með smástjörnu í enni -
faðir; Nökkvi frá Hólmi og móðir Faxa frá Kaldbak
Stráka-Lýsa frá Lágafelli - leirljósbreiðblesótt -
faðir; Jónatan frá Lágafelli og Lýsa frá Lágafelli
Smygla frá Lágafelli - grá - fædd moldótt blesótt ? - Páll Imsland getur etv leiðrétt mig?
Faðir; Friður frá Lágafelli og móðir; Lýsa frá Lágafelli
Fegn frá Lágafelli - rauð með hvítan flipa -
Faðir; Ísak frá Lágafelli og  móðir; Fregn frá Lágafelli
Sandra frá Lágafelli - Sótrauðstjörnótt með ljósleitt fax og tagl -
faðir; Friður frá Kleifum og móðir; Imbudóttir frá Lágafelli
Dys frá Lágafelli - grá - fædd rauðblesótt -
Faðir; Fengur frá Lágafelli og móðir; Hríma frá Lágafelli
Glóð frá Baugsstöðum; rauðglófext stórstjörnótt -
EKKERT VITAÐ UM ÆTTIR - NOTHING IS KNOWN ABOUT HER PEDIGREE -
Hít frá Lágafelli - bleikálótt -  sokkótt -
Faðir; Díll frá Dísarstöðum og Freyja frá Lágafelli -
Brúnstjarna frá Lágafelli - brún tvístjörnótt -
Faðir; Amor frá Lágafelli og Tobra frá Lágafelli
Vör frá Lágafelli - rauðglófext nösótt -
faðir; Asi frá Lágafelli og Slaufa frá Lágafelli
Kilja frá Lágafelli - jarpnösótt -
faðir; Kiljan frá Bólsstað og Bólafrá Lágafelli -
Frussa frá Lágafelli - sótrauð -
faðir; Dynur frá Svínafelli og móðir; Vinda frá Lágafelli
Líf frá Lágafelli - leirljós -
faðir; Djarfur frá Dísarstöðum ogSólbjört frá Lágafelli
Von frá Lágafelli - móálótt/mósótt -
Faðir; Kiljan frá Bólsstað og Brúnstjarna frá Lágafelli
Eygló frá Lágafelli - grá - (glóbrún???)
Faðir; Prins frá Miðdal og Brodda frá Lágafelli -
Afródíta frá Lágafelli - bleik -
Faðir; Sesar frá Reykjavík og Ólga frá Lágafelli -
Heiður frá Baugsstöðum - bleik stjörnótt -
faðir; Bleikur frá Tóftum/Embla frá Baugsstöðum -
Árný frá Lágafelli - jarpblesótt -
Faðir; Jónatan frá Lágafelli og Samba frá Lágafelli
Folda frá Lágafelli - jörp -
Faðir Bjartur frá Lágafelli og móðir; Lipurtá frá Lágafelli
Sylgja frá Lágafelli - jörp -
Faðir; Asi frá Lágafelli og móðir; Spenna frá Lágafelli
Yrja frá Lágafelli - rauðblesótt - hvítt fax og tagl -
Faðir; Bjartur frá Lágafelli og móðir; Lipurtá frá Lágafelli
Tíbrá frá Lágafelli - bleik-tvístjörnótt -
faðir; Hrafn frá Holtsmúla og Heiður frá Baugsstöðum
Mósa frá Lágafelli - mósótt blesótt -
faðir; Sviðar frá Heinabergi og Kolskör frá Lágafelli -
Yzt frá Lágafelli - rauðblesótt glófext -
faðir; Gauti frá Reykjavík og Yrja frá Lágafelli
Druna frá Lágafelli - jörp -
faðir; Dynur frá Svínafelli og Hekla frá Lágafelli -








Þessi listi er ekki tæmandi - hér eru allar hryssur sem eru í folaldseign - eða eiga að vera það því öllum hryssum er fyrst haldið við 3ja vetra aldurinn - nema þeim sem fara í tamningu fyrst og verður haldið síðar -
Á listanum eru líka 10 hryssur sem eiga að fara í HVÍTA HÚSIÐ í haust - vegna aldurs - og hefur ekki verið haldið við hesta í sumar-

This list doesn´t have all mares on it - it has all mares that are on the age to have foals - or should have foals for we try to have foals off every mare at age 3 - but there are few mares wich first go to training and then for stallion later -
On this list are also mares wich are too old and are on their way to the White House - becouse off age - they have not had any contact to stallion this summer -






07.09.2008 14:23

Góður Guð!

Jóna í sunnudagaskólanum

Jóna litla var ekki besti nemandinn í sunnudagaskólanum.  Vanalega sofnaði hún, og einu sinni sem oftar þegar hún er sofandi spyr kennarinn hana spurningar:  "Segðu mér Jóna, hver skapaði heiminn?"  Þegar hún svarar ekki tekur drengur sem var fyrir aftan hana pinna og stingur í hana.  Hún hrópar uppyfir sig: "Guð minn góður".  Kennarinn er ánægður og Jóna sofnar aftur.
Nokkru síðar spyr kennarinn hana aftur: "Hver er bjargvættur okkar".  Þegar hún svaraði ekki stakk strákurinn hana aftur með pinnanum.  "Jesús kristur" öskraði þá Jóna.  "Mjög gott", segir kennarinn og Jóna sofnar enn eina ferðina.
Undir lok tímas spyr kennarinn Jónu þriðju spurningarinnar:"Hvað sagði Eva við Adam, þegar hún átti 23 barnið með honum?"  Þar sem Jóna steinsvaf stakk strákurinn aftur pinnanum í hana.  Nú var Jónu nóg boðið sem áttaði sig ekki á spurningunni og hrópaði á strákinn: "Ef þú stingur þessum helv.. drasli aftur í mig, þá brýt ég það í tvo hluta og sting því upp í rassinn á þér."

Kennarinn féll í yfirlið!


Young little miss Joan is not a good sunday-puble in the sundayschool off God.

So bad that the prest is almost giving up on her!

But one day when she is  sleeping in the church - He  desides to ask her a question from the Bible -

"Tell me Joan - who made our world?"

Joan -  wakes up - yelling - DEAR GOD! To the surprise off the prest but he is very happy to see and hear that Joan is though learning something in his school off God.

So he askes a secound question to be save.

"Who is our saviour ?"  And Joan again - jumps up from her seat - where she seams to be sleeping and yells out - "JESUS CHRIST OFF NASARET" - 

The prest gets very surprised again - but also very happy so he desides - ONE MORE TRY AND THEN I AM SURE SHE KNOWs the GOOD BOOK of the loard - so he asks;

What did Eve, say with Adam, after they had their 23 baby!?"

Again - where Joan was sleeping - the boy sitting next to her - pin´s her with his stick off wood - again - to wake her up and she jumps up from her seat - graying out!

"IF YOU PIN ME AGAIN WITH THIS FUCKING STICK - THEN I WILL BRAKE IT IN TWO PEACES and STICK THEM ONE BY ONE UP YOUR ASS!" 


The prest fell down - stone dead! :-/ þþþþ



07.09.2008 14:12

Hægri eða Vinstri

Gamall kemur til læknis og vill fá að vita hvort hann sé enn frjór. Læknirinn lætur hann hafa krukku og biður hann um að koma aftur á morgun með sæðissýnishorn.

Daginn eftir kemur hann með krukkuna tóma. Læknirinn er undrandi og spyr hvernig hafi staðið á þessu.

"Jú fyrst reyndi ég með hægri, svo með vinstri allt kom fyrir ekki. Svo reyndi konan mín með hægri og svo vinstri, meira að segja með munninum. Þá leituðu við til nágrannakonu okkar, hún reyndi með hægri svo með vinstri og munninum og þetta bara gekk ekki."

"Ha, fékkstu nágrannakonu þína til að hjálpa þér!", spyr læknirinn alveg undrandi

"Já, við bara gátum ekki opnað helv. krukkuna" sagði gamli maðurinn þá.


An old man arrives to his doctor asking if he can still prod. live sperm. The doctor gives him a jar for a spermsample and asks him to fill it up and bring it back the next morning.

But the morning after the old man arrives with an empty jar. The doc. gets very surprised and askes - Why is the jar empty?

"Well - at first I tryed with my left hand, then with my right. Then my wife tried with left and her right and also with her mouth. Then we tried to get help with our naigbour, and she tried with her left, then her right and with her mouth - but nothing seemed to help"

"HA? -did you get your naigbour to help you to do a sperm sample!?"

"Yes - ofcourse -we couldn´t OPEN THIS FOCK. JAR ourselfs!" said the old man



07.09.2008 13:45

Nýr tengill - New connection

Halló bætti Carmen við í tengla-lista -
skoðið endilega hennar heimasíður -  Fokti Carmen og Carmen Kull undir Tenglar -

Added Carmen to the connection list
look at her homepage pleace - it is under Fokti Carmen and Carmen cool in Tenglar -


A real friend warms you by his presence,
trusts you with his secrets,
and remembers you in his prayers.

A true friend is the greatest off all blessings,
and that which we take the least care of all to acquire.


Sannur vinur hlýjar þér með návist sinni,
treystir þér fyrir leyndarmálum,
og man eftir þér í bænum sínum.

Sannur vinur er mesta blessun sem þér hlotnast,
en sá sem við gætum okkar síst á - þegar með þyrfti.



07.09.2008 10:57

40 konur í kvennareiðtúr

40 women´s riding in a women´s ridingtour

Halló allir
Nú er bara vont veður í kortunum - og ekkert að gera nema skipuleggja næstu daga í vinnu og safna kröftum - og blogga!
Skipulag næstu vikna er þéttskrifað;
Undirbúa kornslátt, taka til í vélaskemmu, klára að setja vélarnar inn, týna síðustu rúllurnar af túnunum heim, koma fyrir NÝJU vélaskemmuhurðinni - því sú gamla er orðin handónýt, setja upp fóðurgang í fjárhúsunum og loka þeim að framan fyrir veturinn, ganga frá veggjunum á afdrepinu sem kvígurnar okkar hafa á veturnar niður í mýri en þeir ætluðu alltaf að fjúka af síðastliðið vor því að það var farið að grafa svo mikið undan húsinu! - Þvo fjósið fyrir veturinn og laga básana sem eru bilaðir fyrir veturinn + etv bæta við stíu til að taka frá geldkýr sem ekki eiga að fá eins gott að borða og hinar sem eru mjólkandi, laga traktorana og gera klára í vetarslaginn, TAKA TIL Í DRASLINU Á BAK VIÐ VÉLASKEMMU og koma þar  fyrir nýja gáminum sem við vorum að kaupa til að geyma kornið inni í í vetur, hrossunum sem eru hér heima í tamningu þarf að fækka eitthvað þegar stelpurnar fara að týnast frá okkur - (sem gerist eftir alltof stuttan tíma!
Í dag eru þær allar í Þórsmörk að skemmta sér og sjá landið okkar; enda komu þær til að kynnast landi og þjóð og þá verða þær að sjá það sem fallegast er! :-) -
rafmagsþræðirnir í kringum hrossin þurfa að fara niður og inn í örugga geymslu í vetur og .... og .... og og ogogogogogogog ....
Planið er endalaust!  Og svo er alltaf þetta blessaða íbúðarhús að gera MIG brjálaða! :-(

Helló you all
Now we only have bad weather in our map - so we have not been doing anything but milking today and planing our next days off "good weather!" - and that is much!!!
We have to cut our corn and put it in that good container we have just bought to keep it in, but then we have to go behind our workshop to clear a space for it to stand on - (and it is comming next week or so!) - Then we have to pick the last roundbelly´s off the fields (today we can not becouse off bad weather and driving on the fields would kill the gras totally - wich is to be living also next summer!) -  We have to clean the cowstable, put up a new wall in there, fix broken part´s off it - perhaps make an area where we can keep the cows that are NOT TO EAT AS MUCH as HIGH MILKING COWs have to do - ... but THAT WILL TAKE MONEY - that we do not have at the moment so it is last on our list for this winter! - We need to put plastic in a box - wich is sitting in the sheepstable, make a "feeding area" in it for the sheep to eat their hay from - fix the sheepstables front and fix the roof - so that in cold weather during wintertime - the heat stay´s inside the stable and doesn´t go out through that bad roof! - Fix the shelderhouse for our youngcattles - (it aways wanted to blow away from us last winter and now we have plans to fasten it down with "sement"wall - wich now is "not" there anymore for it has broken down and gone away in Icelands famous bad weathers and with us always driving the shit away from this house! - We have to start thinking wich horses should stay left at home when our girls start "flying off" - to their home - (wich is in toooo short time for us! :-((((  They are doing such a good job with our horses I think I will fasten them on a wall in the horsestalbe and NEVER LET THEM GO!
Today they are at Þórsmörk to see our most beautyfull landscape off all - and to have a time for themselfs with good friends), Then we need to make our mashines ready for winter; put inside what is to be inside and fix the traktor that it can run without problems before winter arrives - then...becouse off corn we need ot empty that "house that EVERYTHING IS IN - called workshop" - to clean over its floor and sort out the garbage in it - for when we cut the corn we always first put it on the floor in there to be able to put it in storage elsewhere! MUCH WORK FOR 2 days!;-(
Electric - bands around the house have to go down again!
AND AND...ANDANDANDAND....

Við fórum í frábæran útreiðartúr í gær - ásamt konunum í sveitinni okkar og vinkonum í kringum okkur - Ferðin var ákveðin fyrir stuttu síðan - aðstöðu til grillveislu og partýhalda  veittu Guðni og Arna á Guðnastöðum í nýja fjósinu sínu en reiðleiðin okkar fór líka að hluta í gegnum þeirra land - en byrjaði við Skíðabakka hjá Hlín og Bigga -
Við lögðum 40 af stað og ekki veit ég til þess að nokkur hafi hellst úr á leiðinni en ein fékk að fljúga af í 2 skipti - því að merin hennar bara missti fótana - Sem betur fer urðu engin slys og allir komstu í grillið sem Biggi og Sigríkur stóðu vaktina við í allan gærdag!
KONUR SEM TÓKU ÞÁTT - mig langar að fá myndir ef það er mögulegt til að tengja við þessa grein - nóg að þær séu 2-5 ... OG DÖMUR - TAKK FYRIR TÚRIN - HANN HEPPNAÐIST FULLKOMLEGA FANNST - YKKUR EKKI!??? 

ARNA MÍN - þakka þér fyrir að redda okkur - ég veit að það er heilmikið mál að taka á móti svona stórum hópi manna en trúðu mér - það hefði enginn getað gert þetta betur en þið Guðni - með svona stuttum fyrirvara! TAKKKKKKK!

We went on a ridingtour ONLY FOR WOMEN yesterday - with our friends and naigbours around us - This trip was planed only short time ago - and the grill partý and the danceing afterwards was helt inside Guðni and Arna´s new cowstable - at Guðnastaðir - and our trip on the horses partlý also went through their fields - but started at Skíðbakki at Hlín and Biggi -
We went 40 off on our horses - and I do not know better then that every one came happy home to Guðnastaðir - but one off us got to fly off 2 times - for her mare always fell - :-((( Lucky she didn´t get hurt! - At Guðnastaðir Biggi and Rikki where making dinner ready at the grill when we arrived - and stood there whyle the people were filling their stomage! - Women´s that read this - pleace I would like to get 2-5 photos sent to connect to this text - ... and ALL OFF YOU LADY´s - THANKS FOR A GREAT TRIP - THIS DAY WAS A PERFECT TIME TO SPEND TOGETHER -  DON´T YOU THINK SO!?

ARNA - thanks for having us in such short notice - I know it is a great deal off problem to have so many riders in such a short time - but belive me - NO ONE WOULD HAVE DONE THIS IN SUCH A SHORT TIME AS YOU AND GUÐNI DID WITH SUCH STYLE! THANKS!!!

Best off luck to you all in this rainy day!
Bestu kveðjur til ykkar allra á þessum rigningardegi -
Sæunn


05.09.2008 17:01

Vestmannaeyjahöfn

Hæ hæ!
Ég veit ekki hvort þið vitið það en  ég varð þeirra gæfu aðnjótandi í æsku að eiga heima í Vestmannaeyjum - dvaldi þar yfir vetrartímann því þar áttu mamma og pabbi heima og stundaði skólagöngu í Barnaskóla Vestmannaeyja -
Vestmannaeyjar voru fyrir mér sem barn "heima" - Mér leið vel  í Eyjum - Allir þekktu alla og andrúmsloftið þar "úti" var allt öðruvísi en upplifunin af því að eyða öllum sumrum í sveit hjá ömmu og afa (en þá hófust sumrin oft í byrjun apríl og enduðu ekki fyrr en eftir réttir á haustin) - Ég veit ekki hvaða minning það er frá veru minni í Vestmannaeyjum sem gerir það að verkum að ég ÞOLI EKKI UMRÆÐUNA UM NÝJA BAKKAFJÖRU HÖFN Í DAG! -  Sjarminn fellur allur af þessari Paradís og mér finnst Vestmannaeyingar sjálfir mála svarta mynd af veru sinni þarna úti! -

Mér finnst í fyrsta lagi - Vestmannaeyjar - EYJAR - og þar búi EYJASKEGGJAR því þeir kjósa að búa á EYJU - og þá verða þeir að sætta sig við einangrunina sem því fylgir!
Í öðru lagi - finnst mér - sem eiganda jarðar í Landeyjum og vitandi það hvernig veðrin geta orðið bæði hér og í Eyjum - að það sé svolítið verið að "leika sér" að peningum skattgreiðenda - og að landinu mínu Íslandi!

Uppbygging í Bakkafjöru er ekkert smámál - Hér í Landeyjafjöru er Landgræðsla Ríkisins búin að stunda "uppgræðslu" í 50 ár og enn þann dag í dag - sést afrakstur þeirra vinnu ekki - því að sandurinn hefur svo mikinn eyðingarmátt að hans kraftar eru búnir að "sverfa burtu" margar jarðir hér fyrir neðan mig og eftir standa eyðibýli og nöfnin jarðana ein - Sandurinn fýkur í mörg þúsunda feta hæð þegar góðar Austan áttir ríkja - svo stundum er eins og hér sé "þoka" - og yfir lendur hér efra leggst "rykið" - sem gerir allar gluggakistur á mínum bæ - reglulega grásvartar af sandi!

Að græða upp þetta land er mikið meira mál en talað er um - að maður tali nú ekki um alla sandbleytuna sem hér er fyrir neðan í svokallaðri "Gljá" - Þar fór t.d í frostum í fyrravetur - nýleg grafa á kaf í sandbleytu og hún var á "beltum" - svo þið getið rétt ímyndað ykkur hvernig það verður ef - menn ætla sér að fara að græða upp landið þarna á VENJULEGUM DRÁTTAVÉLUM MEÐ TENGIVAGNA!

Ég hef líka vissar efasemdir um að þegar menn eru búnir að semja um gerð hafnarinnar - en taka ekki stystu leið upp á þjóðveg - heldur klína veginum upp allan vestanverðan farveg Markafljóts upp á þjóðveg - Mikið lengri leið en ef farið yrði upp með árfarveginum að austanverðunni - (í minni sandi því þar undir er styttra niður á klöpp) - og - svo er ég líka mjög á móti því að brjóta niður efni í Hamragarðaheiðinni - til undirbyggingar vegslóðans niður í höfn - "því að ég sé ekkert ath.vert við það að Vestmannaeyingar leggi til grjótið sjálfir" búandi á eyju sem er ekkert nema grjótgarðar allt í kring!

Er ekki verið að tala um atvinnuleysi og togara sem bundnir eru við bryggju af því að þeir hafa ekkert að gera á sjó í Eyjum!? Þar sem ekki er nóg af atvinnu fyrir alla - þarf að gera bætur og þær eru ekki gerðar með því einu að búa til höfn - og láta vinnuna alla falla í hendur fólksins á fastalandinu!

Því ekki að brjóta niður Ystaklett og flytja hann í hafnarstæði í Bakkafjöru!???  :-)
Það mundi allavega skapa atvinnu og verkefni fyrir alla þessa tómu dalla þarna úti!

Annars vil ég sem gamall Vestmannaeyingur - bara segja við þá Vestmannaeyinga sem endilega vilja auknar samgöngur við Eyjar -og finnst veran í Eyjunum ómöguleg í alla staði vegna einangrunarinnar og félags-/atvinnuuppbyggingar -
"Það eru lausar íbúðir eftir Kanan á Keflarvíkurflugvelli" - það besta í stöðunni og ódýrast er að flytja alla Eyjaskeggja upp á land - og finna þeim stað á vellinum -
(nóg pláss fyrir alla) - og svo geta þeir farið út í Eyjar í sumarleyfum!
Þá heldur Eyjan mín að áfram að vera SANNKÖLLUÐ PARADÍS!





04.09.2008 11:58

Last week!/síðasta vika!

Jæja -
Það var tilkynnt í fjölmiðlum að það yrði þurrkur og hitabylgja á leið inn yfir landið svo  Landeyskir bændur brunuðu af stað og slógu mjög um sig en svo er bara búið að vera hundur í honum og enginn þurrkur - það er því hey hér um allar trissur og einnig á Lágafelli - sem liggur undir skemmdum - HVER KANN AÐ KALLA FRAM GULA FÍFLIÐ!???
Well -
They told us on the radio that we were going into an heat wave and that we could exspect a dry weather so the farmers in Landeyjar all rushed out to cut more hay and there are big fields in Lágafelli with new cut gras BUT THERE HAS ONLY BEEN RAINING! -
WHO KNOWs HOW TO TURN ON THIS YELLOW THING IN THE SKY!???

Kristín fjósakona er farin - og við söknum hennar mikið - enda þurfum VIÐ nú að sinna um fjósið okkar - og ÞAÐ ER SVO ERFITT AÐ VAKNA Á MORGNANNA!!! :-((( hahahaha
Our cow-girl is gone - and we miss her terrible much - becouse off her departure WE now have to take care off OUR cows - and THE HARDEST THING IS TO WAKE UP IN THE MORNIN!!! :-((( hahahaha -
Thanks Kristín for all your work - ofcourse we keep in tuch - I have read your mail - it was nice to get an "note" saying your are save back home - But our computure was out last week and therefor I only saw it half an hour ago! :-( SORRÝ!???
Takk Kristín fyrir alla vinnunna - auðvitað verðum við í bandi - Takk fyrir mailið - það er gott að vita að þú ert komin aftur heim - en því miður var tölvan okkar úti síðustu viku vegna bilunar í Server og því sá ég meilið þitt bara fyrir hálftíma síðan og svaraði því! :-(

Stelpurnar eru komnar heim með 4 ný hross - í hesthúsið -
Þá Ými og Kaftein - sem voru á folaldasýningunni fyrir nokkrum árum þegar Svanný og Maggi voru að dæma og svo er Birtingur kominn inn til að ríða út á honum og Harrý - til að kanna hvort það eigi ekki bara að gera PYLSU ÚR HONUM!
The girls have 4 new horses in our horsestable -
Now they have Ýmir and Kafteinn from the foal show few years back when Svanný and Maggi where judgeing and then Birtingur is here for more training and Harrý is in to check if he has to go anywere but to slougherhouse! :-(

Það er kominn enn einn nautkálfurinn - undan Hosu - Týrudóttir - svo þetta kyn ætlar að verða útdautt af "kvíguleysi" - það koma bara NAUT í þessarri ætt!
Frá fyrsta ágúst í fyrra til 1 ágúst núna á þessu ári - eru fædd 34 naut á móti 11 kvígum - og af þessum 11 kvígum eru 2sinnum fæddir tvíbura kvígukálfar og svo að burðirnir eru bara 7 sem telja þessar 11 kvígur! 
HVAÐ ER AÐ GERAST!??? hahahaha
(seldum tvær kýr í haust - ein bar KVÍGU og hin NAUTI!)
There was another birth off calf last weekend - another BULL calf - from Hosa - dotter off Týra - so this gender off cows is going to die out - for there are never any female calfs only male - ...
From 1 august last year to 1 august this year - there are 34 bullcalfs born but only 11 female calfs - and off those 11 calfs there are 2 times twin female calfs so the birth off those female calfs are only 7 - ...
WHAT IS HAPPENING??? hahaha
(we sold two cows this fall - one got a female calf - the other one a bull!)

Meðal viktin á lömbunum í sláturhúsinu um daginn var afbragðsgóð miðað við árstíma - eða 14.77kg - 6 stykki fóru í DU, 27 í DR og 7 í DO -
Ekkert yfir 3 í fitu! :-)))) FRÁBÆRT FÉ??? Enda alið í görðum nágrannanna! ;-)))hahaha
(flokkarnir í kringum lömbin eru; E(besti flokkurinn)U - R - O - P(versti flokkurinn) - og Fituflokkarnir eru besti 1 og mest fita er á stigun 5 )
The lambs scored high in the slougherhouse - compaired to the year!
or 14.77 kr - 6 off them went to DU, 27 to DR and 7 to DO - in the flokk system off EUROP - when E is best and P is offull - Most lambs in average go for RorO -
and almost no lambs for E -
And the fat is messured from 1-5 for fat - ... on average they are 3 - and over that TO FAT - ... so ours are very good!

...
Krakkarnir eru ánægð í skólanum - The kids are happy at school -
-
Búskapurinn gengur vel - Our farming is doing fine as you can see -
-
Vonum að þið séuð líka að njóta þess að vera til!
Hope you are enjoying being healthy in happy autom -
Eigið góðar stundir!  FARVEL -
Sæunn



04.09.2008 11:50

Server skipti í Hildisey/Change off server in Hildisey

 Hæ hæ!
Ég er loks komin í samband - eftir að hafa verið úti síðan síðastliðinn föstudag - þegar ákveðið var af EMAX að skipta server á Hildisey - með þeim afleiðingum að þeir bæir sem honum tengdust - máttu búast við því að vera ÚTI í KULDANUM í um viku tíma!
En nú er ég komin inn!!! :-)))

Helló!
I am  finally in contact again - after being in the cold from last friday - when EMAX desided to change their server at Hildisey - leaving everyone connected on that computure server out off contact - and that problem was to last for one week!
BUT NOW I AM IN AGAIN!

Ég var að eyða tíma í það að setja inn myndir og verð á folöld sumarsins -
þegar tölvutæknin gerði mér óleik þennan en þið getið byrjað að virða fyrir ykkur það sem í boði er ÞAU SEM ERU SELD ERU MERKT sem slík og ÞAU SEM ERU EKKI TIL SÖLU LIKA!

I have spent time in putting in new photos for you to see the foals off this  summer -
most off them are for sale! -
Those that are already sold - are market that way and also those that are NOT FOR SALE - but I know you find something intressting!

the link to the salefoals is ...
http://album.123.is/?aid=113250

Linkurinn inn á sölufolöldin er ...
http://album.123.is/?aid=113250

Vona að þið finnið eitthvað við hæfi!
Kveðja Sæunn

30.08.2008 17:25

HESTAR OG FOLÖLD

Er að vinna að því að koma inn myndum á síðuna af folöldum sem eru til sölu þetta árið úr folalda hópnum - hægt er að byrja að skoða myndir undir Albúminu HESTAR OG FOLÖLD -
Kveðja Sæunn

http://album.123.is/?aid=113250

On that albúm are also photos off the kids playing with their friend - (riding) and us that work here at Lágafelli collecting the sheep home -
Í þessu albúmi eru líka myndir af börnunum og vinum þeirra leika sér í hestafimi og okkur sem vinnum hér á Lágafelli að smala kindum heim á leið!

30.08.2008 08:47

Loksins loksins! FINALLY!

Hæ hæ -
Finally I found a way to change my "screen" - hahahaha -
Have been working all last week with my screen on very small picture and didn´t know how to put it back to normal - till now! - AND IT IS LIKE THE WORLD HAS OPENED TO ME!
Lokins fann ég leið til að breyta skjámyndinni hjá mér - hahahaha
Hef alla síðustu viku verið að vinna með skjámynd sem hefur verið svo smá að það hefur varla verið hægt að lesa yfir textan sem ég hef skrifað - og ég vissi EKKERT hvernig ég átti að breyta þessu - þar til núna - að ég fiktaði í ÖLLU! hahahaha -

Annars er allt gott að frétta af okkur - stormurinn er genginn yfir - Ekkert fauk en ég var á tímabili í gærkvöldi orðin helv. hrædd um stelpurnar mínar - sem voru í rokinu á leið til baka frá Akureyri og voru ekki komnar eftir 8 tíma keyrslu! - Þegar 12 tímar voru liðnir fór ég nú að senda SMS á alla sem höfðu dvalir nyrðra en enginn svaraði þannig að mér varð ekki um sel - og var orðin verulega stressuð - Hinsvegar kom loks sms - sem sagði;
"ALLT Í LAGI HJÁ OKKUR - ERUM AÐ KOMAST Í VÍK! :-(((  Og ég varð rosalega fegin en líka ROSALEGA REIÐ - því svona lagað gerir ekki fólk sem ferðast um Ísland á þessum árstíma - VANHUGSAÐ - enda sagði ég þeim það - og tók af þeim loforð um að fara ALDREI AFTUR Í SVONA FERÐ ÁN ÞESS AÐ LÁTA VITA HVENÆR, HVAR OG HVERT þær eru að koma og fara! -

But I have to say we are very fine at the moment - the storm is over Iceland - today we can clearly see the other farm´s around us - Nothing got blown away at Lágafelli - but last night around 22.00 - I got seriously scared about my worker´s wich were on their way somewhere in the dark, rainy, windy weather - on their way back from Akureyri - ... and when they didn´t arrive after 8 hours drive - I just almost lost it ... - and started sending out SMS to all phonenr I knew -...but when no one answered them -... I got cold to my bones ... till there came an SMS - saying;
"WE ARE OK - ... JUST ABOUT TO ENTER INTO VÍK" - :-(((  Then I got very happy but also ENDLESSLY ANGRY - for this is not the way to travel in Iceland at this time off year - on an old car - VERY CHILDISH BEHAVIOR - and I told them -... and made them promiss me to NEVER GO ON A TRIP LIKE THIS WITHOUT LETTING PEOPLE KNOW WHERE; WHEN AND WICH TIME their trip will start and end! -

But today I am not angry at all - just glad they got here save and all is ok!

I was trying to put in new photos all yesterday - and I will keep on today -
And work on getting them in order and with text too next time it is to rain!

Ég var að reyna að setja inn nýjar myndir í gær - og ég ætla að halda áfram í dag -
Og ég ætla að raða þeim upp í rétta röð og setja á þær texta næst þegar rignir!

Í dag ætlum við að koma ÖLLU PLASTI í burtu frá bænum fyrir veturinn!
Today we are going to try to get all plastic in a hill - so they can collect it before the winter arrives!

Sölulistinn yfir folöldin er að verða tilbúinn í leiðinni -
Vona að þið látið sjá ykkur ef þið eruð að leita! ?
Bestu kveðjur
Sæunn

The sale list over the foals is getting ready -
Hope you show up if you are looking for a foal! ?
Best off luck to you all
Sæunn


28.08.2008 12:36

Höfuðdagur í dag! To day it is Höfuðdagur!

Til forna sögðu bændur svo frá að Höfuðdagur væri fyrsti dagur í hausti og af honum mætti marka hvernig haustið yrði - því næstu 20 dagar á eftir Höfuðdegi yrðu EINS og hann! Eins sé um Öskudag að vori! -
SEM SAGT RIGNING OG ROK - því það spáir bara roki og rigninu í kortunum - svo langt sem veðurfræðingar sjá. 

In the old days the farmers talked about Höfuðdagur as a first day off autom - and from it you could tell how your fall would be - for next 20 days after Höfuðdagur would be EXSACTLY THE SAME AS IT! - The same is said about Öskudagur in spring!
THEREFOR RAIN AND WIND - like the weatherforcast has said as far as their map can see - ...

Okkur hér á Lágafelli finnst hinsvegar alveg kominn tími til að fá smá rigningu - því að vatnið okkar var til dæmis orðið alveg þurrt - en það sem verra er - er að "stóru lömbin okkar" eru bara "píslir" - þ.e.a.s
Við rákum heim allt fé í síðustu viku - tókum lömbin undan að venju til að setja þau í tún - og setja í sumarslátrun  en þökk sé "viktinni á SELI" - þá komumst við að því í tæka tíð að STÆRÐIN Á LÖMBUNUM var bara "stærðin" - ÞAU VORU EKKI NEMA 25 kg að MEÐALTALI - á viktinni - og við gátum afstýrt því að senda 80 lömb - ALLT OF LÉTT - og sendum bara þau allra þyngstu - "yfir 32 kg og meira" - en þau rétt slefuði í 40 kvikyndi! :-(((  Fæ niðurstöðu úr sláturhúsinu í dag en vona að flokkunin verði í lagi!
Við viljum alfarið kenna um ÞURRKUM í sumar - ... það hefur bara ekki verið nóg mjólk í ánum - enda undarlegt þegar við smöluðum hvað það var áberandi að lömbin voru ekkert endilega með "á" - heldur bara lömb í hópum og engar ær - sjálfstæð og ein og yfirgefin!
Ærnar hafa bara vanið þau undan sér! -
How ever here at Lágafelli, we feel a little rain would n´t hurt us at all, our lake is almost all empty and what is worse is that those HUGE lambs off ours are only "big" - that is;
When we got our sheep home last week, we took their lambs away form them to put them into the homefields and pick out the lambs that we "thought" were already big enough but becouse for the first time - we desided to "waigh" them first - we found out their "looks" was not the same - ... on average the were about 25 kg - but need to be "32 or more" to score over "14kg" in the slougherhouse (after being sloughered!) and thanks to this thought that we had to waigh them we found this out in time to tell the sloughterhouse there were no 60-80 lambs ready to be sloughered in Lágafelli - for they were only 40 we found! :-(  And we blaim this on this summer!
There has never been so much dry perioud in one - drying all water out off the fields - and therefor the sheep didn´t milk for their lambs and our lambs are therefor not heavy enough for the sloughter - wich normally is done in this time off year at Lágafelli!

Okkur gengur ekki nógu vel í blóði þessa stundina - það dettur bara og dettur út en kemur ekkert inn í staðinn - (bæði hjá mér og pabba) - KANNSKI ER ÞURRKUM UM AÐ KENNA LÍKA??? - Annars hafa merarnar hér nóg vatn; og skurðurinn í Austurmýrinni sem grafinn var nýr - er búinn að leiða mikið vatn í sumar! -

Our blood season is also not working correctly - there are almost no mares in - and those that come  in "fall out" to early and nothing come´s in their place!  (both at my heard and my fathers!)  Perhaps this is becouse off NO RAIN TOO!???

Við seldum eina kvígu sem komin var að burði - "það verður að redda fjárhagnum" - en kvótinn er búinn og innlegg næsta mánaðar verður ekki mikið! -
We sold one cattle almost having calf lastweek - "to clear our finance promblems" - but at the moment our KVÓTI is finished and next mounths payment for milk will not be much

Það er hinsvegar verið að bíða eftir næstu kvígu - Hún átti að vera borin fyrir ca 10 dögum síðan en er ekkert farin að sýna það að það sé komið að henni - og við farin að óttast að hún sé hreinlega með dauðan kálf! :-(((
How ever we are waiting for the next young cow to have calf; she was to have it about 10 days ago but has not yet shown any sign that it is comming - so we are starting to wonder if she really is going to deliver a dead calf!???:-(((

Fjóla mamma hennar er að fara í sláturhús í dag - svo þetta er í annað sinn sem þessi ættleggur er ALVEG að telja 3 ættliði í fjósinu - þegar ÆTTMÓÐIRIN er send í Hvíta húsið!
Hins vegar eigum við annan ættlið sem ávallt telur 3 ættliði og er búið að gera í nokkur ár!
Fjóla - her mum -is going to go to slougherhouse today - so this is the secound time when we could have 3 living generaitions  off this gender in our cow stable - when suddenly the grandmum  has to go to the WHITE HOUSE!
How ever we have another gender off cows in our cowstable that always counts 3 generaitions - ...and that is not often when you run a cowstable!

Tók rosalega mikið af myndum af folöldum eftir regnsaman þriðjudag í blóði -
þær myndir verða settar inn á vefinn EF TÖLVAN LEYFIR á morgun þegar veðrið á að verða verra en það er þessa stundina - ... í dag ætla ég að BJARGA öllu lauslegu frá foki = trambólín, regngallar sem eru úti að viðra sig eftir síðasta blóðdag, blóðkassar, rúlluplast sem búið var að henda út fyrir dyr og átti að setja á sturtuvagn með greipinni - eftir tiltektina í vélaskemmunni um daginn - ... og fleira og fleira! ..
EF ÞAÐ SPÁIR STORMI RÆTIST STORMSPÁIN VENJULEGA og ÞVÍ ER BEST AÐ GIRÐA SIG OG TRYGGJA AÐ ALLT SÉ FOKHELT!!!

Took huge many photos off foals after rainy thuesday in blood -
They will be put on internet over the weekend if the computure allowed it -
Today I will GO OUT AND SAVE THE WORLD - (things that might blow away from us)
Trambolín, rainingshut´s that have been outside since last blood day, the boxes for the blood, plastic wich is outside the mashine house, ... and more...
IT IS GOING TO BE STORMY ALL OVER ICELAND NEXT TWO DAYS - and THEN IT IS BEST TO MAKE SURE THAT EVERYTHING IS SECURE AND FASTENED DOWN

Mamma og pabbi eru með sumarhús að leigu á Norðurlandi þessa vikunna og þangað stormuðu Þjóðverjar á eftir þeim - til að sjá Norðurland - og því erum við Halldór ein í kotinu þessa dagana - eða fram að helginni! -  (vinnukonurnar eru þýskar)
Það er þvílíkur lúxus að vera svona tvö ein og þurfa bara fyrir okkur að hafa! ;-)))
En maður finnur það líka vinnulega séð hvað það er gott að hafa aðstoðina!

My mum and dad rented a summerhouse in Akureyri this week - and our girls went there to see NORTH ICELAND - so it is only me and Halldór at Lágafelli these days - or till next friday! (our girls are 4 german girls working for us!)
It is great to be home alone during the day - becouse our kids are at school!!! :-)))
But you feel it also in all you do how great it is to have helpers!

Krakkarnir eru öll komin í skóla - og líkar vel - Valberg er kátastur þeirra allra enda er hann þvílíkur reglukarl og vill hafa nóg fyrir stafni - ... sumarfrí er því ekki eitthvað sem á við hann - svo... hann var farinn að nefna það fyrir um mánuði síðan að hann vildi óska að skólinn færi að byrja - HANN NENNTI EKKI LENGUR AÐ BÍÐA EFTIR ÞVÍ!!! ;-)))
Hann ætlar áfram að æfa á fiðlu og fer í fyrsta fiðlutímann í dag -
Freysteinn ætlar í vetur að æfa til 1.stigs á gítarinn - :-))) Frábært!!!
Þau skipta ÖLL um kennara í vetur!

All the kids are at school 5 day s a week - Valberg is very happy about that - for he likes rules around him - and want´s to have challange in his live - summerholiday is nothing for such a boy - ... he was asking one mounth ago - IS THE SCHOOL STARTING SOON!?
Had not any patience for waiting any longer! :-)))
He is going to play his violin again this winter - and Freysteinn will work on his 1.point as a classical gitarplayer -
They have all changed teacher´s this winter!

Jæja - ... verð að fara að haska mér út - meðan veðrið er skaplegt til að nota til vinnu -
Vona að þið kíkið við á morgun þegar nýjar myndir renna í albúmin!
Kær kveðja Sæunn
Well - now I have to go out ... while the wether can be used for working -
Hope you look over the photo gallerý next days where there will be new photos popping upp all the time with info about foals and horses for sale!



Translaition on this text and the one before this one - tomorrow when it is to be stormy all over Iceland - ... but then I will also put in new photos off the foals from last thuesday - ... some photos very great!
And list off Salehorses is almost finished - so HAVE A LOOK HERE TOMORROW!!! -
Have to go save all things that might blow away in the windyRainy day´s wich are comming during next week! :-(((
Kveðja Sæunn


24.08.2008 19:38

Haust, skóli og enn nóg að gera!

Halló halló halló!
Héðan er allt gott að frétta!
Það er að koma "haust" - hefst á MORGUN með skólagöngu krakkanna! :-((( SKELFING!!!
Núna tekur raunveruleikinn við!  VAKNA 6.30 í fyrramálið og EKKERT MÚÐUR!!!
Þau eiga að vera  mætt í fyrsta viðtal klukkan 9.00 - ... leitt að sumarfríið er búið - en samt ekki því að VALBERG er búinn að fá ALVEG NÓG AF ÞESSU RÓTI og VILL KOMAST Í SKÓLANN STRAX Í DAG - (var farinn að biðja um skólavist fyrir ca. mán. síðan!!!)  Birgitta okkar er hætt vinnu á Lágafelli vegna þess að ALLT Í EINU var tíminn búinn - og ég man það eins og það hafi gerst í gær - þegar hún mætti fyrsta dag í vor - EN NÚNA ER SNÓTIN SÚ SEST Á SKÓLABEKK -

Ótrúlegt hvað sumarið er stutt; - þó mér finnist nú ekki hægt að kalla það liðið ennþá -
FINNST YKKUR ÞAÐ VERA BÚIÐ?  ER KOMIÐ HAUST!???

Haustundirbúningurinn í sveitinni er samt byrjaður -
Ég er búin að fara einu sinni í ber, farin að taka upp kartöflur (ummmmm...), við ætlum að láta lömb í sumarslátrunina á fimmtudaginn kemur, seinni sláttur er "búinn" - kálfarnir eru komnir inn á tún, 4 kýr eru nú bornar OG ALLIR KÁLFAR NAUT, blóðtakan er hálfnuð frá og með næsta þriðjudag, Sólfari verður tekinn úr merunum um næstu helgi, og Snær líka.

Fjósakonan á bara eftir viku veru á Íslandi; hún fer heim næstkomandi laugardag - en fer norður í land að leika sér frá þriðjudegi fram á föstudag - svo hennar tími er liðinn í vinnumennsku hér á Lágafelli -

Við erum búin að nýta dagana vel að undanförnu; það er búið að raða tækjunum inn sem notuð eru við að koma heyinu í turninn, áburðurinn sem við keyptum er kominn inn - áburðardreifarinn líka, heyhleðsluvagninn á að fara inn í vikunni - vinnukonurnar eru búnar að standa í tiltekt í kringum hesthúsið fyrir ofan veg og réttina en eiga eftir að fara í kringum fjárhúsið - og svo VERÐUR FARIÐ Í KRINGUM VÉLASKEMMURNAR áður en veturinn kemur - nenni ekki að hafa útlitið þar í kring svona EINN VETURINN ENN - það er bara spurning hvenær draslið á bak við skemmur - fýkur hér upp á hlað og inn um glugga - í storma veðri!

Við eigum eftir að slá kornið, eitthvað kraftfóður líka og ég er að vona að Halldór hlýði mér og slái EKKI 3 slátt - heldur BEITI KVÍGUM á næstu sprettu! ... En það er samt aldrei að vita upp á hverju hann tekur! -  Nýræktin hérna sunnan við bæ verður alla vega slegin í næsta þurrki til að fá á hana einhverja mynd - EINS OG NÝRÆKTINA HENNAR BJARKAR Á BÓLSSTAÐ - sjáið bara hvað hún er flott eftir að Björk sló hana! :-))))

Kýrnar eiga ekki eftir marga daga úti við - ... þær eru þegar búnar að þurfa að standa inni 3 daga - vegna vætu og við höfum núna í nokkur ár - lokað alveg fyrir alla útiveru um miðjan september - (teljið bara dagana þangað til! :-((( )

Við erum að flytja Valberg inn í herbergið sitt í kvöld - Nýmálað og fínt - Hann er svo kátur - Halldór er að skipta um hurðahúna á herbergjunum barnanna - en við tókum þá ákv. að skipta um alla húna síðastliðið haust þegar ein vinnukonan lokaðist inni í herb. sínu heilan dag - vegna þess að snerillinn á hurðinni hennar stóð á sér og hún var ein heima og gat enga björg sér veitt!!! :-(((  Vil ekki að þetta gerist aftur!

Jæja - núna er ég búin að bulla frá mér allt vit - vona að þið hafið komist á Landbúnaðarsýningu um helgina - og þið sem ég hitti ÞAÐ VAR GAMAN AÐ SJÁ YKKUR - Endilega kíkið við hjá okkur - það eru síðustu dagar sumarsins - gaman að  bruna út í náttúruna og sjá fuglana sem eru  búnir að hópa sig saman í túnunum og litina á jörðinni breytast jafnt og þétt - ... Mér finnst þetta sorglegasti tíminn í árinu ... en ég er líka vor-manneskja - veit að ykkur finnst þessi tími frábær! Vegna litana á jörðinni!

Kveð ykkur að sinni!
Sæunn

20.08.2008 19:20

Heike - Nýjar myndir NEW PHOTOS

I have just put in new photos off the foals -

http://album.123.is/Default.aspx?aid=97620&vt=all

Heike also mooving photos off the 2 you asked about - NOT A VIDEO - IT IS NOT POSSIBLE ON MY COMPUTURE AS IT IS! SORRY - but serial off those two playing!
it is under http://album.123.is/Default.aspx?aid=97620&vt=all  for Hlédís foal and under
http://cs-001.123.is/560badb4-81e2-48a0-a367-796a9eb2cf8e.jpg  for Moskva foal

Setti inn nýjar myndir af folöldunum -

http://album.123.is/Default.aspx?aid=97620&vt=all

Heike það eru líka myndir af folöldunum á hreyfingu - og af þessum 2 sem þú baðst um -
EKKI VIDEO - ÞAÐ ER EKKI HÆGT Á TÖLVUNNI MINNI NÚNA - SORRY - en þarna eru raðmyndir af folöldunum að leik!
http://album.123.is/Default.aspx?aid=97620&vt=all er Hlédísarfolald og http://album.123.is/Default.aspx?aid=97620&vt=all er Moskvu folald - hummmm - þetta er eitthvað skrítið - vill ekki fara inn á síðunna öðruvísi en ég læt það flakka hérna -
(sjá link að ofan í enskum texta!)

Steinn Skúlason er skráður eigandi Moskvu í WF - Steinn Skúlason is the owner off Moskva in WF - you can check it up there - my computure says NO to WF -
Her father er Hjálmar frá Vatnsleysu - Hjálmar frá Vatnsleysu is her father -
Leitið hennar þar - tölvan mín vill ekkert með WF hafa! :-(((

Kær kveðja til allra -
Sæunn





14.08.2008 09:11

Iris og Gitta

We had a great visit in the week - by Iris and Gitta -
But infortunatlly " I " was hyper stressed over a blood-day - going much to slowly and didn´t have time to enjoy "the look off my horse heard" with them!

Fengum góða heimssókn frá Irisi og Gittu í vikunni.
En því miður var "ÉG" yfirstressuð vegna þess að það var blóðdagur - sem gekk mjög illa og ég hafði engan tíma til þess að njóta þess  að sýna þeim hryssurnar og folöldin.

Spent most off the time  "yelling" at MY PEOPLE for thinking to slow - Was already hungry, tired off thinking for EVERYONE, tired for the horses had been so bad and where still  bad while giving the blood, and well SORRY IRIS AND GITTE - You got me on a wronge day!

Eyddi mestum tíma í að "garga" á FÓLKIÐ MITT - sem mér fannst hugsa frekar hægt - Var svöng, þreytt á að þurfa að segja fólki endalaust hvað það átti að vera að gera, þreytt á stressuðum hrossum sem voru einstaklega leiðinleg þennan ákveðna dag og seldu mjög illa blóð -  svo GITTA MÍN og IRIS -
Þið NÁÐUÐ MÉR Á KOLVITLAUSUM DEGI!!!

(yes - YOU ALL - I DIDn´t GET ANYTHING TO EAT - only little bit here, drink here - but everyone else could SIT DOWN and RELAX - so...That is a good thinking for you all in next blood-day...WE HAVE about 100% work during blood days - THIS IS NOT A PICKNIC DAY - ... EAT BEFORE OR AFTER THE VET IS HERE - and ONLY SIT DOWN AFTER ALL MARES ARE OUT OFF THE PEDDOC - ... I KNOW I WILL NOT DIE OFF HUNGER... SO I KNOW YOU DO NOT!!! :-)

(já - þið öll - ÉG FÉKK EKKERT AÐ ÉTA - aðeins glefs á hlaupunum - á meðan allir settust bara og hvíldu lúin bein...- svo að þetta er lexía næstu viku - EF ÞIÐ KOMIÐ TIL BLÓÐTÖKU - ÞÁ ER VINNAN 100%VINNA - ÞETTA ER EKKI NESTISFERÐ -
ÉTIÐ ÁÐUR EN DÝRALÆKNIRINN KEMUR EÐA EKKI FYRR EN HANN ER FARINN -
OG MERARNAR KOMNAR ÚT ÚR RÉTTINNI - ... ÞIÐ MUNUÐ EKKI DEYJA ÚR HUNGRI - EN ÉG GERI ÞAÐ KANNSKI! hahahaha)

I sometimes can not belive that when people see other people in opvious problems -  why there is NO CHANGE TO GET HELP! - ???? - Like when we were trying to get that horse ... but - I also forgot about it - till my father started complaining and then the foals were already out...making the mares more stressed - and the mother´s more hard to get - but... since all hand were in a pocket - We will just remember this mare NEXT WEEK and do her hoofs after the blood-day is finished and before we let the foals out!
SHE NEEDS SPECIAL ATTENTION FOR HER HOOFS FOR SHE GOT "hófsperra" and THE HOOFS GROW EXTRA LONG ... having us cut them 2-3 times a year!

Ég trúi því stundum ekki þegar fólk SITUR Á RASSINUM þegar það sér að það er augljós vandi í gangi þar sem gæti verið ÞÖRF FYRIR HENDUR ÚR RASSVASA -
T.d vorum við á hlaupum að reyna að ná meri sem átti að snyrta hófa á og það réttu fáir fram littla fingur - það voru allir svo uppteknir við að horfa á!
SVO MUNIÐ ÞAÐ Í NÆSTU VIKU ÞARF AÐ TAKA ÞESSAR MERAR FRÁ OG SETJA ÞÆR INN Í RÉTTINA AFTUR ... á meðan þær eru að bíða eftir folöldunum sínum!

I HAVE SAID IT HUNDREDS OFF TIMES - "I do not like to be the one always telling people what to do - when you think a little - you MUST KNOW YOU ARE NEEDED!"
(but at this point this is more ment for Icelandic helpers then foreign!)
But goest also about this work that blood-day is ... it is such a rutine work - there should not be a need to tell you more then once what to  do next in the situation!

Ég er búin að segja það 100 sinnum -"ÉG ÞOLI EKKI AÐ ÞURFA AÐ SEGJA FÓLKI SAMA HLUTINN 2 SINNUM - ef hugsun er í kollinum á fólki - ÞÁ Á ÞAÐ SJÁLFT AÐ SJÁ ÚT HVAÐ SKAL KOMA NÆST - sérstaklega í vinnu eins og blóðtöku - þar sem alltaf er verið að endurtaka sama leikinn!

AND OFCOURSE WHEN ICELANDIC TEAM DOESN´T WORK AS A TEAM - THEN THERE IS A CHANGE  FOR THE GERMAN´s TO SHOW THEIR BEST SKILLs! :-)))
OG AUÐVITAÐ ÆTTU ÞJÓÐVERJAR AÐ SÝNA SNILLI SÍNA TIL VERKA þegar ÍSLENDINGARNIR KLIKKA!!! ;-)))

sbr . handboltaleikurinn á Ólympíuleikunum.... ????   Like at Olympic games = handball?

ÁFRAM ÍSLAND!!!  ICELAND IS BEST!!!

Iris  and Gitte - you know you are always welcome to Lágafelli -
Best is if we can arrange days together ...
That would be the very best!
But a surprise visit like this is always nice too - exspecially when people are at home!
Would have liked to have you for a longer stay next time!

Thanks
Sæunn

p.s
Sabine could you contact me at hao@emax.is
I seam to only be able to send an mail if I get an mail to answere in my mailbox -
I have NO other possibility in sending mails so...I have only here or...at  replayed messages -
Thanks and miss you!
Sæunn







13.08.2008 07:28

Síðustu vikur í búskapnum!

2 kýr eru nú bornar af "haustbærunum" - Dögg og Baula og VIÐ EIGUM TVÖ NÝ NAUT!
2 new born cows - Dögg and Baula - and two new BULL CALFS!

Hér kom ráðunautur vegna þess að okkur langaði að heyra stöðuna á sauðfjármarkaði og ráðfæra okkur um það hvað best væri að gera í stöðunni með sauðféð - því OKKUR LANGAR AÐ HALDA Í ÞAÐ - Tekjurnar sem við fáum af því - týnum við ekki upp af götunni og við eigum húsin til að halda í þær EN við erum viss um að VIÐ VILJUM LÁTA FÉÐ bara vegna þess að OKKUR FINNST ÖMURLEGT AÐ ALA UPP AUSTURSVEITUNGA og ENGA LÁGFELLINGA - því að allar leita þær annað en heim til sín eftir beitinni!
NIÐURSTAÐA FUNDARINS VAR AÐ VIÐ REYNDUM AÐ SKILA INN BÓKHALDI SUMARSINS Á NETINU og HÉLDUM Í KINDUR Í 2 ár í viðbót!  Ráðunautarnir "segja" að fyrst eftir að netskil hafi verið tekin upp - megi maður búast  við réttum gögnum í hendurnar! En það er líka enn eitt umkvörtunarefnið í þessum efasemdum um féð!

We asked a consultant off the farmers union to come here and give us advise about the sheep we own for the booking about them is so strange and the law in their marking so stright that we are almost giving up on doing their books + knowing wich one is wich for their earmark is always out off the ear and our thought was just to give them away to sloughter in this fall - but ... the income they give to the farm is that much we rather keep them if there is any way...so...after the meeting we have desided to give our sheep 2 more year off live...if everything is going fine in those two years then...ok...but otherwise SLOGHTER!

Annars skilst mér á sögunum í sveitinni að bændur eigi víða í vanda með FJÁRLÖG!
Það hafi orðið einhver NEI-kvæð EIGINFJÁRSTAÐA milli tveggja aðila í
VILLTA VESTRINU - sem varð til þess að einn neitaði að halda  FJÁRREIÐUR á EIGIN FÉ og hinn hótaði þá að breyta öllu hans FÉ í HLUTAFÉ og vegna þessarra deilna allra hafi ákveðinn aðili fengið svokallaðan FJÁRSTYRK af stressi og lokaði á aðra sveitunga þar sem þeir voru komnir í ákveðna FJÁRÞRÖNG - sem varð til þess að fleiri sveitunar hafa nú sitthvað að segja um FJÁRMAGN þetta og þá sem búa í vestri.

Sheep and farmers regulary fight over where they are to be in their summer fields and becouse sheep are like they are they normally try to stay at the naigbour farmers fields making everyone crazy over it!

En verandi bóndi í þetta mörg ár - hef ég komist að því að  "ÞRÁTT FYRIR GIRÐINGAR" - leita þessar skjátur "ALLTAF Í HUMÁTT" og  vilja ekkert láta segja sér hvert þær eru að fara - og því segi ég;  SKRÝTIÐ MEÐ ÞESSA NÁGRANNA Á BÆJUNUM - um leið og þeir láta kindurnar - láta þeir eins og þeir viti ekki að KINDUR fara á milli bæja, undir og yfir girðingar EINS OG ÞÆR FÁI BORGAÐ FYRIR ÞAÐ!  Bestu girðingar sem bændur geta beðið um  í þessum efnum er FÉ Á  MÓTI FÉ! 
Þess vegna eru FJÁRMÁLIN okkar Halldórs eins og þau eru!
(við erum búin að girða næstum allan hringinn í mýrinni okkar - ef það ættu kindur að bregða sér af bæ á mínum bæ vegna griðinarleysis... ættu þær að vera í VILLTA VESTRINU en þær fara alltaf í AUSTURÁTT enda ekki nema von...ÞAR SEM ÞAÐ RENNUR "RAUTT BLÓÐ" um æðar HÖFUÐSTÓLSINS á bænum!)
ÞAÐ HAFA ALLIR GAMAN AF FJÁRDRÆTTI og því ekki að halda í kindurnar ef aðstaðan er til staðar!???

So we have made fences around Lágafell - all those years since we came here but NO LUCK on keeping them in...THEY ARE ALWAYS SOMEWHERE WE CHOOSE NOT TO HAVE THEM and...making us crazy...

Okkur gengur "sérstaklega vel í blóði í ár" -
Mamma og pabbi voru með 23 merar í blóð í þessari viku af 45
og við með 27 af 50 -
OG ÞAÐ í 3 viku söfnunar! 
Held að allur hópurinn hafi ekki tekið svona vel upp síðan mamma og pabbi fóru að stunda þennan buissness!
Það er sem sagt vitað um 50 folöld í merarhópnum og við erum að vona að okkur takist að slá met í söfnun þetta árið og draumurinn er að komast EITT SKIPTI í 80 merar með allan hópinn - ... En það er sennilega bara ÓSKHYGGJA!??? -
We are doing extreemly good with bloodcollection this year -
Mum and dad have 23 mares in blood off 45 and I have 27 off 50 and it is ONLY 3rd week off collection... - We are dreaming off scoreing one week around 80 but it is for sure only a DREAM!???

Sótti Frussu og Yrju undir Markús um síðustu helgi - og á von á 2 MARKÍSUM þar!
Það er hinsvegar verra að FRUSSA er draghölt eftir veruna hjá hestinum - svo mikið að hún tyllir varla í löpp og því fékk ég Charlottu á DLM til að koma og kíkja á hana - því ég hélt að etv  væri NAGLI í hóf eða eitthvað ... en... svo fannst ekkert sem skýrir  heltina og hún var því bara sett á stera til að eyða bólgunni og síðan vonum við að hún lagist!

Frussa  and Yrja came home from Markús - last weekend - and we have got 2markisa comming there - But Frussa´s left front leg is very stiff and hurting so I called Charlotta our VET. to come and check if there was a NAIL in her hoof ..but she found nothing - so she only gave her painkiller´s, and something to take away the swallow - and then we will hope she get´s better!

Eftir kvöldmjaltir í gær - löggðum við vinnukonurnar á þessum bæ, Baugsstöðum og vinnukonan á "ÖRNUSTÖÐUM" upp í árlega hestaferð - (sem reyndar er farin svolítið seint þetta árið) með 11 hross - Ferðinni var heitið upp í Brú til hans Guðgeirs og þaðan ætlum við að fara yfir gömlu brú inn í Stóra Dal og næstu dagar verða teknir í að ríða út undir Eyjafjallajökli - Arna var trúsari en jeppinn okkar Halldórs PÆJA - er sennilega DÁINN í augnablikinu og við verðum að treysta á að Mazdan lifi áfram!
ÞAÐ ER SVO STEFNT Á AÐ KOMA RÍÐANDI á AUSTUR-LANDEYJALEIKANA í HESTAÍÞRÓTTUM - á laugardaginn og GRILL í GLAPRÆÐI um kvöldið!

After dinner yesterday evening - the workers on this farm and I, Baugsstaðir worker and Guðnastaðaworker went riding to our yearly ridingtour on horses - (we are rather late riding this tour this year but...off we went!) and we had all together 11 horses -
We have now gone about 15 km to Brú - to the north off here - on our way to StóriDalur - wich is a farm near Eyjafjallajökull -and there we will go today...and that will be our RIDE this year...EYJAFJALLAJÖKULL or the hills to it!
Our "arrival" home is planed on Saturday!

Heyskapur gengur með ágætum - ...háarsláttur er að mjakast - Við erum með mikið meira af heyjum en venjulega - og verðum sennilega að slá 3ja slátt af bestu túnunum til að á þeim sé ekki of mikil sina næsta vetur!  Annars sagði afi alltaf að það væri best að hlífa túnum með sinu - til að skemma ekki grasrótina - Sinan mundi hvort sem er sölna og deyja og verða að náttúrulegum áburði fyrir jarðveginn í túnunum ... en hvort hann hafi átt við svona MIKLA SINU veit ég ekki!
Hayseason is almost over - it is getting there -WE HAVE ONLY GOOD HAY THIS YEAR - (exsept once there didn´t come this good weather the weatherman talked about)
and perhaps we have to do 3rd time on our youngest fields - (it is bad to leave them covered with TO MUCH "SINA"/growth over the wintertime!)

Ég er að peppa mig upp í það að fara að mála yfir herbergið hans Valbergs á neðri hæðinni - og koma honum í "hús" áður en skólinn byrjar en...MÉR FINNST SVO LEIÐINLEGT AÐ VINNA INNI að ég  lýð fyrir það. ... NÆST ÆTLA ÉG AÐ VERA KARLMAÐUR ... og vinna bara það sem er skemmtilegast! :-(((

Right now I am planing to stand up from my blogg to paint over Valbergs room - wich is downstairs - to get him "inside" before the school starts -... but I HATE BEING THE ONE WORKING INSIDE - ...it is my most HORRORR - ... NEXT LIVE I WILL LIKE TO BE A MALE ... and only do what is most fun to do on a farm!!! ;-(((

Það eru svo bráðum vinnukonuskipti á Lágafelli - því að Kristín okkar er að fara og Lara kemur í staðinn...Og þá verða hjónin á Lágafelli að fara að hysja upp um sig buxurnar á morgnanna... Því að það verður enginn MJALTAKONA á Lágafelli lengur! ;-(((

Soon there is to be a total change off staff in Lágafelli - for our Kristin is going home and there will be a Lara - ... and when this change has been made ... the farmers in Lágafelli have to start working ...for there will not be anyone for the COWS anymore!!! :-(((

Meira hef ég ekki að segja í bili en það er stutt í næsta blogg -
Er að týna til uppl. um söluhross á Lágafelli, svo fylgist með!

I am picking up info. about salehorses at Lágafelli - FOLLOW UP in my next blogg!

Kveðja
Sæunn






clockhere
Flettingar í dag: 427
Gestir í dag: 49
Flettingar í gær: 244
Gestir í gær: 29
Samtals flettingar: 384427
Samtals gestir: 44819
Tölur uppfærðar: 21.11.2024 07:29:37