Happyness!

Ég veit að það er ljótt að segja það en ég er í skýjunum þessa stundina - því að við erum loksins orðin EIN fjölskyldan - EKKERT AUKA FÓLK - bara við!
I know it might sound horribe to you all when I tell you that I am in 7th highth over US being alone FINALLY - NO EXTRA PEOPLE - only US!

En samt verð ég að lýsa því hér yfir að við höfum verið sérlega heppin með starfsfólk þetta árið - sem lagði sig fram í vinnunni og vann vel - og við gátum verið stollt af -
But I also have to tell you all that we have been extreamly lucky with people this year - people that tried all their best at work and worked all thinks asked off them - so that we can all be happy!

Hinsvegar er það þvingandi að vera með aukafólk inn á heimilinu og að þurfa að vera BOSS - og segja fólki til alla daga - og stundum sama hlutinn aftur og aftur - en vegna þess að öll hjálp er hjálp höfum við bitið það í okkur að á meðan börnin okkar eru svona lítil þá borgar það sig fyrir okkur að hafa hjálpina sem af vinnufólkinu hlýst og reyna að njóta þess að vera innan um fólk af ýmsu toga og fá kynnast einhverju nýju í hvert sinn sem nýtt andlit birtist!
Though we always have to dance on a line when there is an extra people in our home - to keep the homepeace and the BOSS - part working -  Telling the same thing all over again - often a day - then we find it eacyer to have helpers on our farm ( all the great people we have met over the years) and becouse off this we have desided that while our  kids are so small - it is wirth it having an extra help and even though people are not "exsactly like we hoped for or thought they were" we have tried to enjoy having them around to have new vision on live and on the world!  And I belive we have learned a lot over the years!

Ég verð líka að fá að þakka öllum fyrir vel unnin störf í sumar - nú er að skella á okkur langur og strangur vinnumannslaus vetur og ég verð frá meiri part vetrarins - því að ákveðið hefur verið að skera í hendina á mér 7.nóvember og taka bara aðra hendina fyrir í einu - svo að ég mun eiga í þessu handabasli í 2sinnum 6-8 vikur! :-(((((
I have to thank all off my great people for their part off all the work that has been done during this summer at Lágafelli - Now we are heading into a long and hard winter with me unable to work for 2 times 6-8 weeks - and for your info I have to go to the sergery 7.nóvember -
NEXT WEEK - and will not be able to work for some days after that at the computure!
(sergery will only be done at one off my arm at each time so that is why 2 times 6-8 stands)

Halldór og ég erum nýkomin frá Færeyjum - þar sem við eyddum saman ALEIN í FYRSTA SINN SÍÐAN VIÐ EIGNUÐUMST BÖRN - helginni í góðra vina hópi (myndir eru að koma á vefinn í þessum skrifuðu orðum!) - Mig er búið að dreyma um það að komast til Færeyja frá því ég var krakki og pabbi var á sjó - í siglingum eins og það er kallað og sigldi m.a. til Færeyja - og ég verð að segja að ég varð ekki fyrir vonbrigðum - það er dásamlegt þarna!
Næstum því betra en í Danmörku en það er UPPÁHALDS LANDIÐ MITT - so far!
Ég ætla reyndar að bregða mér fljótlega aftur til Færeyja með alla mína til að sjá Færeyjar að sumri - því á þessum tíma árs er kominn vetur og fuglarnir farnir eins og nú er á Íslandi - og við sáum enga fugla nema JÓLASTEIKURNAR ÞEIRRA - á vappi! (aligæsir og -endur)
Me and Halldór have just landed late on monday - in Icelandic ground - to find much to do at Lágafelli - We spend time in Færeyjar to relax for comming winter and for the first time since we had our kids we were ALONE in the world - Spent our times with only the two off us and the rest off the nice group off people we were travelling with - (photos on web soon) -
I have dreamt off being in Færeyjar since I was a kid for my father use to sail there as a sailor on about selling fish from Iceland to Europemarket and finally I was there this weekend -
and IT WAS ALMOST BETTER THEN DANMARK WICH SO FAR IS MY FAVORIT COUNTRY TO VISIT - I will for sure go back there with all my family to see Færeyjar in summertime- for all the birds had flown away this time off year and all the birds we saw there were called christmasstake - (ali-gooses and ducks!) - THAT IS NOT A NATURAL BIRD IN THE ISLANDS

Krakkarnir okkar fóru líka á ferð þessa helgi - Bergrún fékk að vera hjá Hildi Sunnu frænku sinni á Selfossi (dóttir Gumma og Rósýar) - Valberg fékk draum sinn rættann og gisti hjá Bjössa frænda í Álftarhól (sonur Bjössa og Svövu í Álftarhóli) og Freysteinn vann önnur verðlaun á blakmóti sem haldið var í Digranesi Kópavogi þessa helgi en fór svo af mótinu til Ömmu og afa á Baugsstöðum -... (Bagusstaðamyndir í Galleríinu)
Our kids also went travelling this weekend - Bergrún got to stay with Gummi and Rósý dotter - Hildur Sunna in Selfoss; Valbergs dream came true when he got to stay at Bjössi´s house - (with Bjössi Halldórs brother son Bjössi and Svava wich is his mum and wife off Halldórs brother Bjössi in Álftarhóll) - and Freysteinn got silver on a valleyball battle over the weekend in Digranes Kópavogur - and after that he went to stay with my mum and dad at Baugsstaðir!
(see photos off Baugsstaðir at gallerý)


Inga, Carmen og Lara sáu um fjósið á Föstudag og Laugardag + sóttu Harrý heim og smöluðu merarstóðinu í betri haga með folöldin - Lara fór svo til Reykjavíkur á laugardaginn og var þar með hætt í vinnumennsku á Lágafelli en í hennar stað kom Dögg frænka mín og mjólkaði með Ingu og Carmen fram á Mánudagsmorgun - en við mjólkuðum sjálf um kvöldið -
Inga, Carmen and Lara milked for us on Friday and Saturday + got Harrý home for his transport and then they put the mare´s heard to their winterfield with their foals - but then Lara went to Reykjavík and stoped working for us at Lágafelli - to go home -
My cousin Dögg came here instead to help Carmen and Inga - and milked and worked for us till monday morning - ... but we milked ourselfs monday evening -

Og þar með hófst alvara lífsins aftur - and at that moment the real live started again!

Yesterday we had to fix the ridinghorses - for they were on a wronge field - from wich we had told the workers to put them on - Í gær þurftum við að færa hrossin úr nýræktinni því að vinnukonan hafði plantað reiðhestunum þar á beit áður en hún fór úr vistinni -

Við fórum í skólann á foreldra viðtöl kennara vegna barnanna í Hvolsskóla - We had to sit a meeting with all our childrens teachers in the school -

Við smöluðum lömbunum inn til að gera þau klár í SS í dag - We got the lambs inside the stable for they had to leave for SS today -

Mjólkuðum og viktuðum í leiðinni lítrana úr hverri kú og tókum fitu og frumutölupróf úr öllum -
Milked and waighted the milk from all our cows - and took tests from fat and sells for everyone off them to send into the milkfabric -

Í morgun - mjólkuðum við- settum Harrý á Hestaflutningabíl til Reykjavíkur því að hann er á leið til Þýskalands og hann er að fara í læknisrannsókn og pappírsvinnu til Reykjavíkur fyrir flugið um næstu helgi; - sorteruðum lömbin frá sem eiga að lifa (ásetningsgimbrar 18 - hrútar 2) - og svo þurfti ég að þjóta til RVK - til læknis - átti að vera mætt kl 15 -
 Halldór kom 50 lömbum og einni á á sláturbílinn og 10 kindum annarsstaðar frá - og sá um önnur verk einn í kvöld - því ég var á vikulegum fundi á Selfossi í kvöld og kom ekki heim fyrr en núna klukkan 23.
This morning we milked, got Harrý on the trailer to bring him to Reykjavík to his doctors exsame. and then passport making and paperwork - HE IS OFF  TO GERMANY - FLY´s from ICELAND during next WEEKEND  - and then we sorted out the lambs wich are to live off thouse lambs we got this year - (18 female lambs and 2 males) - and then I had to go to RVK - to my doctor at 15 (driving off from here at 13) - Halldór got the rest off the lambs to the slougthercar 50 lambs and then one grown up sheep that had to go too + ten strangers sheep that a naigbour brought here to have sloughter - Rest off the work on the farm Halldór did alone-  for I had to be at my weekly meeting in Selfoss this eve and didn´t come back home till 23.00

Á morgun vona ég að við getum sótt heim fullorðna féð og tekið úr því hrútana - Lömbin sem við settum á eru KOMIN Á VARANLEGA INNIVERU og FARA EKKI MEIRA ÚT Í ÁR -
Tomorrow I hope we can get the grown up sheep home - and take away the male sheep wich are to be locked up before next saturday - Our new sheep to be (the lambs) are to be inside from now on THE HOLE WINTER and will not go out till next spring -
Halldór þarf líka að ganga frá korni - og etv verður hægt að fara í það á morgun - hef reyndar ekki heyrt neina verðurspá - en... fingur eru í kross að allt verði í lagi!
Halldór has to put more big in storage - and perhaps this will be possible tomorrow- I have not heard any weatherreport but I keep my fingers crossed!

Hvolsskóli á 100 ára afmæli á Föstudaginn og börnin okkar eru á fullu að æfa fyrir dagskrána sem á að setja upp þar - það er búið að bjóða til afmælisveislu frá 14-17 og öllum velunnurum skólans og barnanna sem við skólann hafa stundað nám - boðið að taka þátt í herlegheitunum!
KOMIÐ VIÐ EF ÞIÐ HAFIÐ TíMA - og GETU TIL!
The children´s school selebraits its 100 years birthday on Friday - and our children are practiseing something for it all days now - ... All are invided to come and have a look at the school on its 100 th birthday from 14-17 and everyone is allowed to come -
Join us IF YOU HAVE TIME AND CAN...

Ætla að smala heim merum á Laugardaginn ef það verður veður til að fara yfir folaldahópinn þá plana ég að taka næstu myndir -
I am going to collect the mares home on Saturday - if the weather is to be good - and then I will look carefully over the youngstairs in the group and sort out unvanted horses!
Next photos will be made then!

Vona að þið séuð ekki að gefast upp á mér?
Ég er að gera mitt besta hér - en það er líka bara svo mikið annað að gera! :-)
I hope you are not giving up on me?
I am doing my best to answere everyone - but I also have much to do! ;-)

Kveðja
Sæunn

p.s Ómar
Vitum ekki um neina hafra (þ.e.a.s. fræskorna og þurrkaða) - hafrarnir okkar voru slegnir í rúllur eins og hey og við ætlum þá þannig í kraftfóður í kýrnar - ...
Leitaðu bara eftir uppl. hjá t.d Búnaðarsambandinu á Svæðinu - þeir vita ótrúlega margt á þeim bænum og gefa góðar leiðbeiningar .
Sæunn

Hæ hæ
Vildi bara segja ykkur að við erum í öruggri höfn með heyin, kornið og hálminn!
Just wanted to tell you we are in base with our last hay, corn and the halm!

Lara er að hætta hjá okkur - þar með erum við HÆTT að hafa vinnufólk - þetta árið!
Lara is leaving us - and now the workers time this year is over!

Mamma og pabbi komu ömurlega illa út úr þessum bruna sínum - Helvíti illa farið húsið -
Allar hurðir og gluggar ónýtir og nokkrir gluggar sprungu úr vegna hitans! -
Þakið yfir Magna herbergi er opið upp í himininn og sperrurnar í þakinu allar sviðnaðar!
Fór þangað í dag og það er ALLT SVART ; gólfefnin öll ónýt; ljósalamparnir þeirra = sem eru vegleg ljós eru meira og minna bráðnuð; Eldhúsklukkan er bráðnuð INN í eldhúsvegginn  - stopp á 19.30 en um klukkan 19.00 hringdi Sjöfn systir á Slökkviliðið!
Eldhúsinnréttingin á að vera hvít með tré ramma um hverja dyr - en er núna gulbrún með svona lekandi dropum (sem er plastið að leka niður plöturnar!) - Ljósarofar og innstungur eru meira og minna sviðaðar og bráðnaðar - Ekkert virkt rafmagn er í húsinu og það er í flestum herbergjum hægt að sjá það að múrhúðin er að "leka" niður veggina og að detta úr lofunum!
Hræðilegt!  Þau eiga ekki föt, skó, ekki skart, allar myndir á veggjunum eru ónýtar - eða bráðaðar inn í veggina - og það er bara ömurlegt að vera í þeirra sporum! ;-(((
Eins og Mamma sagði - Ævistarfið þeirra pabba bara BRANN fyrir augunum á þeim á 15.mín!
My mum and dad had an horrible fire in their house - The house is looking horrible!
All doors are off; and some windows exsploted for there was so much heat in the house!
The roof is off over the bedroom where Magni had his room - and the roof is all black!
It is totally black inside - from the smoke and the heat - all their floor is gone - for there was so much water used to kill the flames off fire - all their lights are gone - for the fire was coused by electric - the kitchen is looking like a darkbrown; all in it gone!
All the lightbuttoms and the electric plugs are melded down the walls!
They have NO CLOTHES, no shues, no jewelry - their photos on the walls are all gone - or melted into the walls off the house - like the kitchen clock that has stoped at 19.30 -
AND SJÖFN CALLED THE FIRE APPARTMENT AROUND 19.00 -
It is horrible  to be My mum or dad or the other inhabitants off Baugsstaðir these days -
To see your live work - just GONE! - HORRIBLE! :-((( Poor them!  15.mín and all was gone!

Fór með jeppann okkar út á Rauðalæk í dag í tjónamat - vegna árekstursins á Föstudaginn fyrir hálfum mánuði - og þeir telja að hann sé ÓNÝTUR -
Litli bíllinn okkar er líka ÓNÝTUR - og við því BÍLLAUS með öllu - ef við þekktum ekki gæðinginn á Efri - Úlfsstöðum hann Jón - sem ætlar að lána okkur bíl á meðan við erum að fá skorðið úr okkar málum! Segið svo að ég sé ekki rík af vinum! ;-)))) Jón Besta skinn! ;-)))
Took our jeep to the garage in Rauðilækur since we had this accident half a mounth ago where a car crassed into us driving for kraftfood - and the garage says; -YOUR CAR IS A GARBAGE and should be put off the roads! - And our small car is also off the roads for its guirshift is burned and the motor therefor gone - so ... WE HAVE NO CAR - but tomorrow we will have a car for a lown from Jón wich is our friend - ...FRIENDS ARE THE GREATEST!
DON´T YOU THINK YOU ARE RITCH WHEN YOU HAVE FRIENDS LIKE THAT!??? - 

And lets go to happy times -
My sister Sjöfn and her boyfriend Gummi had bought a holiday tour to Ungverjaland/  Hungary  this comming weekend. They are in their plain going their this very minute!
Og förum nú í gleðilegra tal -
Sjöfn systir og Gummi maðurinn hennar höfðu keypt miða í flug til Ungverjalands þessa helgi og eru að fljúga þangað í þessum töluðu orðum

Við Halldór erum hinsvegar að fara í flug á morgun til Færeyja - í 4 daga - Hlakka svo til!
Fyrsta sinn sem við Halldór förum í ferðalag ALVEG ein ÁN BARNANNA - síðan þau urðu til!
Halldór and I are then leaving for Færeyjar in the morning - for 4 days - Look so forward to it!
First time since me and Halldór go on a trip together  ALL A LONE - without our children - since they were born into our lives! ;-)))

Um helgina verða nýir bændur á Lágafelli - Carmen, Lara og Inga - föstudagskvöld;  Carmen Lara og Inga Laugardagsmorgun; Carmen, Inga og Dögg Laugardagskvöld, Carmen, Inga og Dögg Sunnudag og mánudagsmorgun -
This weekend there will be new farmers at Lágafelli - Carmen; Lara and Inga will milk friday eve, and saturday morning; Carmen, Inga og Dögg the rest off our holiday-days but we come back home on midday monday!

Miss you all till next time!
Sakna ykkar allra þar til ég kem heim!
Sæunn





 

Snow allert and we are outside saving the world!

Gátum slegið korn í fyrradag - náðum því bara þokkalega upp úr akrinum þó að stráið hafi verið brotið og akurinn svo til allur lagstur undan veðri og vindum
Slógum svo restina af heyjunum í gær og snérum því sem hægt vara að snúa; og aftur í morgun - og núna liggja hérna um 8 ha af heyjum og 2 ha af kúanögum og bíða þess að við rökum saman og tökum heim! (ágætt að fá svona restar í hrossin í stað þess að láta þetta skemmast úti í vetur og verða að sinu næsta vor!)
Halldór er að fara að sýra kornið í gáminn góða og ég að fara að raka saman heyjum og hálmi -
Axel ætlar að binda fyrir okkur og plasta - ÞÖKK SÉ FYRIR HANN og HANS GREIÐVIKNI!

Ég er enn slæm í höndunum - Við misstum af stúlkunni sem ætlaði að koma í vinnu til okkar núna eftir mánaðarmótin - Hún hafði öðrum hnöppum að hneppa þegar upp var staðið!
Svo næsta mánuðinn kemur til með að mæða mjög á Halldóri!

Við eigum að láta lömb i sláturhús 30.okt - fyrir þá sem kæra sig um að fá kjöt beint frá búi og svo höfum við líka hugsað okkur að útvega folöld beint frá búi fyrir þá sem vilja!
(erum með heimasöluleyfi og fyrir þá sem kæra sig um þá er alltaf til broddur í frystikistunni!)

Hér er annars allt gott að frétta - við eigum von á her manna sem ætlar að sjá um búið fyrir okkur í 4 daga frá föstudegi - því að við erum að hugsa um að skella okkur á flug til Færeyja!
Þannig að öll erindi við okkur verða að detta inn fyrir þennan tíma eða ekki fyrr en EFTIR HANN!

Sakna þess að enginn skrifar mér lengur í meilboxið mitt - tölvan mín er skar en ég get þó svarað pósti að öllu jöfnu! :-) Endilega skrifið nokkrar línur!

Er líka að fara að huga að því að reyna að hóa saman fólkinu okkar - inn á spjallrás - eða í það minnsta - reglulegar skeytasendingar okkar á milli - VANTAR MEILIN SEM VITAÐ ER UM!
Á sjálf þó nokkur en ekki alveg öll! Því sumir hafa breytta addressur eða NÖFN - (giftingar)

Vona að þið kíkið við sem oftast -
Guð veit hvað býr í mannshjartanu, þekkir innstu þarfir þess, tilfinningar og ótta.
Hann hefur vald til þess að gefa sérstöku okkar einmitt það sem við höfum helst þörf fyrir.

Kveðja
Sæunn

My mirror is the best there is!

  Shrek, Angelina Jolie and Brad Pitt were all having lunch together.  Shrek said,
'I have always thought that I'm the strongest man in the world, but how can I be
sure?' 
Shrek, Angelina Jolie og Brad Pitt voru á hádegisverðarfundi saman. Shrek sagði;
"Ég hef alltaf talið mig vera sterkasta manninn í heiminum, en hvernig get ég sannfærst um það?
    

       

         


     

    Angelina Jolie agreed. 'I'm told I'm the most gorgeous of them all, but
sometimes I wonder.' 
Angelina Jolie var sammála. "Mér er sagt að ég sé kynþokkafyllsta konan í heiminum, fallegust allra, en 
ég verð að viðurkenna að stundum efast ég."

  

     


     

     


     

    Brad Pitt said, 'I'm pretty sure I'm the sexiest man alive but I've never had it
confirmed.' 
Brad Pitt sagði þá; Ég veit að ég er fallegur, og sennilega mest "áreiðanlegi" maður
veraldar; en ég hef aldrei fengið það staðfest!"


     
 


     

      


     

     


     

    They all decided that the best way to find out if their beliefs were true was to
ask the famed talking 'mirror, mirror on the wall' to confirm for them whether
Shrek was the strongest, Angelina Jolie was the most gorgeous and Brad Pitt was
the sexiest.  They agreed to meet again the next day for lunch to discuss their
findings. 
Þau ákváðu þarna - öll sömul - að besta leiðin til að komast að sannleikanum væri að 
fara að spegilinum úr Mjallhvít og dvergarnir sjö ævintýrinu; og spyrja
"Spegill, spegill herm þú hver" - til að fá það staðfest að Shrek væri sterkastur, 
Angelina Jolie kynþokkafyllst og Brad Pitt "áreiðanlegastur".
Þau ákváðu því annan fund næsta dag til að upplýsa hvert annað um það hvað spegillinn 
hefði að segja þeim.

OG
 



     

     


     

     
     

     

     

The next day Shrek walked up with a smile. 'Well, true. The mirror told me that
I am the strongest man in the world.' 
Næsta dag gekk Shrek með stjörnublik á vör í fundarsalinn;
"Það er satt; Spegillinn sagði mér að ég er sterkasti maður veraldar!"


     

     

     

       

     

    Brad Pitt perked up and said: 'And I know for sure that I'm the sexiest man
alive.' 
Brad Pitt stökk fram og sagði; OG ÉG VEIT ÞAÐ FYRIR VÍST AÐ ÉG ER "ÁREIÐANLEGASTI MAÐUR"
MAÐUR SEM GENGUR UM Á ÞESSARI JÖRÐU!
     

     

     

      

     

    But Angelina Jolie lifted her sad, gorgeous face and said... 
en Angelina Jolie lyfti höfði sínu frá borðinu, og sagði sorgmædd;


     

     

     

      

     

     

     

    Who the hell is;  Sæunn living at Lágafelli???

SEGIÐ MÉR; HVER Í HELVÍTINU ER SÆUNN Á LÁGAFELLI!!!???

Have not been very aktive on the computure

Það eru búin að vera hálfgerð  veikindi á mér vegna þess að hendurnar á mér eru orðnar svo aumar af verkjum að þær eru bara svona "fylgjandi" mér og ef ég sest niður þá fæ ég engan frið því það blossar upp hjartsláttur í þeim fram ífingurgóma og svo er ég sífellt með nálardofa og á mjög bágt með að sofa eða liggja lengi kyrr - Hlakka rosalega til að hitta á doksan sem ég á að hitta 29.okt - en hann á að taka ákvörðun um uppskurð og mér er sagt að það sé ekki lengi verið að losa um þessar taugar - og að lífið verði mikið betra á eftir! ;o) Hlakka mjög mikið til!
Er núna síðasta sólarhringin búin að vera svo lasin af þessu að ég er orðin snar rugluð af svefnleysi og lystarlaus (mátti reyndar við því hahaha) og svo æli ég út í eitt! :-((( ÓGEÐ!
(verkirnir eru stundum svo óbærilegir)

I have been terrible sick last days - for my hands have been full off pain and I have no use off them any more - they just tag along like always - but if I sit down then I get no rest; for I get an heartbeat in them to my fingertips and then I have endless pressiour on them like there is too much blood or something - I can hardly sleep anymore, nor sit for a long time at the same place.
I look very much forward to see the doctor that is to depermand on my operaition in 29.okt
He will say wich day I can have the nerves freed out off their block and then my live is to be much better afterwards :-0 I so look forward to it! In past 24 hours I have been so sick off having this pain that I have hardly been sleeping; and can not eat anything ( not that that is a problem) - but then I am throughing up always and everywhere! :-((( HORRIBLE! (but the pain is sometimes to much) -

En snúum okkur að búskaparmálum og öðrum aðilum en aumingja mér!
But lets turn to the farming and to other people then me!

Strákarnir okkar; Valberg og Freysteinn tóku báðir próf í vikunni og ég held að þeir hafi bara báðir staðið sig vel og séu mjög sáttir að vera búnir með þessa törn! :-)
Our boys; Valberg and Freystein both took a "national" test for 4 and 7 graters in this week - and for me it looks like both did great - They are at least not talking much about it and they are happy that this exsam week is over!

Við eigum að láta lömb á sláturbíl í næstu viku - þá tökum við lömbin sem við setjum á - sennilega bara inn og hrútana okkar líka - ÞAÐ HEFUR VERIÐ GERT Í NOKKUÐ MÖRG ÁR og LUKKAST VEL - Kindurnar koma þá í heimatúnin og fá að éta upp restarnar af kúatúnunum og rígresinu - þar til þær verða teknar inn síðast í nóvember -
We are to send lambs on slougther car in next week - then we will take the lambs that we will have living for futher breeding and put them inside for the winter and our malesheep too -
IT HAS BEEN DONE FOR SOME YEARS NOW AND WORKS GOOD - The rest off our sheep will then come in to our homefield and get to eat up the rest off the cow´s field and the kraftfood - untill there is time to look them up too late in Nóvember -

Það var keyrt á okkur í síðustu viku - á jeppanum - þar sem við vorum að sækja okkur fóðurbæti fyrir vikuna sem leið - og jeppinn er rosalega mikið dældaður greyið!
Halldór fékk bílinn sem ók á okkur eiginlega bara upp á lærin og Bergrún greyið sem sat fyrir aftan pabba sinn fékk hálfgert sjokk og grenjaði þessi ósköp - en læknir sem kom á staðinn sá ekkert ath-vert við hana og við sjáum það ekki heldur en bílarnir skullu þó saman af nokkru afli - (Við vorum í 100% rétti enda bannað að taka fram úr þarna (krossgata) og svo vorum við búin að senda stefnuljós og hægja ferðina niður - en þá ákv. bílstjórinn á eftir okkur að taka bara fram úr okkur -með þessum afleiðingum!)
Someone was driving into our jeep last friday so it is out off work - and much damaged!
Halldór got the car that was driving on us - almost into his arms and Bergrún - that was sitting behind him - got a little shock and was crying a lot over this - so that we asked the doctor that came to check on all car-crassers - to check her exspecially - but he found nothing wronge.
Though it was a big crass when both the cars hit together -
(we were in 100% right - for in this spot where this happened - there is a crossroad and no on is allowed to drive past a car on a crossroad; then we had already sent our signal to turn and slowed down - but that only made the next driver behind us - deside we were to slow and he tryed to pass us and then hit on our car with such a great style!) :-(((

Og i gær - do Mazdan okkar líka - og hún stendur fyrir utan verkstæðið á Hvolsvelli - hjá honum Bigga hennar Hlínar - Veit ekki hvað er að henni - en mig grunar að það sé sjálfskiptingin - And yesterday our MAZDA died too - it is outside the workshop at Hvolsvöllur - with Birgittas dad Biggi - I do not know what is wronge with it - but  I have the feeling it is the automatic - shift.

Við eigum enn eftir að slá 3 ha af korni - var að vona að dagurinn í dag yrði nógu þurr -og svo væri hægt að slá á morgun eða inn - en það er ennþá mjög blautt að sjá úti - og hrím yfir öllu -
We stil have about 3 ha off corn to cut - was hoping the day today would be dry enough - and then tomorrow we could cut it -but it still looks a bit wet outside and there is frost on everything -
Ætluðum líka að slá svolítið yfir tún sem okkur finnst hafa of mikið á - en það verður etv ekkert mál? We also were hoping to cut over fields that we thing have to much on them - but perhaps that is just helping???

Kýrnar eru alveg farnar að standa inni - þær eru að bera ein af annarri - Sóley er nýbornin - kvígu undan Náttfara
The cows have not gone out since I wrote in here last time - and will not go out anymore this season - They are now having their calfs one by one - Sóley was last monday - with a female calf from Náttfari

Blóðtímabilið er hætt - þetta árið - og við erum ekki sátt - það er alltof mikil fyrirhöfn að okkar mati að standa í þessu ef afkoman er ekki meiri en var þetta árið - Þessi rekstur er eitthvað sem ekki borgar sig - þegar hann er svona brokkgengur - og ekkert hægt að segja til um það hvernig eða hvað er sem veldur eða má breyta -  Ætla að láta slátra slatta af merum í ár - til að taka til - því að ekki fer ég að gefa helling af merum að éta sem ekki eru að standa sig?
Það verður að koma peningur inn á allar skepnur í rekstinum ef þessi búskapur á að halda og ég verð að segja að ég set stórt spruningarmerki við "blóðmerarreksturinn" ef þær halda áfram að fara í Hflokk eitt árið og svo niður um  3  flokka það næsta og samt  gerir maður alveg allt eftir uppskriftinni hjá Ísteka -
Bloodseason is over - this year - and we are not happy - this is much to much work on our opinion to do if the outcome is not better then it is this year - To hold out all this heard only to do this  is to much risk in our booking for the farm - so we have to clean out mares to make sure this doesn´t happen again - Our outcome is that low that it doesn´t even pay for the mares food this year - and I do not wish to run my farm only on mínus - so I have to make sure our live is going to stay put on this farm in the future - and cut out off the mares heard.
We can not have animals here that do not pay for their stay!

Það brann heima hjá mömmu og pabba í fyrradag og húsið þeirra er stórskemmt - annar stórbruninn hjá þeim í þeirra búskapartíð! - Inga systir missti allt sitt í brunanum - allar eigur sínar og allar minningar um fortíðina! Sjöfn systir og Gummi maðurinn hennar misstu líka sínar eigur og Magni bróðir sagði í gær þegar ég hitti hann; Það er allt í lagi hjá mér - það þarf bara að sparsla svolítið; hahaha - Húsþakið er rofið yfir rúminu hans og veggirnir allir bráðnaðir og rúmið hans einmitt alveg gjörónýtt en hann tekur þetta á bjartsýninni drengurinn - enda svo sem ekki hægt að gera annað - Samt er þetta ömurlegt -
Það er t.d ömurlegt að vera unglingur og upplifa það að eiga  EKKERT - enga fortíð - vera bara staddur inni í "það sem var herbergið mitt" og horfa yfir sót og ösku -
Ömurlegt að þurfa að keyra öllu þessu skemmda drasli í burtu og reisa allt úr öskustónni! :-(
Uppbyggingarvinnan á eftir að taka hellings tíma - og það þarf heilmikið þrek að byrja aftur!
Vona að allir þeir sem einhvern tíma hafa lent í svona hremmingum viti að hugur minn er alltaf hjá þeim - hverjir sem eiga í hlut -
Mamma og pabbi - vona að þið náið ykkur fljótt aftur á strik - Við erum hér ef eitthvað er hægt að hjálpa til - Inga verður hjá okkur þar til ykkar mál leysast - ekki hafa áhyggjur af því!

jæja - ég er að fara að druslast af stað á folaldasýningu - fyrst ég var búin að skrá inn folöld - en það má Guð vita að ég nenni engan veginn - enda finn ég núna að ég þarf að fara að leggja mig því hausinn á mér er að klofna -
Well -I have to start thinking off the foalshow today - have to be there since I have foals written on the show - but God knows I have no straingth to go there - and right now I can only think off finishing this text to go to sleep again before my head blows off! :-(((

Hope you have a nice weekend Vona að helgin verði góð hjá ykkur
Sæunn

Verð að skrifa þessar línur hérna inn - því að þær eru að kalla til mín þessa dagana - og mér finnst eins og ég eigi að vita fyrir hvað þær standa -

BÖLMÓÐSHYGGJA OG BRESTIR - BERA VOTT UM STYRK
LymskuFULLIR LESTIR - ÚTILOKA DYGÐ!

Heyrðu heimins andi - harður er minn vandi!
HVAÐ GET ÉG GERT???

Og svarað er!

"HORFÐU TIL HIMINS! - MEÐ HÖFUÐ HÁTT"

(sjá;   http://www.youtube.com/watch?v=9PKLQVGDp3I  )

Kannist þið við þetta???

Ný Dönks hefur ávallt verið á toppi míns vinsældarlista en svo núna þegar ég er alltaf að barma mér vegna þessara druslu handa sem hanga utan á mér - þá hef ég drepið tíman við það að hlusta á tónlist og horft á sjónvarpið meira en ég hef gert - og þá detta í mig svona textar sem bara LÍMAST á mig - og ég get ekki hætt að raula!

Í Nýjustu Lagasmíð hjá þeim köppum í Ný Dönsk segir;

"Hún er ung og áhrifagjörn
með lítið sjálfsálit
á ekki aur til að hugsa um börn
alltaf með samviskubit"

Og mér finnst þessar línur hafa verið skrifaðar til MÍN - hahahaha -
Hvers vegna veit ég ekki en það er bara tenging í þessum texta við líf mitt - sem ég finn að hljómar og það er frekar skemmtileg upplifun! hahaha

Og svo er textinn á dagatalinu  mínu líka að tala vð mig;
en þar stendur -

Þegar skýfall dembist yfir líf þitt og allt í kringum þig er rok og rigning, þrumur og eldingar, er kominn tími til að leita skjóls undir regnhlífyrirheita Guðs, halda kyrru fyrir og bíða átekta.
Sá sem stjórnar vindunum myndar líka regnbogann.

Og ég veti ekki hve oft ég hef lesið þennan texta síðan ég fletti degi á dagatalinu en...sennilega er talað til mín þarna -
E.t.v er kominn tími til að fara að hægja á ferðinni og slaka svolítið á kröfunum og vinna svolítið í sínum málum?

Sérstaklega þegar boðin eru svona áfram á dagatalinu góða;
Sumt fólk á mikið af hlutum en margir eru ofurseldir eigum sínum.

Endir

Helló to you all - my loved ones!

Ég er búin að vera hræðilega handlama undanfarnar vikur - og hef varla getað verið eins og kona - bara vælt og volað og vorkennt sjálfri mér heil ósköp - en í dag bar ég á mig BLóMADROPA frá Búlandsdrottningunni og er mikið betri - svo núna ætla ég að nota tækifærið og skrifa fyrir ykkur eitt og annað úr búskapnum undanfarnar vikur!
My hands have been horrible during past two weeks - so that I have only been able to cry, and felt sorry for myself over being such a looser to have hands that do not work - and then today -
I have used the flowerdrops that the Bio-farmer in Búland has mixed for me as painkillers - and belive it or not - I feel much better at the moment so I sit down a bit and write down ups and downs off our farming during past weeks!

Það er búið að taka ærlega til á Lágafelli - Man ekki lengur töluna á "sturtuvögnunum" sem farið hafa á haugana - undanfarnar vikur og enn erum við að krukka í drasli sem á að fara - og svo er vindurinn alltaf að hjálpa til við tiltektina - og flytur  allt saman úr stað eða á næstu girðingu - svona eins og við séum á leið að flagga öllu því sem til fellur! hahaha
We have spent hours in cleaning up at Lágafelli past weeks - Can not remember - how many "wagons" off garbage have gone to the garbage-zone - past weeks - and still we have some things left to through away - and then the wind is also helping - by mooving everything around the houses and pressing it into the fences - Like our dream is to "wave" all things that we have - infront off our house! hahahaha -

Kýrnar eru að bera ein af annarri - og enn fáum við bara nautkálfa - en samt það komu tvær kvígur á sama sólarhringnum um daginn - GALLINN VAR AÐ ÞÆR VORU BÁÐAR DAUÐAR!
En mjólkin í tanknum er núna komin hátt yfir 600 l á dag; síðasti frumumiði taldi bara 100frumur og 2 í gerla - ... svo við erum að verða rík! Mestu álagsgreiðslur frá afurðastöðvunum eru í gangi núna og hver króna telur í tanknum!
Our cows are having their calfs these days - and like usually we only get bull calfs - how ever we got two female calfs on the same day few weeks back - THE ONLY PROBLEM WAS THAT THEY BOTH CAME DEAD!
Our milktank now contains over 600 l a day; last tanksample show´s that we have only 100sells on our milk and only 2 in germ´s - wich is very low! How ever this has been like this for 3 weeks now and it will make us rich - for now we are going into a perioud off time when farmers in Iceland get highest payment for their milk by the milkfabric!

Talandi um peninga - og fjármál -
Það er búið að veru hörmulegt að heyra í landanum undanfarnar vikur - og er ekki að furða því að mannvitsbrekkurnar sem fara fyrir þjóðinni - eru nú ekki mjög brattar þessa stundina!
Þetta lið ætti allt að segja af sér og koma sér í "málaskóla" til að geta þó í það minnsta komið fram og talað svo aðir skilji hvað þeir eru að fara -...
Ég vona að ég geti huggað ykkur við það að það koma alltaf betri tímar eftir hörmungar - og ég vona líka að þið látið þennan hræðsluáróður sem er í gangi í fjölmiðlum ekki hræða ykkur of mikið? Því að í raun þá erum við ekki í vanda sem erum bara svona "normal" Íslendingar.
ÞAÐ ER NEFNILEGA EKKERT AÐ HJÁ HINUM VENJULEGA ÍSLENDINGI - nema kannksi helst það að allt kostar mikið meira - en sjáið þið til; ÞIÐ og ÉG T.D TÖPUÐUM ENGU -
ALLAVEGA EKKI ÉG; ÞVÍ ÉG ÁTTI EKKERT TIL AÐ TAPA - og ég held að það sé svo með flesta Íslendinga? EKKI SATT??? - ÞAR MEÐ TEL ÉG MIG VERA Í GÓÐUM MÁLUM - að öðru leiti en því að "mér finnst það þurfa að taka rækilega til í skipstjórnarklefanum"; stolt mitt sem Íslendingur er brotið þessa stundina - því að mér finnst ótrúlegt að horfa upp á það að hér hafa farið um "lukkuriddarar" og "skotið undan fjármunum" - án þess að nokkuð hafi verið aðhafst - ÉG VAR BÚIN AÐ SJÁ ÞETTA ÚT FYRIR LÖNGU OG SKRIFA UM ÞAÐ hér á miðlunum en einhvern vegin hef ég alltaf haft það á tilfinningunni að menn hafi "litið" mig hornauga og talið mig STÓRSKRÍTNA  að vera að rífa mig - ...en mér finnist nú að etv ætti það að vera á stefnuskrá Íslendinga allra að kjósa aðeins menn á þing sem ná yfir einhverjum "stigum" í meðal gáfnaprófi - og við ættum að krefja menn og konur um að sýna fram á "prófgráður" þar sem "skorið" er ekki undir 7 í einkunn - því að ... eftir dvöl mína á Hvanneyri var mér ljóst að það þóttu ekki gáfaðir menn sem ekki náðu 7 á lokaprófi - (EKKI SATT?)
(Allavega vildi SOG-TRYGGUR leggja á það áherslu við alla nemendur skólans að það væri ekki fínt að vera kallaður 7 nemandi; og hann lýsti því statt og stöðugt yfir að menn væru bara 7 menn ef honum mislíkaði eitthvað í fari nemendana!) ...
ETV ÆTTI ÞJÓÐIN AÐ FARA AÐ BENDA Á ÞÁ SEM Á TOPPNUM TRJÓNA OG KALLA;
ÞÚ ERT VARLA NEMA 7 MAÐUR -...???

Gerið þið ykkur grein fyrir að flestir þeir sem sitja á þingi NÁ EKKI EINU SINNI  S E  X! :-(
Og mér finnst það fyrir neðan allar hellur!
ÞÚ NÆRÐ EKKI PRÓFI EF ÞÚ SKILUR EFNIÐ EKKI NEMA UPP Á 50% - sem er einkunn 5
því að ef þú færð 5 þá SKILUR ÞÚ EKKI EFNIÐ!
ÞANNIG LÍT ÉG Á SKÓLAGÖNGU NEMENDANA  Í LANDINU!
Vona að ég móðgi engan en þessar eru staðreyndirnar!

Maður sem ekki skilur nema helminginn af því sem sagt er í tíma - er ekki vænlegur til mikilla verka þegar komið er í ráðherrastól og...etv ætti líka að gera kröfur um að þeir sem sitja í ákv. sætum sýni fram á GETU til skilnings á "fjármálum, heilsu, byggingarframkvæmdum ...ex - til að koma í veg fyrir að það sitji DÝRALÆKNIR í SÆTI PENINGAMÁLA! -
ÞETTA NÆR EKKI NOKKURRI ÁTT!
ÞAÐ ÞARF SÉRFRÓÐA MENN til AÐ STÝRA SÉRMÁLUM ÞJÓÐARINNAR en ég sé ekki annað en að menn raði sér í sæti eftir "launaflokkum" - HVER FÆR HÆST fyrir að taka hvað stól og fer þar af leiðandi með mest heim í vasanum að starfi loknu!?

(Talking off money and finance -
There has been horrible situation in Iceland over past weeks - and I can help but blaim the people that was chosen to lead this country - and has not been doing their job -
IT IS NOT THE BANKS PROBLEM - that our status is like it is today - but our highest seated man in politic had the range to lead the country and the "final" count down was in his hands - STILL THE GOVERMENT - has done nothing but make false mooves and now blaims it all on everyone else but themselfs how the outcome is off this DRAMA - Icelandic nation has gone through over past weeks -...
It seams to be no matter what has been said in the news or in the palament - the words are all twisted and turned to worse - so my belives now are to send half off the palament to rehab. where they can learn to speak in a language - wich is understandable - while the other half should go to rehab for people that strugle with "needs to gamble" with money - they DO NOT OWN - and when this has all been cleared - SOMEONE HAS TO TAKE THE BLAIME for the collapse off the ÍSLANDIC KRÓNA - in the markets - ... for my belives are such - that the people that had the POWER are trying to get "their way to the EUROPEAN UNION and therefor the EURO-coin - by thinking - when our Ícelandic money is already no good - there must be a way to get the nation to belive the best thing is to get EURO to use as coin up here in our little "free county" -...
How ever... - I belive - for a long time we have not been "free" - Our palament is full off people that should not be there at all - people that have no "thoughts" for their country - but only think about HOW MUCH MONEY WILL I HAVE IN MY POCKET WHEN I FINISH MY JOB AS A "MINESTER" - ...??? ... I can not belive that our palament will live long after this desaster that has been flying over our heads last days - ...I am just glad I had nothing to loose and that I have what I have!  Hope your live will soon become better - and that your future doesn´t have to be so unsecure as it has been over last weeks!  My thoughts are with the Icelandic people and their family´s for we need all our straingth to survive our off this perioud off HIGH PRISE IN THE STORE - to keep our home´s running! GOD BLESS YOU!

Ég er búin að vera að fara á milli lækna undanfarnar vikur - og svo hef ég farið reglulega til hennar Guðnýjar á Búlandi í blómadropanudd - vegna þess að hendurnar á mér eru að detta af - ... og í þessarri viku kom niðurstaða -... ÉG Á AÐ FARA Í UPPSKURÐ! :-(((
Það eru klemdar taugar í báðum handleggjum - sem valda því að ég sef ekki á nóttunni; og hef lítinn mátt og litla getu til að vinna mikið því að ég dofna alveg upp og hef ekki styrk til að taka á því lengur; en ég sé loksins framtíð ...eftir að niðurstaðan kom -... það er þó allavega eitthvað að mér og ég mun verða betri þegar það er búið að skera mig! :-) EKKI SATT!???
(uppl. á netinu um það sem er að mér er að finna á;
http://www.hi.is/pub/hjjr/skrar/verkurigriplim2005160.ppt)
I have been walking up and down stairs in hospitals past weeks - and then becouse off my pain I have desided to look for  help by Guðný at Búland - wich is a Bio farmer and Homopat - for my hands are almost falling off some days - ... and last week I finally got my result -...
I HAVE TO HAVE AN OPERAITION ... :-(((
The nerves in both my arms are blocked in finger area and therefor always when I am not mooving I get this horrible pain and can not sleep becouse off pain and then I have to little power to open a buttle or knot or lift things ... so In the future I dream off my operaition being such a great luck that I can work as hard as "a viking-woman" ..
(you find info about my nerves in this code at internet;
http://www.hi.is/pub/hjjr/skrar/verkurigriplim2005160.ppt)

Ég er búin að panta í sláturhús fyrir 17 merar -... þær eiga að fara mjög bráðlega og núna vinn ég að því hörðum höndum að selja folöld og koma þeim undan merunum áður en þær fara í burtu frá okkur -...En folaldaslátrun er ekki hafin "að því ég best veit" -
I have ordered for 17 mares to go to slougherhouse - and they will be picked up soon; now I am consintraiting on selling foals - and getting them a new home - before the mares have to go their way; as far as I know the foal slouther has not started yet! -

Ég er búin að búa til Lista yfir folöld sem ég ætla að halda eftir fyrir Lágafell þetta árið;
En hann er svona;  foals that we have chosen for Lágafell this year are;

Undan Klóru og Sólfara verður sett á rauðnösótt meri sem kölluð er Kúnst
Undan Þóru og Sólfara verður sett á rauðblesóttognösótt meri sem kölluð er Þýða
Undan Árný og Sólfara verður settur á jarpblesóttur hestur sem heitir Skröggur
Undan Viktoríu og Storm verður sett á brúnstjörnótt meri sem kölluð er Vogun
Undan Bjámu og Storm verður sett á grá meri sem kölluð er Gráglettni
Undan Þrennu og Storm verður gefinn rauðskjóttur hestur sem heitir Aladín
Undan Broddu og Snæ verður sett á bleik meri sem kölluð er Skyssa
Undan Spurningu og Lykil verður sett á brúntvístjörnótt hryssa sem kölluð er Skrá
Undan Básúnu og Spyril verður sett á ljósjörpstjörnótt hryssa sem kölluð er Brella
Undan Hrímu og Spyril verður settur á rauðurstjörnóttur hestur sem kallaður er Vasi

Folöld sem mig langar að selja; og er að leggja mesta áherslu á að koma út eru;
Foals that I want to sell - and I am spending all hours in trying to sell are;

Undan Fálu og Sólfara - rauðblesótt meri - (AXEL - HVERNIG VAR ÞAÐ MEÐ GJÖFNINA TIL KONUNAR ÞINNAR???)
Undan Unni og Sólfara - rauðblesótt meri -
Undan Öðuskel og Sólfara - rauður blesóttur og nösóttur hestur
Undan Svölu og Sólfara - rauður stjörnóttur hestur
Undan Foldu og Sólfara = KRISTINN BOÐI - jarpur smástjörnóttur

Undan Reu og Stormi - rauður hestur með hálfmánastjörnu

Undan StrákaLýsu og Snæ - jarpskjótt hryssa -
undan Laufu og Snæ - bleikálóttur skjóttur hestur -

undan Unun og Lykil - brúnn tvístjörnóttur hestur

undan Þverstjörnu og Spyril frá Reykjavík - ljósrauðtvístjörnótt hryssa
undan Bólu og Spyril ljósrauðmjóblesótt hryssa
undan Reim og Spyril rauðbreiðblesótt hryssa

Jæja -
Ég held að ég verði að fara og gera eitthvað merkilegra en að hanga hér!
Well I think I have to start doing something else then print on my computure!

Have a nice weekend/eigið góðar stundir!
Sæunn

p.s
Ég er komin með nýjan tengilið í Svíþjóð - sem ætlar að hjálpa til við að selja Lágafellshrossin - ef þið viljið kíkja inn á síðunna hennar þá er hún á þessum link;
http://www.123minsida.se/sarahhill/15263723
I have a new contact to Sweeden this time - a nice friend that is going to help me sell my Lágafellfoals -
- if you like to have a look at her webpage it is on this link;
http://www.123minsida.se/sarahhill/15263723

Thanks SARAH!
Sæunn
-

Hæ hæ
Tölvan mín og tölvusambandið við umheimin er ekki upp á marga fiska þessa dagana -
Tölvan er á síðsta snúning og hér er RISASTÓR bátur úti fyrir Landeyjum - og mér er sagt að unnið sé að því hörðum höndum að koma enn einum ljósleiðaranum milli Íslands og umheimsins því að það sé svo "ör" notun á Íslandi að okkur dugi ekki hinir 3 sem fyrir eru!
En mín tölvusamskipti eru nú samt í gegnum himinhvolfið hélt ég þar sem þetta heitir GERVIHNATTATENGING en...kannki er að að misskilja eitthvað og etv dugar ekki einn Gervihnöttur á mín skrif!

My computure and the connection to the univerce is not good these days -
My computure is very bad it self - almost broken down an then there is a huge boat outside Landeyjar - and I am told this is a "line" for the computure system all over Iceland - to get better connection to the universe - for the internet usement in Iceland is that MUCH - that those 3 line we already have got are not big enough connection anymore! (faster faster...)
But I belive all my connection to the universe is through the "universe" it self - by satilite -
...perhaps I misunderstood something - or perhaps ONE satilite is not enough for my writing!

I want to write you so much more about things that have been happening in Lágafell past weeks - but I have to say NO - to myself -for my arms are so bad - and I still have not got any idea what it could be - even though I was visiting 3 doctors now - next time I am going to an specialist in NERVE - system = He will for shure go on my nerves!

Ég mundi vilja skrifa svo mikið meira um atburði sem gerst hafa á Lágfelli síðustu vikur en ég verð að hætt núna - því að hendurnar á mér eru svo slæmar - það er enn ekki búið að staðfesta það sem gæti verið að mér  og þó er ég búin að hitta 3 lækna en uppi eru hugmyndir um að ég sem með klemda taug og til að ath það þarf ég að hitta TAUGASÉRFRÆÐING - og ég veit að hann mun svo sannarlega fara í TAUGARNAR Á   MÉR!

Verið góð hvort við annað um helgina -
Fyrsti snjórinn er kominn - fullkomið tækifæri til að skella sér á slögnu eða sleða niður brekku!
Be good to each other during this weekend -
The first snow is here -a perfect opertunity to go slighting on a sledge down one good hill!

Sæunn

http://cs-004.123.is/b3f87ca8-b66e-4517-94b7-a9838ac463c6_P.jpg
http://cs-004.123.is/988e5e97-0f1b-4758-8501-8e1d34c83d26.jpg
http://cs-004.123.is/3deaeab3-dd76-42cd-a553-48abb2afe1e9.jpg
http://cs-004.123.is/2b9e651c-7577-4707-829a-71cc85a268f5.jpg
http://cs-004.123.is/ca927156-6d5a-464e-9bcf-0db3e2ec84a6.jpg
http://cs-001.123.is/7d8cad0b-0fa0-45b8-a868-3548a839194f.jpg
http://cs-004.123.is/ec787913-8080-42cd-ae34-dfc7e9398e84.jpg
http://cs-004.123.is/6084461b-38f6-4181-8f2a-92a5e77ebed0.jpg
http://cs-004.123.is/f7e9a4ff-b4c4-49d4-821d-ecde7ee1c223.jpg
http://cs-004.123.is/d1c388ce-f694-496d-b154-c6a000c9a909.jpg
http://cs-004.123.is/1faa860a-45dd-46cf-a0e3-034eb7315772.jpg
http://cs-004.123.is/257c0664-a84b-48b1-a528-827628546788.jpg

and then I have this read foal - with big bleza and light hair -
http://cs-004.123.is/c4adf1ec-cd94-4229-8aa8-21bdbbd7f88c.jpg
http://cs-004.123.is/b38ba092-4ebe-4daa-8218-e9f1f96babdc.jpg

Hope you find anything you like,
These are all mares I have for sale wich are in two colours - but they are not "slettuskjóttur" - only "normal skjóttur" - But black white foal has blue eye´s like most Slettuskjóttur foals and has gene´s for  "pinto" - becouse off the father!

This foal is my very favorit - for  draugmoldóttur is very rare in Iceland -
and this foal is both calm and always on TÖLT - nice hobby horse for future!
http://cs-004.123.is/257c0664-a84b-48b1-a528-827628546788.jpg

My mailbox doesn´t want to send you a mail - ... but my computure is the foult!
Hope you find my answere here!???

Thanks
Sæunn

Hæ hæ
Erum alltaf að!  Það er verið að undirbúa Kornsláttinn alla daga - og taka til í vélaskemmunni -
Þið trúið því ekki hvað það er búið að fara margar ferðir út á hauga og niður á fjöru - með rusl - og enn er af nógu að taka! - Og svo tekur búskapurinn bara dálítinn tíma - Erum að mjólka um 600 L á dag og kýrnar eru farnar að vera inni að mestu leiti - Enda ekkert gaman að vera KÚ og hýma úti í roki og rigningu -
We are always doing something - Now all days are spent in making sure that the Korn - can be cut as soon as possible - and we are cleaning out the workshop!
I know you can never belive how many trips we have made it to the garbage zone and down at the beatch - with garbage and old broken things  and still we have ENDLESSLY MUCH THINGS TO THROUGH AWAY - Then every day our farming takes it time too! - We have about 600 L per day - and the cows are mostly inside now - For it is not wise to have them outside in such weather - ... WIND AND HEAVY RAIN! - COLD WEATHER!!!

Það er reyndar alltaf hundleiðinlegt veður - og ég að fara yfir um á taugum yfir því að 2 af stelpunum eru að fara í næstu viku - og við verðum "ein" og fáliðuð - Annars gæti verið að það sé að koma til okkar stúlka - sem verður þá í allan vetur - "en ég sé fram á það að vinna eitthvað í því að koma höndunum á mér í gagnið og þá vil ég hafa "aðstoð" fyrir Halldór!"  á meðan "ég er að vorkenna sjálfri mér!" -
I am going off my "nerves" becouse suddenly I woke up last week with the fact that two off our workers are going home NEXT WEEK - so we will have "only one left" to help us - in this HUGE WORK A HEAD - (how ever it might be so that we are having another girl arriving here next weekend to stay the hole winter - "we desided that that might be best if I am going to have my hands fixed - and then Halldór would always have help outside") -

Krakkarnir eru að gera okkur vitlaus þessa dagana - þau eru svo leiðinleg að ég held ég bara setji þau á uppboð - Getur ekki verið að ég eigi þau - þetta hljóta að vera GÖLLUÐ GEN úr Álftarhólsættinni - ;-))) hahaha - Einn henti grjóti í annan, sem beygði sig og þar með brotnaði afturrúðu glugginn í Jeppanum; Annar neitaði að koma heim með skólabílnum heila viku; svo við urðum alltaf að keyra upp úr að sækja hann - eftir skóla - BARA SVONA AF ÞVÍ BARA! -
Ein grenjar ef bræðurnir líta á hana - og lýður út af í frekju! hahaha - BARA FYNDIÐ!
Sérstaklega af því að ég ætlaði ALDREI AÐ EIGNAST BÖRN - MUNIÐ ÞIÐ!???
ÞETTA VAR ÁSTÆÐAN!!! - (meðal annars!)
Our kids are making me crazy these days - ...they are so "horrible boring" I am honestly thinking off selling them! - It can not be that they are mine - these must be BAD GENE´s off Halldórs family - (this half part wich is GERMAN????) hahaha -
One through a rock after another one - but that one bend down so now we have a jeep with no back window! - Another one didn´t come home with the school bus for a week - for WE COULD JUST COME GET HIM TO HVOLSVÖLLUR OURSELFS - And then one is crying over everything her brothers say or do ... and then she just has to lay down and rest becouse she is crying so loud hahahaha - I THINK THIS IS JUST FUNNY! - Exspecially for I WAS NEVER GOING TO HAVE KIDS! ( this partly the reason!)

Ég ætti líka að kaupa mér stóran skammt af Taugatöflum - þegar ég fer í handa"yfirlagninguna" -
Enda vil ég endilega eignast fleiri kassa af svona GULLMOLUM - eins og hún Svandís vinkona lét mig hafa þegar ég sagði henni að mig vantaði ekkert nema HANA og TAUGATÖFLUR - þegar síðustu helgi lauk og ég var búin að vera að passa fyrir hana í 3daga!
I should perhaps have the DOC. fill in a resept with PILLS for my nerves -? ... when I go for my secound - hand!??? - hahahaha -
I also really would like to have another box off such GULL MOLUM  (golden schocolate cupes) wish my best friend Svandís brought here for me - when I had been babysitting for her for 3 days last weekend - while she was on a conferance - and I told her - I JUST NEED YOU AND A HUGE BOX OFF PILLS FOR MY NERVES when she asked me what she could bring me after all my help = (Gullmoli - in icelandic is also a hint off something you say and is a very funny joke, or an mistake you say wich everyone can remember for years or ... if you exspecially like someone extreamly much - then it is GULLMOLI) -

Gullmolar eru nefnilega FRÁBÆRIR - hvernig sem þeir blasa við manni!
Gullmolar - are GREAT - how ever they turn out!

Mamma t.d lenti í því um daginn að vera á spjalli við ungan Vinningshafa - Disneyfarar - sem ræddi mikið um lífið á ferðalagi ytra - Hvað hefði verið að sjá í Disney landi og fleira og talið barst að öllum Prinsessunum sem þarna eru - Mamma benti drengum á að hún hefði verið þar prinsessa einu sinni - Og hann bara kingdi og var hinn vandræðanlegasti - en svaraði þegar hún sagði HVAÐ TRÚIR ÞÚ MÉR EKKI?
"Nei - það eru engar FEITAR prinsessur í Disneylandi!"
My mum for exsample had a convers. to a young friend about his trip to Disneyland - where he was a week ago - and she asked; WHAT DID YOU GET TO SEE THERE!?
He mentioned a PRINSESS - and my mum replaid; I WAS ONCE A PRINSESS in DISNEYLAND - but he didn´t belive her - and got very shy and looking like this "was very unbelivable" in his face - And then my mum said to him; DON´T YOU BELIVE ME!???
"NO - I DO NOT - for THERE ARE NO FAT PRINSESSes IN DISNEYLAND!"

OMG hahahaaha - Þegar maður gleymir því hvað börnin eru frábær - og vill selja - þá eru til svona atvik sem "færa" manni aukinn kraft  -  Þetta er það sem gefur mér mest í mínu barna uppeldi - "hreinskilni barnanna minna" og "lífsýn" - :-)))
OMG - hahaha - When you forget how great kids are - and desidde you want to sell yours - then these little moments "bring" you extra straingth - This is what gives me most power in my parenthood - "this purity and clear heart and mind!" - Honesty!

Talandi um hreinskilni -
Mér finnst bara gaman að sjá hvað það eru margir sem heimssækja heimasíðuna mína á hverjum degi - en mig langar svo öður hverju að einhverjir myndu muna eftir því að skrifa í gestabókina - það er eins og "ég eigi enga vini"  - Þó ég viti að ég á fullt af þeim -
Mig vantar líka "meil" hjá mörgum þeim sem ég hef skrifast á við í gegnum tíðina - því að síðast þegar tölvan ákvað að fara í verkfall - þá dó út "Outlook" adressi bókin mín og ALLAR MÍNAR TENGINGAR VIÐ UMHEIMIN - svo að endilega skrifið mér svo ég geti vistað inn uppl. um meilin ykkar - á "emax.is" vefinn - (þeir geyma svoleiðis í póstforriti fyrir mann og þá týnist þið aldrei frá mér aftur!")
Talking about being honest -
I like the fact that so many are following up on our webside every day - but ... I want to get visits in my Gestabók/Guestbook - it is like I have NO FRIEND - but I know I have plenty!
I also need a "mail" from many off you -for when my computure died last time - then my OUTLOOK died with it - so MY CONNECTIONS ARE ALL GONE -
so pleace write me so that I can save you in my new mailbox - at emax.is - for they store you post at their homepage -for you to look it up from ANY COMPUTURE you find -and are allowed to work at! -
Then you will never get lost away again!


OG ÉG BÝ ENN VIÐ ÞAÐ AÐ BERJA Á GÖMLU TÖLVUNNI MINNI - sem er mjög BILUÐ - svo að enn get ég ekki sent pósta að fyrra bragði - bara SVARAÐ - svo ef þið viljið heyra í mér prívat án þess að vera á opnu spjalli í gegnum "123-heimasíðuna" - Þá verðið þið að skrifa mér fyrst og svo svara ég! :-))) hao@emax.is
And talking off the devil - I still have my old computure -and it is VERY BROKEn - so I can not send post FIRST - only anwere post that has already been sent to me - So if you like to talk privat - you have to send me a line and I will answere back as soon as I see it! -
hao@emax.is

Takk Freyja fyrir innleggið þitt - Bukefoss Þekki ég -  nota það kannski - ef ég kann eitthvað í Sænskunni enn??? hahaha Jessica - ert þú stundum að lesa yfir heimasíðuna mína!?

Carmen - Jokurinn þinn var frábær TAKK!

Thanks Freyja for your Bukefoss details - I know it - perhaps I use it - if I know anything off my Sweedish anymore -??? hahaha - Jessica - do you sometimes come in here???

Carmen - your joke was great THANKS!

Jæja fleira er ekki að segja í bili -
Er drulluþreytt eftir að hafa verið á hesti að smala kindum  í 3 tíma í dag og á hlaupum milli hliða og í fyrirstöðu í aðra 2 - (Halldór; Sólveig, Anja; Lara og Freysteinn voru á baki allan tímann) -  Við náðum HELLING AF KINDUM - og OKKAR ERU NúNa KOMNAR HEIM -
Vona að þær tolli þar! - Jónsi minn = þú getur hætt að tyggja TAUGATÖFLURNAR NÚNA -
Ég færi þér frekar bara GULLMOLA - þeir eru mikið hollari! ;-))) hahaha
Well now I do not have more to say -
I am dead tired - from being on a horse for 3 hours today - and running after sheep and standing in their way for 2 other hours - ... Halldór;Sólveig, Anja; Lara and Freystein have been on a horse from 11 - 16 ... the hole time!
We got home A LOT OFF SHEEP - They are now AT LÁGAFELLI! -
Jónsi - you can stop eating your NERVE PILLS NOW - I will bring you a box off Gullmolar instead! - ... Góða Nótt!

Sæunn

Bestu kveðjur til ykkar allra
Sæunn

The sale-show is now correct - All salehorse info has been updated -

Geldingar til sölu = http://album.123.is/?aid=115733
og í albúmi = http://album.123.is/?aid=23380

Those are the only older horses I have for sale at the moment - wich are NOT foals -
Þetta eru einu hrossin sem ég hef til sölu í augnablikinu sem ekki eru folöld -

Folöld ársins 2008 til sölu = (þau sem eru seld eru merkt, einnig þau sem eru ekki til sölu!)
SaleFoals off year 2008 = All foals off this year are in the gallerý - (those that are sold are market as so, also those that are not for sale)
Linkir in á albúmin/Link to the gallerý -

FoalPhotos taken in mai 2008; http://album.123.is/?aid=101033
when the foals were just born few hours ago -
Folalda myndir sem teknar voru nokkrum klukkutímum eftir að folöldin voru að fæðast í mai = linkur; http://album.123.is/?aid=101033

Little later in mai = http://album.123.is/?aid=97620
Síðar í mai
og þá voru þessar líka teknar =  http://album.123.is/?aid=83303

Og svo í júní þegar allir graddarnir voru komnir í; Then in June when all stallions were here;
 linkur/link =  http://album.123.is/?aid=98205
og líka; http://album.123.is/?aid=104247

Foals for sale after Sólfari frá Reykjavík (total score 8.11 in breedingshow spring 2008)
á 100.000 islkr - (got down to this from 140.000) and high pedigree other foals -
(great bloodline) for sale at 75.000 isl/kr  (down from 90.000)

I WILL NOT SET THE PRISE LOWER THEN THIS! -


Folöld til sölu undan Sólfara frá Lágafelli - á 100.000 isl/kr - (Sólfari fékk 8.11 í aðaleinkunn í kynbótadómum í vor) (lækkun úr 140.000 isl/kr)

Og önnur folöld á bænum - öll með stórar ættartölur - til sölu á 75.000 isl/kr - (lækkun úr 90.000)

ÉG MUN EKKI LÆKKA VERÐIÐ MEIRA ÞETTA ÁRIÐ!

Vona að þið finnið eitthvað við hæfi/Hope you  find something that might intress you -

Kær kveðja
Sæunn Lágafelli -

Halló aftur! Það er svo leiðinlegt veður í dag að við nenntum ekki að keyra alla leið út á Baugsstaði - heldur fórum bara í heimssókn til Jóns og Jórunnar út á Úlfsstaði -
Helló again! The weather around here is so offull today that we didn´t find it in our need to drive all the way to Baugsstaðir  - but we went to see dear friend off ours Jón and Jórunn at Úlfsstaðir instead! -

En þegar ég kom heim fór ég enn og aftur að hugsa um folöld og hér kemur listi yfir
Folöld undan Sólfara frá Reykjavík - sem fékk í vor 8.11 í aðaleinkunn í kynbótadómi;
When I came home - I again sat down here to make a list over foals that I really would like to sell - and first I come to Sólfari foal - but Sólfari frá Reykjavík got 8.11 for total score in Breeding combat. this year!

1. Fála frá Lágafelli er með rauðblesótta meri undan Sólfara - töltsækin og falleg hryssa
til sölu á 100.000 isl/kr - Fála frá Lágafelli has a marefoal from Sólfari - wich uses tölt very much - I have put her prise from 140.000 to 100.000 isl/kr
 

2. Svala frá Lágafelli er með rauðan hest undan Sólfara - fallegur hestur með rosa mikið brokk og tölt til sölu á 100.000 isl/kr - Svala frá Lágafelli has a red stallion foal off Sólfari - has much step on brokk/trott and tölt´s very greatly - for sale at 100.000 isl/kr
 

3. Öðuskel frá Lágafelli er með rauðtví.stjörnóttan hest undan Sólfara - með mikið skref en verður sennilega svolítið lítill - Töltir - Öðuskel frá Lágafelli has a stallion foal off Sólfari - with huge steps but will perhaps be rather small compaired to other Sólfari foals!?

4. Unnur frá Lágafelli - með rauðblesótta meri - undan Sólfara - SÉRSTAKLEGA ÁHUGAVERT FOLALD og eftirtektarvert fyrir framgöngu og byggingu - til sölu á 100.000 isl/kr -
Unnur frá Lágafelli has a marefoal with blesa by Sólfari - EXTREAMLY GREAT FOAL - for tallent and building - for sale at 100.000 isl/kr -

5. Ísold frá Lágafelli - með rauðskjótta hryssu undan Sólfara -Töltir, ber sig vel en verður að öllum líkyndum frekar lítil - til sölu á 100.000 isl/kr - Ísold frá Lágafelli has a marefoal with two colours by Sólfari - red pinto - but she will for sure be rather small - prise 100.000 isl/kr
GOOD GAITS and GOOD BUILDING THOUGH!!!

Bróðir Sólfara heitir Stormur frá Reykjavík - og er hann að mínu mati mikið betri en
Sólfari er;  Brother off Sólfari is Stormur frá Reykjavík - he is at my opinion much better then Sólfari has ever been;

Stormur á nokkur frábær folöld hér á Lágafelli í sumar -
Þau eru undan;
Stormur has few fantastic foals at Lágafelli this summer -
They are born by;

6. Reu frá Lágafelli - bleikur hestur - mjög háfættur og fallega byggður - gangrúmur!
Til sölu á 75.000 isl/kr - Rea from Lágafelli - bleikur stallion foal - very high legs and very great building - great gaits - uses brokk mostly - 4 gaits - for sale at 75.000 islkr -

7. Bjámu frá Lágafelli - grár hestur - gangrúmur og fljótur - (fæddur rauður tvístjörnóttur)
Til söluá 75.000 isl/kr - Bjáma frá Lágafelli - gray foal (born red with twostars) - Great lifts and good gaits - quick - For sale at 75.ooo isl/kr -

8. Blásól frá Gíslholti - brúnn hestur - stjörnóttur - mjög styggur, stór og gangrúmur - brokkar mest en sýnir tölt - Til sölu á 75.000 isl/kr - Blásól frá Gíslholti -black stallion with a star - very shy - tall and great mooves - uses brokk mostly but shows tölt - For sale at 75.000 isl/kr -

Og svo eiga þeir bræður Sólfari og Stormur - frænda - undan Sveini Hervari - sem heitir
Spyrill frá Reykjavík - og er í miklu uppáhaldi hér á bæ!
Then Sólfari and Stormur have and ungle here at Lágafelli - (son off their sister) - called
Spyrill frá Reykjavík - a favorit horse at Lágafelli -

Spyrill á nokkuð mörg afkvæmi í folalda hópnum þetta árið og þau eru undan;
Spyrill has good foals in this group off foals this year at Lágafelli - they are from;

9. Smyglu frá Lágafelli - rauður breiðblesóttur hestur - fallega byggður, TÖLTIR MEST -
Til sölu á 75.ooo isl/kr -Smygla frá Lágafelli - red stallion with a bright blesa - great building - Uses tölt mostly - For sale at 75.000 isl/kr

10. Hrímu frá Lágafelli - rauður tvístjörnóttur hestur - frábær karakter - FRÁBÆRAR GANGTEGUNDIR -SHOW OFF HESTUR - með  mikla möguleika til framtíðar reiðhestkosts!
TIL SÖLU Á 100.000 isl/kr eða besta tilboð! Hestur sem ÞÚ verður að eignast!
Hríma frá Lágafelli - red with two stars stallion foal - great character - FANTASTIC GAITS - SHOW OFF HORSE - has much tallent for future riding! For sale at 100.000 isl/kr or best offer! A HORSE YOU HAVE TO GET! :-)

11. Dagsbrún frá Lágafelli - rauður blesóttur hestur -spaklátur og kátur - góð gangskil - Töltir -
Til sölu á 75.000 isl/kr -  Foal from Dagsbrún frá Lágafelli - red with blesa - stallion - calm and eacy - friendly to people - good gaits - Tölts - for sale at 75.000 isl/kr -

12. Reim frá Lágafelli - með rauðbreiðblesótta hryssu/leistótt að aftan - spennandi hryssa - en heldur þykk á makka - Alltaf að monta sig og sperra - sýnir allan gang!
Til sölu á 75.000 isl/kr  Marefoal off Reim frá Lágafelli - is red with bright blesa and two back leg socks - intressting horse - but has rather thick building - how ever she is a show off girl - that likes to walk up tall and show off - show´s all gaits!

13. Básúna frá Lágafelli - með ljósjarpa stjörnótta hryssu - FALLEG og SKEMMTILEG - áhugasöm um fólkið í kringum sig - vill alltaf vera að leika sér og sýnir brokk, tölt - Hárprúð!
Til sölu á 75.ooo isl/kr -  Básúna frá Lágafelli has another show off girl -  beautyfull jarpur marefoal with a star - tallented and great show off foal - with intress in people and is always playing around - show´s brokk mostly but tölts also - MUCH MAIN AND TAIL!

Lykill frá Reykjavík er svartur Krummasonur sem notaður var hér sumarið 2007 - og undan honum fæddust eftirfarandi folöld hér á vordögum 2008 -
Lykill frá Reykjavík has also foals here in summer 2008 - Lykill is son off famous stallion Krummi frá Blesastaðir - Lykill has following foals here this summer;

Undan hryssum frá Lágafelli eru til; they are;

14. Svartur tvístjörnóttur hestur undan Unun frá Efri Úlfsstöðum - MIKIÐ HESTEFNI - skemmtilega sperrtur og frábærar gangtegundir - TÖLT -
Til sölu á 75.000 isl/kr -
Black stallion foal with two stars - from Unun frá Efri Úlfsstaðir - VERY INTRESSTING STALLION MATERIAL - great gaits - Show´s tölt clearly!

15. Jarplitförótt hryssa undan Litfríð frá Kaldbak - NATURAL TÖLTER/TÖLTIR NÆR ENGÖNGU - Til sölu á 75.000 isl/kr;  Jarpur Farb.vexler MARE - from Litfríð frá Kaldbak - Natural Tölter - showes almost only tölt! for sale at 75.ooo isl/kr

16. Svört tvístjörnótt hryssa undan Spurningu frá Lágafelli - Stór og montin hryssa - falleg, og gangskil góð - Mjúk - Til sölu á 75.000 isl/kr - Black two star mare foal - tall and talended -
from Spurning frá Lágafelli - good 4 gaits - soft - For sale at 75.000 isl/kr

Og svo vorum við með skjóttan hest 2007 fyrir áhugasama um skjóttan lit -
Hann heitir Snær frá Bakkakoti og er albróðir Sæs frá Bakkakoti -
and becouse we were asked to have two coloured foals we took Snær frá Bakkakoti as a stallion last year to use on our mares - and Snær is a full brother off Sær frá Bakkakoti -

Undan honum eru til folöld undan; from him we have following foals -

17. Ísafold frá Lágafelli - gráskjóttur hestur - fæddur bleikálótt skjóttur - Stór og mikill - Töltir
til sölu á 75.000 isl/kr - after Isafold frá Lágafelli - gray stallion - was born two coloured with bleikálóttur head but rest off the body white - HUGE HORSE - with much tölt - and nice character - for sale at 75.ooo isl/kr -

18. Rauðstjörnótt meri undan Hít frá Lágafelli - smá en ber sig vel - Töltir/lullar -
til sölu á 75.000 isl/kr - Red marefoal with a star - from Hít frá Lágafelli - small but shows off - Tölts/with pig pase - for sale at 75.000 isl/kr -

19. Stefaníu frá Lágafelli - bleikálótt skjóttur hestur - STÓR - Töltir - Kallaður Óli
Til sölu á 75.000 isl/kr - Two coloured stallion from Stefanía frá Lágafelli- HUGE - TÖLTS -
We have started to call him Óli - :-))) For sale at 75.000 isl/kr

20. Stráka Lýsu frá Lágafelli - jarpskjótt hryssa - Töltsækin, fagurlega sköpuð en liturinn er svolítið villtur fyrir minn smekk - hahahaha -
Til sölu á 75.000 isl/kr - From StrákaLýsa frá Lágafelli - twocloured mare - jarpurschecke - Tölts very much, pretty body - but for my opinion it is rather wild in its colour! :-))) hahahaha

21. Laufu frá Lágafelli - bleikálótt skjóttur hestur - MIKIÐ TÖLT - ber sig best af öllum Snæ afkvæmunum og fer þokkalega í skrefi - Áhugasamur um fólk - og sýnir sig í leik -
Til sölu á 75.000 isl/kr - From Laufa frá Lágafelli - two coloured stallion (bleikálótturwhite) - MUCH TÖLT - has the best building off allSnær offspring - and has a great step! - Intressted in People and shows off playing all the time! - for sale at 75.000 isl/kr

22.Brodda frá Lágafell i- bleik meri - mjög áhugasöm um fólkið í kringum sig - finnst fátt skemmtilegra en að vera hnoðuð og strokin - þokkalega stór - og fagurlega sköpuð -
Til Sölu á 75.000 isl/kr Brodda has a bleikur mare - wich is very intresstedin people - likes to get a pet and be pussed around by people - rather big for her age - nice building!
MY FAVORIT COLOUR OFF ALL!!! :-)))

Þetta eru alls 22 folöld - sem ég hef valið og mér finnst fallegust af hópi folalda á Lágafelli þetta árið - ef það er eitthvað sem vekur áhuga hjá ykkur - endilega látið mig vita -
Ég fer um leið og það styttir upp með myndavél út í mýri til hrossana og reyni að taka fleiri myndir af hryssunum og folöldunum - sérstaklega þessum sem eru á listanum hér að ofan en það eru folöldin sem ég legg mesta áherslu á að selja þetta árið!
In total these are 22 foals - wich I have picked out for you to find your dream horse at Lágafelli this year - :-) Let me know if you find something that might intress you! :-)))
I will soon go to the mare´s heard to make new photos off the foals - but the weather is now always so bad that it is almost impossible to try to go out! :-(((   I would really like to sell all these foals so spread the word around that we have foals for sale - ... these are all my most favorit foals this year! :-)))

Thanks SÆUNN

Með bestu kveðjum frá Lágafelli
Sæunn

In my best dress - collecting the horses!

Hæ hæ -
Það hefur ekki gerst mikið þessa vikuna -
Upp úr stendur þó skólastarf barnanna - og fundarhöld í kringum það -
Hæ hæ nothing much has happened since last time -
The school program this week was plenty - a lot off meetings becouse off this winter -

Mér virðist í augnablikinu hugur í kennurum og að það eigi að leggja allt kapp á það í Hvolsskóla að koma okkar krökkum vel til manns - sem er vel - Hvolsskóli hlaut í vor íslensku menntaverðlaunin - er sá skóli í landinu sem aðrir skólar eiga að horfa til þegar talað er um árangur í starfi - og mér finnst sem elsti sonur minn taki þetta mjög til sín og finnist það merkilegast af öllu að búa að því að vera í besta skóla á Íslandi :-)))
I think the teachers have got a lot of imagines about how they want to make Hvolsskóli even a better school for our children - wich is great - Hvolsskóli had the honor this spring to get the Icelandic education avard - for being the school in Iceland that other schools should look up to and admire for great work - and I think my oldest son thinks a lot off this and tells everyone all the time that  he is a student off the best school in hole Iceland :-)))))) Great for the kids spirit!

Ég hlakka til vetrarstarfsins - þó að það sé erfitt að vera með 3 krakka á öllum stigum skólans - og ég hlakka mest til að sjá hvernig Freysteini gengur í UNGLINGADEILD skólans, Valberg með nýjan kennara og Bergrúnu komna í "alvöru" kennslu - ;-))))
I look forward to my winterprogram - though it is hard to have to deal with 3 children in all levels in their school  I look forward to watch Freysteinn being a teenager in Teenageclass, Valberg with his new teacher and Bergrún; finally being a "real student" -
Hér á bæ er fullt hús af fólki þessa helgina - aðallega börnum - því ég tók að mér 3 auka pésa þessa helgina fyrir kæra vinkonu sem er á námsskeiði um helgina -
We have our house full off children this weekend - for I have 3 extra children to babysit this weekend for a dear friend wich is now on a corse for "LIVE" -

Ég sjálf er farin ásamt annarri kærri vinkonu á námsskeið úti á Selfossi - og hlakka mikið til að takast á við það verkefni -
I myself has joined a corse with another dear friend - to get to know better how to orginize and handle difficult time´s in our live/being owners off companys and all -

Ég ætla líka að leggja allt kapp á það í vetur að koma skrokknum á mér í betra horf - sér í lagi þessum höndum mínum sem mig langar helst til að láta slíta af þessa stundina - enda hef ég ekkert að gera við hendur sem eru stöðugt blóðlausar/með náladofa upp í olnboga og kraftleysi - Get varla sofið orðið fyrir verkjum og er mjög pirruð! :-(
I will also spend a lot off time this winter - looking for a cure for my hands - wich are at the moment very bad and I would like to be able to take them off at the moment and keep them somewhere else for they hurt so much - I feel endless pain, like someone enjoy´s pinning me with a needle, I feel cold to my sholder from the fingertips, I have no power in my left hand - and I can harldy sleep - and therefor I am very "irretaited" - and after walking around many nights with my hands flying over my head - to get the blood to moove around - I have desided - NEXT WEEK I HAVE TO START PHONEING SOMEONE!

ÞAÐ GENGUR HERFILEGA AÐ SELJA FOLÖLD - en ég verð líka að viðurkenna að ég hef ekkert sinnt um að auglýsa eða koma mínu á framfæri - svo ég er búin að verja öllum mínútum sem ég á aukalega í það að "vinna við tölvuna" sem stundum er svo biluð að mig langar að berja hana - en þó... það er að koma mynd á málið og ég gæti farið að smella nokkrum auka augl. inn á miðlana til að fá einhvern áhuga - en... samt - hvers vegna - ég sjálf er að gefast upp á að eiga hross - hví þá að kvetja aðra til að eignast eitt??? - Ætla í heljarinnar tiltekt í stóðinu í haust og senda frá mér gripi sem mig langar ekki að eiga - ... enda sýnist mér þetta blóð ekki vera að gera sig! - Og það tekur því ekki að vera að halda úti stóru stóði bara til að treysta á blóðpeninga - Folöldin verða að fara líka og markmið mitt hefur ávallt verið að selja að minnsta kosti 1/3 af þeim til lífs en - það virðist því miður ekki ætla að ganga! Svo þá er að skera niður!
I have not sold many foals this year - but I have to admit I have not  spent much time trying to sell foals - but now I have spent all extra min. at the computure - soon many hours - on a broken computure - and it is almost getting a time to start putting an ad to a newspaper or horsecadilog - ... But then I start to think - WHY SHOULD I - I am almost giving up on having horses - ... why trying to get other persons to buy one?
I will clear our heard from horses that I do not care for in my heard before next winter arrives - This is not working like it is suppose to with the blood for to get blood the mares have to be pregnant and it has always been my goal to sell at least 1/3 off the foals alive - but... now it seam´s not to the case so... - NOW IT IS TO SHORTEN SOME MARES OUT OFF THE HEARD!

http://www.123.is/lagafellbugardurfarmoghestarhorsespferd/Blog/Cat/547/
Er linkur inn á blogg texta um söluhesta á Lágafelli

Ég var að sortera úr stóðinu á Föstudaginn - eftir að hafa varið á algjörum sparifundi í Reykjavík og ég get rétt ímyndað mér hvað ég hef verið fyndin að sjá - í hvítum buxum, flauels jakka og támjóum hálfhælaskóm - að standa fyrir og raga hross - hahaha!
ÞAÐ FER AÐ VERÐA TILBÚIÐ ÞORRABLÓTS EFNIÐ MEÐ ÞESSU ÁFRAMHALDI!
RÚTUR ÞAÐ ER BANNAÐ AÐ SEGJA NOKKRUM MANNI FRÁ ÞESSU!!! :-)))
I was collecting horses on this Friday - was first in Reykjavík on an extra-fine meeting - about Education in Iceland - then when I came home  I found my girls still getting the horses home  - so I went on my white trouses, flauel jacket and halfhighheal shues - to stand in the horses way to the bloodfence and from that I told wich horses to take out!
I must have been very elegant looking! hahahahaha -
Rútur you can not tell anyone about this- hahahaha -

Ég tala ekki oft um vinnufólkið mitt og oft þegar ég geri það er það bara til að skammast yfir því hvað það skilur illa eða hvað mér finnst ömurlegt að þurfa að stýra því til vinnu en núna verð ég að fá að hrósa þessum einstaklingum sem hjá mér eru fyrir sína vinnu!
ÞAÐ ER DÁSAMLEGT AÐ SJÁ HVAÐ ÞÆR HAFA VAXIÐ Í STARFI - ERU FARNAR AÐ SKILJA ÞAÐ ÚT Á HVAÐ BÚSKAPURINN GENGUR OG eru TIL Í AÐ LEGGJA SIG FRAM VIÐ VINNUNA SÍNA - :-))) Frábærar dugnaðarkonur og flestir þeir sem hafa verið hér í sumar hafa verið mjög ágætir verkmenn!
I do not often talk about my workers and if I do I have always something to complain over or I hate having to tell them to do their work - but now I have to say - I HAVE WORKERS THAT ARE WORKING WITHOUT CONTROLE - and TO SEE HOW MUCH THEY HAVE LEARNED ABOUT OUR WORK SINCE THEY CAME HERE IS GEAT - ... These girls are great in what they are doing and as most people that have been here - they have learned about the fact off live at a farm - better then we could hope for! ;-)I THANKS!

Hér á að vera tiltekt í dag þar sem ekki var tekið til  á föstudag - en ég held samt að ég nenni ekki að taka til í dag - ef ég á að segja satt frá - mig langar í heimssókn og ég væri alveg til í það að bruna í kaffi til mömmu og pabba - ETV BARA Í BÍÓ!!!
There is to be a cleaning day today - for it was not on friday - but I think I do not want to clean anything today - I would love to go for a visit to my mum and dad - ... or just for a moove - but... LET´s SEE ABOUT IT! :-)

Vona að þið getið slappað af AF ÞVÍ AÐ ÞAÐ ER SUNNUDAGUR -
Kæru vinir - farið varlega með ykkur - og takk fyrir allt ávallt!
Sæunn
Hope you use this day to relax and spend time with your family - for it is sunday -
Dear friends - go carefully into next week - thanks for everything always!
Sæunn

http://webmail.emax.is/src/download.php?passed_id=527&mailbox=INBOX&ent_id=2&absolute_dl=true

Klikkið á linkinn -
Þá sjáið þið að orðatiltækið DICK HEAD er til í alvörunni!

Press this link and you will find that the word DICK HEAD has a true meaning!

2000 - Djarfur og Díll frá Dísarstöðum -
Djarfur undan Hrafni frá Holtsmúla -
Díll undan Ófeigi frá Flugumýri -
2001 - Fengur og Loftur frá Lágafelli og Díll frá Dísarstöðum
Fengur undan Sviðari frá Heinabergi, Loftur undan Degi frá Sveinatungu
2002 - Glaumur frá Svanavatni, Sálmur, Loftur  og Fengur frá Lágafelli -
Glaumur undan Orra frá Þúfu, Sálmur undan Brag frá Skollagróf
2003 - Fengur frá Lágafelli, Kiljan frá Bólsstað, Prins frá Miðdal, Pétur Indíáni frá Ásgarði og Sálmur frá Lágafelli -
Kiljan undan Oríon frá LitlaBergi, Prins undan Gusti frá Hóli 2 og P.Indíáni undan Brúnblesa frá Hoftúnum -
2004 - Kiljan og Gullmoli frá Bólsstað, Prins frá Miðdal, Sesar frá Reykjavík og Gyllir frá Ytri Kóngsbakka -
Gullmoli undan Demanti frá Bólsstað, Sesar undan syni Sörla frá Búlandi og Gyllir undan Degi frá Kjarnholtum -
2005 - Sesar og Sólfari frá Reykjavík, Prins frá Miðdal, Spegill frá Lágafelli -
Sólfari undan Töfra frá Kjartanstöðum og Spegill undan Feng frá Lágafelli -
2006 - Pí frá Lágafelli, Sólfari frá Reykjavík, Gjafar frá Grenstanga, Lagsi frá Bár, Ómi frá Úlfljótsvatni -
Pí undan Geysi frá Sigtúni, Ómi undan Kletti frá Hvammi, Gjafar undan Geisla frá Sælukoti,
2007 - Sólfari,  Spyrill, Stormur og Lykill frá Reykjavík, Pí frá Lágafelli og Snær frá Bakkakoti
Spyrill undan Sveini Hervari, Sóti undan Töfra frá Kjartansstöðum og Snær undan Orra frá Þúfu -
2008 - Fróði frá Fróðholti, Pí frá Lágafelli, Snær frá Bakkakoti, Sólfari frá Reykjvík, Stormur frá Reykjavík, Jarpur frá Hrafnagili,

Vona að þið skiljið þennan lista - var líka búin að gera svona lista í vor - þarf að tengja þá við Hestaefni á síðunni -
En endilega spyrjið ef ykkur langar að vita eitthvað meira!
Kveðja Sæunn