16.07.2009 09:36
Seinni sláttur hafinn/secound hayseason started
Helló / Halló
I seem to have no contact to Owner off NorðanStjarni and to owner off Skór, Skína, Trúður and the other two coloured Norðan-gelding that is here - NEED A CONTACT NOW -
Búin að týna tengslum við eiganda Norðan-Stjarna og eiganda Skínu, Skó, Trúðs og skjótta geldinghestsins sem er here líka - Vinsamlegast hafið samband strax!
We are very bussy at the moment - with the secound hayseason and the hay for the horses -
The weather up here has been sooo great for doing hay this year - almost no rain the hole summer and always around +20°C temp. - even no wind many days - Wich is very rare in our area becouse off sea effect on land.
Veðráttan er þannig að við getum ekki sleppt því að heyja fyrir hrossin og byrja á háarslætti - þetta árið hefur veðrið hreinlega leikið við okkur hvað varðar hey - og það hefur varla rignt hér í nokkrar vikur, og hitinn er nær alltaf um 20°C og það sem er merkilegra - hér hefur verið óvenju mikið LOGN! (venjulega fáum við yfir okkur svokallaða hafgolu ef hitinn er mikill að morgni og logn).
Við erum með 15 reiðhesta heima, Freysteinn og vinkonur hans Elsa Björg og Þórdís hafa verið að ríða út undan farna daga - ... og staðið sig vel...
We have had 15 horses at home last days. Freysteinn and his friends Elsa and Þórdís have been using the horses for us over past days and done good...
Freysteinn er farinn að ríða Pí um allt, og Eygló líka - Sem er nú varla meira tamin en einn mánuð síðast liðið sumar - ... Freysteinn has been riding on Pí all over and on Eygló too - but she has not been trained more then one mounth last year ...
Hestarnir sem eru heima eru; ALfa, Ólafía, Dreki, Glófaxi, Ljómi, Pí, Eygló, Sómi, Tíbrá, Tappi, Sýn, Höfði, Freyja, Gípa og svo er Aska hér í dekri yfir sumarið.
Our horses at home are; see up owe.
Have to go... there is someone at the door...
Verð að fara einhver er hér við dyrnar...
Farið vel með ykkur
Sæunn
I seem to have no contact to Owner off NorðanStjarni and to owner off Skór, Skína, Trúður and the other two coloured Norðan-gelding that is here - NEED A CONTACT NOW -
Búin að týna tengslum við eiganda Norðan-Stjarna og eiganda Skínu, Skó, Trúðs og skjótta geldinghestsins sem er here líka - Vinsamlegast hafið samband strax!
We are very bussy at the moment - with the secound hayseason and the hay for the horses -
The weather up here has been sooo great for doing hay this year - almost no rain the hole summer and always around +20°C temp. - even no wind many days - Wich is very rare in our area becouse off sea effect on land.
Veðráttan er þannig að við getum ekki sleppt því að heyja fyrir hrossin og byrja á háarslætti - þetta árið hefur veðrið hreinlega leikið við okkur hvað varðar hey - og það hefur varla rignt hér í nokkrar vikur, og hitinn er nær alltaf um 20°C og það sem er merkilegra - hér hefur verið óvenju mikið LOGN! (venjulega fáum við yfir okkur svokallaða hafgolu ef hitinn er mikill að morgni og logn).
Við erum með 15 reiðhesta heima, Freysteinn og vinkonur hans Elsa Björg og Þórdís hafa verið að ríða út undan farna daga - ... og staðið sig vel...
We have had 15 horses at home last days. Freysteinn and his friends Elsa and Þórdís have been using the horses for us over past days and done good...
Freysteinn er farinn að ríða Pí um allt, og Eygló líka - Sem er nú varla meira tamin en einn mánuð síðast liðið sumar - ... Freysteinn has been riding on Pí all over and on Eygló too - but she has not been trained more then one mounth last year ...
Hestarnir sem eru heima eru; ALfa, Ólafía, Dreki, Glófaxi, Ljómi, Pí, Eygló, Sómi, Tíbrá, Tappi, Sýn, Höfði, Freyja, Gípa og svo er Aska hér í dekri yfir sumarið.
Our horses at home are; see up owe.
Have to go... there is someone at the door...
Verð að fara einhver er hér við dyrnar...
Farið vel með ykkur
Sæunn
Skrifað af Sæunn Lágafelli
10.07.2009 10:09
20 stiga hiti, sól og logn
+20°C, bright sun and no wind
Héðan er aðeins gott að frétta. We have only good news.
Fyrri heyskapur er búinn. Hayseason nr one is finished.
Og við erum að safna kröftum fyrir átökin við haustannir, háarslátt og blóðtímabil.
And we are collecting energy for next season, cutting secound time and blood.
Hér hefur allt verið með kyrrum kjörum í sumar varðandi stóðhesta, merarnar eru flestar fengnar og á senn líður að því að við tökum graðhestana aftur úr.
All has been going well around stallion this summer, most mares are already pregn. again and soon we have plan´s to get the stallions off the heard again.
Við erum búin að vera heppin með fólk í sumar, það hafa bara komið hingað "þrumufleygar" sem ekki hafa látið annríkið aftra sér við það að taka á því í útiverkunum.
We have been lucky with our people this summer, only had "thunders" that have not been waiting for us to tell them what to do... - they just do it!
En hluti af fólkinu okkar er að fara heim í dag - ... og þá fækkar aldeilis í kotinu - 4 kátar kerlingar hverfa á brott og eftir sitjum við Halldór ENN með Fló, Pétur (sem fer reyndar alltaf heim um helgar) og Gunnar (en hann er að fara til Tyrklands með fjölsk. sinni 15.júlí - svo hans tími er að verða búinn).
But part off our people is leaving us today... then 4 happy women will leave us to go home, but even then me and Halldór will still have Fló + Pétur (but he always goes home during the weekends) and Gunnar (who is going with his family to an summerholiday in Turkey 15.júlí).
Það er að hefjast burður á Lágafelli, sumarkálfarnir fara að koma - 5 kýr eiga að bera í Júlí og ein í ágúst og svo bera nýju kvígurnar allar í sept og okt - ... ásamt einhverjum eldri kúm.
The cows are starting to have their calfs now in Júlí, when 5 new calfs will be born. One older cow is going to have calf in August and then the young cows are going to start in August/september -
Sheep are all out on the outfield, but it could be that we need to collect them together in middle off August - Kindurnar eru allar úti í mýri en það gæti verið að við smölum um miðjan ágúst.
Jæja - núna eru allir komnir í kaffi -
Well - now the kitchen is full off people having coffee...
so I will stop now...
Svo ég ætla að hætta
Góðar stundir
Héðan er aðeins gott að frétta. We have only good news.
Fyrri heyskapur er búinn. Hayseason nr one is finished.
Og við erum að safna kröftum fyrir átökin við haustannir, háarslátt og blóðtímabil.
And we are collecting energy for next season, cutting secound time and blood.
Hér hefur allt verið með kyrrum kjörum í sumar varðandi stóðhesta, merarnar eru flestar fengnar og á senn líður að því að við tökum graðhestana aftur úr.
All has been going well around stallion this summer, most mares are already pregn. again and soon we have plan´s to get the stallions off the heard again.
Við erum búin að vera heppin með fólk í sumar, það hafa bara komið hingað "þrumufleygar" sem ekki hafa látið annríkið aftra sér við það að taka á því í útiverkunum.
We have been lucky with our people this summer, only had "thunders" that have not been waiting for us to tell them what to do... - they just do it!
En hluti af fólkinu okkar er að fara heim í dag - ... og þá fækkar aldeilis í kotinu - 4 kátar kerlingar hverfa á brott og eftir sitjum við Halldór ENN með Fló, Pétur (sem fer reyndar alltaf heim um helgar) og Gunnar (en hann er að fara til Tyrklands með fjölsk. sinni 15.júlí - svo hans tími er að verða búinn).
But part off our people is leaving us today... then 4 happy women will leave us to go home, but even then me and Halldór will still have Fló + Pétur (but he always goes home during the weekends) and Gunnar (who is going with his family to an summerholiday in Turkey 15.júlí).
Það er að hefjast burður á Lágafelli, sumarkálfarnir fara að koma - 5 kýr eiga að bera í Júlí og ein í ágúst og svo bera nýju kvígurnar allar í sept og okt - ... ásamt einhverjum eldri kúm.
The cows are starting to have their calfs now in Júlí, when 5 new calfs will be born. One older cow is going to have calf in August and then the young cows are going to start in August/september -
Sheep are all out on the outfield, but it could be that we need to collect them together in middle off August - Kindurnar eru allar úti í mýri en það gæti verið að við smölum um miðjan ágúst.
Jæja - núna eru allir komnir í kaffi -
Well - now the kitchen is full off people having coffee...
so I will stop now...
Svo ég ætla að hætta
Góðar stundir
Skrifað af Sæunn Lágafelli
30.06.2009 16:46
Mikið að gera í engu!
Kvað er að fréta, migið að gera á hinum bæunum, mjér leiðis og fór að huxa!
Fullt af fólki í heiminum er les-, rit-og skrifblint - og getur ekki skrifað eða lesið texta nema eitthvað stafavíxl verði í lestri þeirra og skrifum.
Sem veldur því að þegar ég er að vafra á netinu, eins og ég er búin að vera að gera í dag! Þá velti ég því fyrir mér, hverjir það eru sem - hella sér yfir þá sem ekki geta skrifað réttan texta - og benda á stafsetningarvillur, málnotkun og fleira í þeim dúr sem ekki telst til "réttritunar" - en.... well - mér finnst sjálfri slíkt fólk vera alveg, hreint og klárt - tómt sjálft! Ef textinn er "læsilegur" finnst mér betra að svara bara eins og ég vil að mér sé svarað þegar ég spyr - og ... bendi ekki "sí og æ" leiðinlegt og vitlaust málfar og stafsetningu!
Það er ekki sanngjarnt gagnvart þeim sem líka þurfa að nota þennan miðil en eru bara ekki færir um að "sjá" út rétt samansett orð!
En... þetta er svo sem ekki megin tilgangur skrifa minna hér í dag-
Vildi bara segja ykkur að hækjan ég hef það ágætt - er orðin ROSALEGA LEIÐ Á MÉR - en... það er ekkert nýtt, - verð að fara að þjálfa mig upp til að ná betri færni á fætinum.
Langar að geta komist á bak áður en aftur kemur vetur - allir á mínum hrossum og ég fæ ekki neitt! hahahahaha -
Heyskapur er að verða búinn á bænum - Vinnufólkið er hér í bunum - og ... við höfum verið ótrúlega dugleg undanfarna daga við að sinna um bæinn og heimilið - þó það sé aldrei alveg allt á réttum stað hjá okkur -....
... Kristín múrari er ekki kominn ennþá - þá fer bókhaldið ekki á sinn stað í bili og skrautmunirnir verða að vera ofan í kassa enn um sinn því enn á eftir að færa til dót á bænum ...vegna málningarvinnu - ...
Svo venjulegt líf, fyrir utan það að við erum barnlaus -... þau eru hjá ömmu og afa og Tobbu -...
Við kveðjum ykkur í aðgerðarlausu veðri ... ég er drullu þreytt vegna svefnlausrar nætur, helv. sjúkraþjálfari ... grey daman, ... tók svo á mér í gær! :-(((
Farin að setja fótinn upp!
Vegni ykkur vel í ykkar lífi...
Kveðja
Sæunn
Fullt af fólki í heiminum er les-, rit-og skrifblint - og getur ekki skrifað eða lesið texta nema eitthvað stafavíxl verði í lestri þeirra og skrifum.
Sem veldur því að þegar ég er að vafra á netinu, eins og ég er búin að vera að gera í dag! Þá velti ég því fyrir mér, hverjir það eru sem - hella sér yfir þá sem ekki geta skrifað réttan texta - og benda á stafsetningarvillur, málnotkun og fleira í þeim dúr sem ekki telst til "réttritunar" - en.... well - mér finnst sjálfri slíkt fólk vera alveg, hreint og klárt - tómt sjálft! Ef textinn er "læsilegur" finnst mér betra að svara bara eins og ég vil að mér sé svarað þegar ég spyr - og ... bendi ekki "sí og æ" leiðinlegt og vitlaust málfar og stafsetningu!
Það er ekki sanngjarnt gagnvart þeim sem líka þurfa að nota þennan miðil en eru bara ekki færir um að "sjá" út rétt samansett orð!
En... þetta er svo sem ekki megin tilgangur skrifa minna hér í dag-
Vildi bara segja ykkur að hækjan ég hef það ágætt - er orðin ROSALEGA LEIÐ Á MÉR - en... það er ekkert nýtt, - verð að fara að þjálfa mig upp til að ná betri færni á fætinum.
Langar að geta komist á bak áður en aftur kemur vetur - allir á mínum hrossum og ég fæ ekki neitt! hahahahaha -
Heyskapur er að verða búinn á bænum - Vinnufólkið er hér í bunum - og ... við höfum verið ótrúlega dugleg undanfarna daga við að sinna um bæinn og heimilið - þó það sé aldrei alveg allt á réttum stað hjá okkur -....
... Kristín múrari er ekki kominn ennþá - þá fer bókhaldið ekki á sinn stað í bili og skrautmunirnir verða að vera ofan í kassa enn um sinn því enn á eftir að færa til dót á bænum ...vegna málningarvinnu - ...
Svo venjulegt líf, fyrir utan það að við erum barnlaus -... þau eru hjá ömmu og afa og Tobbu -...
Við kveðjum ykkur í aðgerðarlausu veðri ... ég er drullu þreytt vegna svefnlausrar nætur, helv. sjúkraþjálfari ... grey daman, ... tók svo á mér í gær! :-(((
Farin að setja fótinn upp!
Vegni ykkur vel í ykkar lífi...
Kveðja
Sæunn
Skrifað af Sæunn Lágafelli
24.06.2009 20:03
Grænt ljós á mig!/got green ticket!
Sem þýðir - ekkert gifsi en ekki sleppa hækjunum næstu 6 vikurnar - og fara í sjúkraþjálfun TAKK!
Wich means no gibs but do not step with full waight on the leg next 6 weeks, and enter the medicaltreatment for disable people to train my leg again!
Ég er búin að fá það í gegn að fá heimilishjálp 3 klukkutíma í viku -
I have got approval on home-assistant for 3 hours a week!
Og ég er að vinna í því að fá eitthvað út úr sjúkrasjóði bænda - en... þvílík pappírsvinna í kringum það!
And I am trying to get something from the medical-found off farmers - but it is a lot off paperwork!
Við erum í heyskap í dag - fyllum turninn alveg vondandi og það spáir hitabylgju um helgina!
We have been doing hay today, we will fill our tower now -and then this weekend it is to be a heatwave over Iceland - so... LOT´s off good HOT air!
Rafvirkjarnir eru búnir að tengja forstofuna og skrifstofuna - svo þegar flísarnar verða settar niður á mánudag eða þriðjudag - þá verður hægt að segja að HÉR VERÐI KOMIÐ HEIMILI!
Ef maður horfir fram hjá þessu "brjálaða" tilraunaeldhúsi - Í BILI!
The cable guy was here with his electric to fix the light in the livingroom and in the office - and when the "floor will be made on monday or on thuesday - then there will be a HOME at Lágafelli!
THAT IS IF YOU CAN LOOK AWAY - considering the "test" kitchen that has been made!
Stefnan er að nýja eldhúsið verði komið upp í OKTÓBER - og vinna við Þvottahúsið hefjist um leið og skrifstofan og forstofan eru ready!
The plan is that new kitchen will be here in Okt. and that the lundry room will be made as soon as the office and the way out have been finished!
So much to plan and do!
Mikið að gera!
Kveðja
Sæunn
Wich means no gibs but do not step with full waight on the leg next 6 weeks, and enter the medicaltreatment for disable people to train my leg again!
Ég er búin að fá það í gegn að fá heimilishjálp 3 klukkutíma í viku -
I have got approval on home-assistant for 3 hours a week!
Og ég er að vinna í því að fá eitthvað út úr sjúkrasjóði bænda - en... þvílík pappírsvinna í kringum það!
And I am trying to get something from the medical-found off farmers - but it is a lot off paperwork!
Við erum í heyskap í dag - fyllum turninn alveg vondandi og það spáir hitabylgju um helgina!
We have been doing hay today, we will fill our tower now -and then this weekend it is to be a heatwave over Iceland - so... LOT´s off good HOT air!
Rafvirkjarnir eru búnir að tengja forstofuna og skrifstofuna - svo þegar flísarnar verða settar niður á mánudag eða þriðjudag - þá verður hægt að segja að HÉR VERÐI KOMIÐ HEIMILI!
Ef maður horfir fram hjá þessu "brjálaða" tilraunaeldhúsi - Í BILI!
The cable guy was here with his electric to fix the light in the livingroom and in the office - and when the "floor will be made on monday or on thuesday - then there will be a HOME at Lágafelli!
THAT IS IF YOU CAN LOOK AWAY - considering the "test" kitchen that has been made!
Stefnan er að nýja eldhúsið verði komið upp í OKTÓBER - og vinna við Þvottahúsið hefjist um leið og skrifstofan og forstofan eru ready!
The plan is that new kitchen will be here in Okt. and that the lundry room will be made as soon as the office and the way out have been finished!
So much to plan and do!
Mikið að gera!
Kveðja
Sæunn
Skrifað af Sæunn Lágafelli
22.06.2009 14:11
Hversu óþekk hef ég verið?
How bad have I been?
Á morgun á ég að fara í "uppherslu" á fætinum - til að ath hvernig aðgerðin hefur tekist - og til að ath hvort brotið er að gróa rétt -
Vona það - þetta er búið að vera helv. á jörð, þó svo að síðustu tveir dagar hafi etv verið dálítið betri en hinir - ég er hinsvegar komin með alveg skelfilega vöðvabólgu á því að hanga svona á hækjum og vera svona "einhæf" í hreyfingum - svo... ég verð að fara að komast til nuddara og láta mýkja mig aðeins!
Tomorrow I am going for "secound guess" on "my bear foot" - to see how my leg is doing after the operaition. If it is finally starting to grow in right way!
HOPE it is - for I have such a terrible pain from walking with these "hækjur"/sticks and to be so "isolaited" in what I can and can not do around the farm! My muscles are also starting to hurt from not mooving correctly!
Búskapurinn á bændum gengur alveg án mín... - :-) Við erum með Pétur og Pál í vinnu - hahahaha
Nei - í ALVÖRU - þetta er satt - annar vinnumaðurinn heitir Pétur - (Þessi sem ráðinn er í að vera íhlaupamaður hér og á Baugsstöðum líka - í sumar) - Hinn er Páll - og er unglingur í vinnu hjá okkur til að sleppa við unglingavinnuna í RVK -borg. ... Svo Kom Tommi hingað meðan verið var að fylla á Turninn, (nærri búið - vantar ca. 4 m upp á að hann er alveg fullur) og ... Sjöfn systir hefur verið aðal mjaltakona með Aðalvinnumanni Landeyja - henni FLÓ minni - sem allt getur!
The farming goes without me - :-) We have got one Pétur and one Páll to work for us - hahaha -
that is really funny for in Iceland there is a storie about Pétur that was a good boy and Páll that was a bad boy and both off them were living on a farm, and how the animals all liked Pétur but not Páll, and then also the saying in Iceland is if you have asked all people you possible know about something that still isnot found - then you have been asking Pétur and Páll for it and still do not know - ... so... hahaha - Tommi also came here to work for us, while the Tower was filled up - but... still we need about 4 m to make that, - and Sjöfn and Fló have been taking care off the Tower - ...
Ég er snillingur í að RÍFA KJAFT og reka alla áfram!
Og geri ekki neitt annað en að hafa til mat og kaffi, baka og elda og brjóta saman þvott - LEIÐINLEGT
Mér finnst að það ættu ekki að vera til HEIMILISSTÖRF! -
Afhverju er rimlaflór í útihúsum þar sem allt draslið dettur niður í haughús, til að auðvelda fólki vinnuna en ekki inni á HEIMILUM MANNA?
I am only the person that sit´s in door SU CASA and talk loud - and tell everyone what I would do!
I am also the one that finds the food and ... cook - and takes care off the unfoulded lundry - wish other wash for me downstairs! - (for there I can not go!)
I have started to plan an elevaitor between my two floor, and also started to wonder way there is this special floor for DIRT to go through in the Cowstable but NOT in the house!???
Heimilið er að taka á sig mynd - það er búið að mála stofnuna, og forstofuna og klósettið frammi og nýju skrifstofuna, - flísarnar voru pantaðar í dag, Kristín múrari ætlar að múra næst þegar kemur rigning og... þá verður hægt að fara að stylla öllu upp á sína staði í forstofunni og á skrifstofunni - og gera VISTLEGT HÉRNA!
The home is finally getting a picture - livingroom has been painted, the "leaving room too" hahahah - and the toilet and the new office - the floor will be made this week and then we can make the house look like we live in it!
Stofan verður væntanlega kláruð alveg í dag - og Sjöfn systir og maðurinn hennar Gummi - ætla að taka annan Ískápinn og Stóra borðstofuborðið með sér heim til sín - ... þá losnar um pláss! JEEE
Þoli ekki hvað allt er út um allt núna -...
The fridge will be transported to Sjöfn and Gummi to their new house in Baugssstaðir and...
then there will be space for "transproting furniture around the house" - making the house look like a home - HOPE FULLY!???
Um næstu helgi fyllist húsið af konum, sem eru að koma til að vera innan um hesta í 3 vikur - og vinna upp í fæði og húsnæði á leiðinni - Slétt skipti - ... Etv kaupa þær eitthvað þegar þær fara út aftur? Og Flóin okkar er að fara að fá bestustu vinkonur sínar í heimssókn í næstu viku - í nokkra daga - svo það verða hér 8 brjálaðar kerlingar á þönum - ef Bergrún mín er talin með!
Next weekend our house will be filled up with women, that are going to spend their summerholidays here at Lágafelli, - and work a little around horses, instead off free house and board, - so soon there will be 8 crazy women running around the house, - if Bergrún is counted as such too!?,
Bergrún og Valberg voru á frábæru reiðnámsskeiði í síðustu viku, og Bergrún vill fá Reiðnámsskeið í afmælisgjöf - svo hún ætlar aftur í Júlí - ... Þau voru mætt alla morgna kl 9 og komu heim kl 12 - og riðu ÚT og allt - ... m.a. niður í Fjöru á Stokkseyri og út í sjó! - Vá, rosalega spennandi!
Bergrún and Valberg took riding lesson in Stokkseyri last week, and Bergrún is going again in júlí - they had to be in riding school at 9 in the morning till, 12 at lunch time -
Riding, cleaning the horses, horsestalbe and... all things done around the horses and their stable -
Freysteinn var á fótboltamóti á Blönduósi um helgina, og ÞAÐ VAR EKKERT GAMAN, þeir töpuðu og töpuðu - Unnu bara einn leik! Og hann er EKKI SÁTTUR! En svona eru leikir - það geta ekki allir verið sigurvegarar!
Freysteinn went to a foodball-compat. at Blönduós last weekend - IT WAS NOT FUN - they lost all their games but one - ... and He is very angry over it! But that is how games are - there can not only be winners!¨???
Jæja - núna er ég búin að eyða alltof miklum tíma í tölvuna - er að týna inn myndar af folöldum þessa stundina, til sölu og seld - og... texta allar myndir -...
Gengur hægt en... mjakast -
Well - now I have spent to much time at the computure - I am trying to find new photos and text them from the foals that we have sold and are for sale - ....but it takes offully long time but it is getting there!
Vona að það fari að glæðast þessi "hrossasala" mín - ......
Mikið spurt en lítið keypt! Ætli það sé kreppan eða léleg þjónusta!??? (hún er ekki góð - ég viðurkenni það fúslega!) Er að reyna að bæta mig! Sýnið smá biðlund!
Hope I manage to sell some foals this year?
Many have asked - little has been PAID -
I am trying to do my best - but... perhaps my "lack off trying better - is the biggest problem?"
Bestu kveðjur
Sæunn
Á morgun á ég að fara í "uppherslu" á fætinum - til að ath hvernig aðgerðin hefur tekist - og til að ath hvort brotið er að gróa rétt -
Vona það - þetta er búið að vera helv. á jörð, þó svo að síðustu tveir dagar hafi etv verið dálítið betri en hinir - ég er hinsvegar komin með alveg skelfilega vöðvabólgu á því að hanga svona á hækjum og vera svona "einhæf" í hreyfingum - svo... ég verð að fara að komast til nuddara og láta mýkja mig aðeins!
Tomorrow I am going for "secound guess" on "my bear foot" - to see how my leg is doing after the operaition. If it is finally starting to grow in right way!
HOPE it is - for I have such a terrible pain from walking with these "hækjur"/sticks and to be so "isolaited" in what I can and can not do around the farm! My muscles are also starting to hurt from not mooving correctly!
Búskapurinn á bændum gengur alveg án mín... - :-) Við erum með Pétur og Pál í vinnu - hahahaha
Nei - í ALVÖRU - þetta er satt - annar vinnumaðurinn heitir Pétur - (Þessi sem ráðinn er í að vera íhlaupamaður hér og á Baugsstöðum líka - í sumar) - Hinn er Páll - og er unglingur í vinnu hjá okkur til að sleppa við unglingavinnuna í RVK -borg. ... Svo Kom Tommi hingað meðan verið var að fylla á Turninn, (nærri búið - vantar ca. 4 m upp á að hann er alveg fullur) og ... Sjöfn systir hefur verið aðal mjaltakona með Aðalvinnumanni Landeyja - henni FLÓ minni - sem allt getur!
The farming goes without me - :-) We have got one Pétur and one Páll to work for us - hahaha -
that is really funny for in Iceland there is a storie about Pétur that was a good boy and Páll that was a bad boy and both off them were living on a farm, and how the animals all liked Pétur but not Páll, and then also the saying in Iceland is if you have asked all people you possible know about something that still isnot found - then you have been asking Pétur and Páll for it and still do not know - ... so... hahaha - Tommi also came here to work for us, while the Tower was filled up - but... still we need about 4 m to make that, - and Sjöfn and Fló have been taking care off the Tower - ...
Ég er snillingur í að RÍFA KJAFT og reka alla áfram!
Og geri ekki neitt annað en að hafa til mat og kaffi, baka og elda og brjóta saman þvott - LEIÐINLEGT
Mér finnst að það ættu ekki að vera til HEIMILISSTÖRF! -
Afhverju er rimlaflór í útihúsum þar sem allt draslið dettur niður í haughús, til að auðvelda fólki vinnuna en ekki inni á HEIMILUM MANNA?
I am only the person that sit´s in door SU CASA and talk loud - and tell everyone what I would do!
I am also the one that finds the food and ... cook - and takes care off the unfoulded lundry - wish other wash for me downstairs! - (for there I can not go!)
I have started to plan an elevaitor between my two floor, and also started to wonder way there is this special floor for DIRT to go through in the Cowstable but NOT in the house!???
Heimilið er að taka á sig mynd - það er búið að mála stofnuna, og forstofuna og klósettið frammi og nýju skrifstofuna, - flísarnar voru pantaðar í dag, Kristín múrari ætlar að múra næst þegar kemur rigning og... þá verður hægt að fara að stylla öllu upp á sína staði í forstofunni og á skrifstofunni - og gera VISTLEGT HÉRNA!
The home is finally getting a picture - livingroom has been painted, the "leaving room too" hahahah - and the toilet and the new office - the floor will be made this week and then we can make the house look like we live in it!
Stofan verður væntanlega kláruð alveg í dag - og Sjöfn systir og maðurinn hennar Gummi - ætla að taka annan Ískápinn og Stóra borðstofuborðið með sér heim til sín - ... þá losnar um pláss! JEEE
Þoli ekki hvað allt er út um allt núna -...
The fridge will be transported to Sjöfn and Gummi to their new house in Baugssstaðir and...
then there will be space for "transproting furniture around the house" - making the house look like a home - HOPE FULLY!???
Um næstu helgi fyllist húsið af konum, sem eru að koma til að vera innan um hesta í 3 vikur - og vinna upp í fæði og húsnæði á leiðinni - Slétt skipti - ... Etv kaupa þær eitthvað þegar þær fara út aftur? Og Flóin okkar er að fara að fá bestustu vinkonur sínar í heimssókn í næstu viku - í nokkra daga - svo það verða hér 8 brjálaðar kerlingar á þönum - ef Bergrún mín er talin með!
Next weekend our house will be filled up with women, that are going to spend their summerholidays here at Lágafelli, - and work a little around horses, instead off free house and board, - so soon there will be 8 crazy women running around the house, - if Bergrún is counted as such too!?,
Bergrún og Valberg voru á frábæru reiðnámsskeiði í síðustu viku, og Bergrún vill fá Reiðnámsskeið í afmælisgjöf - svo hún ætlar aftur í Júlí - ... Þau voru mætt alla morgna kl 9 og komu heim kl 12 - og riðu ÚT og allt - ... m.a. niður í Fjöru á Stokkseyri og út í sjó! - Vá, rosalega spennandi!
Bergrún and Valberg took riding lesson in Stokkseyri last week, and Bergrún is going again in júlí - they had to be in riding school at 9 in the morning till, 12 at lunch time -
Riding, cleaning the horses, horsestalbe and... all things done around the horses and their stable -
Freysteinn var á fótboltamóti á Blönduósi um helgina, og ÞAÐ VAR EKKERT GAMAN, þeir töpuðu og töpuðu - Unnu bara einn leik! Og hann er EKKI SÁTTUR! En svona eru leikir - það geta ekki allir verið sigurvegarar!
Freysteinn went to a foodball-compat. at Blönduós last weekend - IT WAS NOT FUN - they lost all their games but one - ... and He is very angry over it! But that is how games are - there can not only be winners!¨???
Jæja - núna er ég búin að eyða alltof miklum tíma í tölvuna - er að týna inn myndar af folöldum þessa stundina, til sölu og seld - og... texta allar myndir -...
Gengur hægt en... mjakast -
Well - now I have spent to much time at the computure - I am trying to find new photos and text them from the foals that we have sold and are for sale - ....but it takes offully long time but it is getting there!
Vona að það fari að glæðast þessi "hrossasala" mín - ......
Mikið spurt en lítið keypt! Ætli það sé kreppan eða léleg þjónusta!??? (hún er ekki góð - ég viðurkenni það fúslega!) Er að reyna að bæta mig! Sýnið smá biðlund!
Hope I manage to sell some foals this year?
Many have asked - little has been PAID -
I am trying to do my best - but... perhaps my "lack off trying better - is the biggest problem?"
Bestu kveðjur
Sæunn
Skrifað af Sæunn Lágafelli
21.06.2009 13:01
Karlar vs. konur!
Sæl verið þið!
Ja - ég verð bara að blogga um þetta málefni - því að undanfarna daga er ég búin að vera "ALVEG" leiðinleg - ÉG VEIT - alltaf að kveina og kvarta, en ég hef jú etv svolítinn rétt til þess - þar sem geta mín til athafna hefur verið skert um tíma og svo er ég líka alveg HELVÍTI AUM í FÆTINUM - ef ég segi alveg rétt frá - en ég reyni að harka af mér - og sinni því sem ég get í kringum heimilið - svona bara til að eitthver vinna liggi eftir mig á degi hverjum!
I just have to do blogg about this subject - for these last days and weeks I have been "hugely" boring - I KNOW - I am always crying and complaining in pain - for the leg was fixed - but it really do hurt and ... I think I have a right to - but... still I am trying to do my best to help around and find food for everyone and ...be stong - though the leg hurts like hell and... I DREAM OFF SAWING IT OFF MOST OFF THE TIME!
En ég bý með ágætis manni - ... sem hefur alltof mikið að gera - og er alltaf að! Og ég veit að er alveg búinn að keyra sig út - undanfarnar vikur! Svo að ég hef orðið hálfgerðar áhyggjur af honum! Það vita hinsvegar flestir sem hann þekkja að það er lítið hægt að tjónka við hann þegar kemur að því að "setja honum eitthvað fyrir" - þ.e.a.s. ef það fellur undir hvíldar og frítíma - HANN SKAL SAMT! But I live with a great guy - that has to much to do and is always working! I know he has worked so much these past weeks he is like a "walking dead man" - and I worrie for him!
But like most off you know - he is not to be told to rest, he WILL DO SOMETHING MORE - and ... sometimes he is so tired he gets MOST BORING! BUT STILL HE WILL DO MORE!
Og þess vegna er hann varla VIÐRÆÐU HÆFUR ÞESSA DAGANA - ... svo að ég hef ákveðið að ef ég einhverntíma kem til með að SKILJA og FARA FRÁ HONUM - þá ætla ég ALDREI AFTUR að búa með MANNI! Eða vera í "SAMBANDI" þar sem MAÐUR OG KONA - deila öllu sýnu!
These last days he is sooooo boring - I have desided that IF EVER - we deworse ever - anytime -
then I will never again live with a man - ... OR HAVE A RELATIONSHIP where there are MAN/WOMAN involved!
Hahahaha - segið þið - KOMST UPP UM HANA - HÚN ER LESSA! Eða....
HUMMMM - Nú er erfitt á Lágafelli, "hjónabandsmálin í ólestri" (já, þau eru það svo sem því við erum ekki gift!) en NEI - ÉG EFAST UM AÐ HANN VITI - HVAÐ MÉR FINNST HANN LEIÐINLEGUR NÚNA - þreyttur og pirraður og varla hægt að tala við hann vegna þess að það er allt svo ómögulegt! Hinsvegar urðum við Svandís vinkona mín, sammála um það um daginn - að þetta SAMBANDS vesen á mannfólkinu er eitthvað sem á ekki að lýðast!
HAHAHAHA - you might think, ...she IS a lespian - OR...
HUMMM - now live in Lágafelli is difficult - their partnership is die-ing - but...
I CAN TELL YOU IT IS NOT - in both cases - I even think he doesn´t know how I am thinking - or blogging, for ... it is not possible to talk to him these days so he is just doing his buissness and I just try to be supportive when he looks inside for a kick snakk or rest -
However I have desided with my best friend Svandís - that this human-relationship with man and woman is something that should be STOPED and BANNED!
Þið verðið að skilja mig rétt, ég er svo mikið fyrir KARLA, að ég held ég hljóti að vera HOMMI, en þetta sambúðarvesen er BARA LEIÐINLEGT! - Þegar það gæti verið svo mikið auðveldara!
You have to understand me correctly - for I LIKE MEN, so much that sometimes I belive I am GAY - but...this LIVING TOGETHER IS JUST BORING - .... When it could be real romantic and fun!
Karlar tala oft um að þeim langi til að eiga KVENNABÚR - þeir halda því fram að konur geti ekki verið án þeirra og að það verði gott fyrir ÞÁ að eiga FLEIRI EN EINA KONU - til að "útdeila" "GÓÐUM GENUM SÍNU" og við Svandís ræddum það í alvöru þarna um kvöldið hvað hlutirnir væru mikið einfaldari ef við "KONURNAR" mundum bara búa í svona GETTÓ - UM... þar sem MENN væru ekki LEYFÐIR! - Nema bara til að gera við bílinn, mála allt sem þarf að mála, skrúfa og bora og svoleiðis - OG SKAFFA OKKUR KONUM PENINGA!
Men always talk as if they like to live in a cage full off women, for their belive is that women can not live without them, and that it is not HEALTY for them to have ONLY ONE WOMAN - to spread out their good genes! - And that is what me and Svandís talked about ... for if WOMEN - only lived in "GETTÓS" - wehre they did everything together, and no men were allowed - but to fix their cars, paint, drill and so on... and BRING US SPENDING MONEY!
Til að við gætum haldið okkur fínum, - og spengilegum, og óþreyttum og.... svo mundum við bara "þegar það er LÓÐA TÍMABIL" (heitir það ekki að lóða hjá ljónum?/KATTARDÝRUM) -
Fara út fyrir GETTÓ-ið og "leggjast niður og BREIMA" .... OG BREIMA!!!
So that we can always look nice - and be rested and stay awake, then we would just have to walk out in our "horny perioud" - (can´t we talk like this???) - to a open area off = WILD SEX! Where there are men and women together that like to get layed and... - SIMPLY JUST DO IT!
Without love, attachment or... anything LIKE ALL OTHER ANIMALS = CATS, DOGS, BIRDS - ex
Þá mundi upphefjast mikill "slagur um verkefnið" - og eins og hinni villtu veröld muni sá BESTI og STERKASTI og FLOTTASTI alltaf vinna - og við þar með alltaf fá AÐEINS ÞAÐ BESTA!
Sem við eigum svo sannarlega skilið! It even could be fun, with all the yelling and fighting and - jumping around - like in the WILD WORLD - where there are "WILD FIGHTINGS - between the winner and the next competant and... - THIS WILL ALSO BRING US ONLY THE BEST! (??? OR?)
Og börnin okkar sem út úr þessu mundu koma - yrðu "Genafræðilega" - BEST til að takast á við framtíðina, mundu - verða BRÁÐSNJALLIR STÆRÐFRÆÐINGAR, MEÐ VÖÐVA og HÚMOR, LÖGFRÆÐINGAR og PENINGAMENN - sem mundu tryggja okkur öllum glæsta framtíð!
Our children would then be... "by gene´s" - BEST, to make our future as great as possible!
Rosalega ljúf sýn! Allt nema þetta með breimið! ... Held að etv mundu einhverjir karlar láta sig hverfa við "ljúf-sárar" raddir sumra "breimandi" kvenna! En... ja - það væri þá etv ráð að gera eins og ljónin gera - .... HENDA SÉR NIÐUR OG VELTA SÉR TIL OG FRÁ Á SKUGGSÆLUM STAÐ og bíða ÞESS SEM FYRSTUR KEMUR Á VETTVANG! ... hahahaha! Hugsið ykkur bara!???
IS this far beond what is correct to thinK? But you see there are cats and dogs and lions that behave like this and ... to get layd the female animals just role around on the ground - to find their lover - FIRST ONE THAT COMES ALONG - and... just think about it... HAHAHAHAHA!
Svo þyrftum við alls ekkert að vita hvert af öðru þess á milli -
THEN WE WOULDN'T EVER HAVE TO THINK ABOUT MEN - or WOMEN till next time we have to get someone to have SEX with! - hahahaha
Þá gætu menn haldið áfram að tala daginn út og daginn inn um VÉLAR og BILANIR og ÉG um það hve mikið mig langar til þess að klára eldhúsið ... milli þess sem ég kvarta yfir því að vera að drepast í löppinni!
THen men can keep on working outside day out day in thinking and talking about mashines and breakedowns, and I can just keep on dreaming about my kitchen and... complain over how much my leg is killing me!!!!
Hlakka til að bulla hér inn á Bloggið næst!/ till next time I wan´t to shock you this way!
Kveð að sinni
Sæunn
p.s.
Brandari dagsins í dag!
Bergrún litla spurði mömmu sína;
"Mamma, hvernig varð mannkynið til?"
Og mamman svaraði;
Í upphafi Skapaði Guð jörðina, svo skapaði hann Adam og Evu og þau eignuðust börn, sem mynduðu mannkynið.
Tveimur dögum seinna spurði Bergrún litla pabba sinn;
"Pabbi, hvernig varð mannkynið til?"
Og pabbinn svaraði;
Fyrir langa löngu þróuðust mennirnir úr öpum, og mannkynið varð til.
Þetta skildi Bergrún litla illa, og velti þessum tveimur útgáfum um tilurð mannkyns mjög fyrir sér. Þar til hún gafst upp og spurði mömmu sína; "Mamma, af hverju sagðir þú að mannkynið hafi orðið til vegna þess að Guð skapaði Adam og Evu en pabbi sagði að þeir hefðu orðið til úr ÖPUM!?
Og mamman svaraði;
"Það er vegna þess, elsku barnið mitt, að ég er að tala um mína fjölskyldu en pabbi þinn um sína!"
Bergrún asked her mum;
How did humanity develope into such large species?
And her mum said
In beginning off time God made Adam and then EVE and they had their children and that is how humanity became such great species!
Two days later - Bergrún asked her father the same question!
Father - how did humanity develope?
And her dad said
Long time ago there were apes and in many genaraition they have developed and changed and eventually they developed into humanity and... that is that!
This Bergrún couldn´t understand. Two version off same thing so she thought and thought till she gave up on thinking and went to ask her mum again...
Why did you tell me that humanity was becouse God made Adam and Eve when my father told me that humanity developed out off apes?
And her mum replayed!
It becouse my dearest - that I am talking about MY FAMILY and your dad about HIS!
Ja - ég verð bara að blogga um þetta málefni - því að undanfarna daga er ég búin að vera "ALVEG" leiðinleg - ÉG VEIT - alltaf að kveina og kvarta, en ég hef jú etv svolítinn rétt til þess - þar sem geta mín til athafna hefur verið skert um tíma og svo er ég líka alveg HELVÍTI AUM í FÆTINUM - ef ég segi alveg rétt frá - en ég reyni að harka af mér - og sinni því sem ég get í kringum heimilið - svona bara til að eitthver vinna liggi eftir mig á degi hverjum!
I just have to do blogg about this subject - for these last days and weeks I have been "hugely" boring - I KNOW - I am always crying and complaining in pain - for the leg was fixed - but it really do hurt and ... I think I have a right to - but... still I am trying to do my best to help around and find food for everyone and ...be stong - though the leg hurts like hell and... I DREAM OFF SAWING IT OFF MOST OFF THE TIME!
En ég bý með ágætis manni - ... sem hefur alltof mikið að gera - og er alltaf að! Og ég veit að er alveg búinn að keyra sig út - undanfarnar vikur! Svo að ég hef orðið hálfgerðar áhyggjur af honum! Það vita hinsvegar flestir sem hann þekkja að það er lítið hægt að tjónka við hann þegar kemur að því að "setja honum eitthvað fyrir" - þ.e.a.s. ef það fellur undir hvíldar og frítíma - HANN SKAL SAMT! But I live with a great guy - that has to much to do and is always working! I know he has worked so much these past weeks he is like a "walking dead man" - and I worrie for him!
But like most off you know - he is not to be told to rest, he WILL DO SOMETHING MORE - and ... sometimes he is so tired he gets MOST BORING! BUT STILL HE WILL DO MORE!
Og þess vegna er hann varla VIÐRÆÐU HÆFUR ÞESSA DAGANA - ... svo að ég hef ákveðið að ef ég einhverntíma kem til með að SKILJA og FARA FRÁ HONUM - þá ætla ég ALDREI AFTUR að búa með MANNI! Eða vera í "SAMBANDI" þar sem MAÐUR OG KONA - deila öllu sýnu!
These last days he is sooooo boring - I have desided that IF EVER - we deworse ever - anytime -
then I will never again live with a man - ... OR HAVE A RELATIONSHIP where there are MAN/WOMAN involved!
Hahahaha - segið þið - KOMST UPP UM HANA - HÚN ER LESSA! Eða....
HUMMMM - Nú er erfitt á Lágafelli, "hjónabandsmálin í ólestri" (já, þau eru það svo sem því við erum ekki gift!) en NEI - ÉG EFAST UM AÐ HANN VITI - HVAÐ MÉR FINNST HANN LEIÐINLEGUR NÚNA - þreyttur og pirraður og varla hægt að tala við hann vegna þess að það er allt svo ómögulegt! Hinsvegar urðum við Svandís vinkona mín, sammála um það um daginn - að þetta SAMBANDS vesen á mannfólkinu er eitthvað sem á ekki að lýðast!
HAHAHAHA - you might think, ...she IS a lespian - OR...
HUMMM - now live in Lágafelli is difficult - their partnership is die-ing - but...
I CAN TELL YOU IT IS NOT - in both cases - I even think he doesn´t know how I am thinking - or blogging, for ... it is not possible to talk to him these days so he is just doing his buissness and I just try to be supportive when he looks inside for a kick snakk or rest -
However I have desided with my best friend Svandís - that this human-relationship with man and woman is something that should be STOPED and BANNED!
Þið verðið að skilja mig rétt, ég er svo mikið fyrir KARLA, að ég held ég hljóti að vera HOMMI, en þetta sambúðarvesen er BARA LEIÐINLEGT! - Þegar það gæti verið svo mikið auðveldara!
You have to understand me correctly - for I LIKE MEN, so much that sometimes I belive I am GAY - but...this LIVING TOGETHER IS JUST BORING - .... When it could be real romantic and fun!
Karlar tala oft um að þeim langi til að eiga KVENNABÚR - þeir halda því fram að konur geti ekki verið án þeirra og að það verði gott fyrir ÞÁ að eiga FLEIRI EN EINA KONU - til að "útdeila" "GÓÐUM GENUM SÍNU" og við Svandís ræddum það í alvöru þarna um kvöldið hvað hlutirnir væru mikið einfaldari ef við "KONURNAR" mundum bara búa í svona GETTÓ - UM... þar sem MENN væru ekki LEYFÐIR! - Nema bara til að gera við bílinn, mála allt sem þarf að mála, skrúfa og bora og svoleiðis - OG SKAFFA OKKUR KONUM PENINGA!
Men always talk as if they like to live in a cage full off women, for their belive is that women can not live without them, and that it is not HEALTY for them to have ONLY ONE WOMAN - to spread out their good genes! - And that is what me and Svandís talked about ... for if WOMEN - only lived in "GETTÓS" - wehre they did everything together, and no men were allowed - but to fix their cars, paint, drill and so on... and BRING US SPENDING MONEY!
Til að við gætum haldið okkur fínum, - og spengilegum, og óþreyttum og.... svo mundum við bara "þegar það er LÓÐA TÍMABIL" (heitir það ekki að lóða hjá ljónum?/KATTARDÝRUM) -
Fara út fyrir GETTÓ-ið og "leggjast niður og BREIMA" .... OG BREIMA!!!
So that we can always look nice - and be rested and stay awake, then we would just have to walk out in our "horny perioud" - (can´t we talk like this???) - to a open area off = WILD SEX! Where there are men and women together that like to get layed and... - SIMPLY JUST DO IT!
Without love, attachment or... anything LIKE ALL OTHER ANIMALS = CATS, DOGS, BIRDS - ex
Þá mundi upphefjast mikill "slagur um verkefnið" - og eins og hinni villtu veröld muni sá BESTI og STERKASTI og FLOTTASTI alltaf vinna - og við þar með alltaf fá AÐEINS ÞAÐ BESTA!
Sem við eigum svo sannarlega skilið! It even could be fun, with all the yelling and fighting and - jumping around - like in the WILD WORLD - where there are "WILD FIGHTINGS - between the winner and the next competant and... - THIS WILL ALSO BRING US ONLY THE BEST! (??? OR?)
Og börnin okkar sem út úr þessu mundu koma - yrðu "Genafræðilega" - BEST til að takast á við framtíðina, mundu - verða BRÁÐSNJALLIR STÆRÐFRÆÐINGAR, MEÐ VÖÐVA og HÚMOR, LÖGFRÆÐINGAR og PENINGAMENN - sem mundu tryggja okkur öllum glæsta framtíð!
Our children would then be... "by gene´s" - BEST, to make our future as great as possible!
Rosalega ljúf sýn! Allt nema þetta með breimið! ... Held að etv mundu einhverjir karlar láta sig hverfa við "ljúf-sárar" raddir sumra "breimandi" kvenna! En... ja - það væri þá etv ráð að gera eins og ljónin gera - .... HENDA SÉR NIÐUR OG VELTA SÉR TIL OG FRÁ Á SKUGGSÆLUM STAÐ og bíða ÞESS SEM FYRSTUR KEMUR Á VETTVANG! ... hahahaha! Hugsið ykkur bara!???
IS this far beond what is correct to thinK? But you see there are cats and dogs and lions that behave like this and ... to get layd the female animals just role around on the ground - to find their lover - FIRST ONE THAT COMES ALONG - and... just think about it... HAHAHAHAHA!
Svo þyrftum við alls ekkert að vita hvert af öðru þess á milli -
THEN WE WOULDN'T EVER HAVE TO THINK ABOUT MEN - or WOMEN till next time we have to get someone to have SEX with! - hahahaha
Þá gætu menn haldið áfram að tala daginn út og daginn inn um VÉLAR og BILANIR og ÉG um það hve mikið mig langar til þess að klára eldhúsið ... milli þess sem ég kvarta yfir því að vera að drepast í löppinni!
THen men can keep on working outside day out day in thinking and talking about mashines and breakedowns, and I can just keep on dreaming about my kitchen and... complain over how much my leg is killing me!!!!
Hlakka til að bulla hér inn á Bloggið næst!/ till next time I wan´t to shock you this way!
Kveð að sinni
Sæunn
p.s.
Brandari dagsins í dag!
Bergrún litla spurði mömmu sína;
"Mamma, hvernig varð mannkynið til?"
Og mamman svaraði;
Í upphafi Skapaði Guð jörðina, svo skapaði hann Adam og Evu og þau eignuðust börn, sem mynduðu mannkynið.
Tveimur dögum seinna spurði Bergrún litla pabba sinn;
"Pabbi, hvernig varð mannkynið til?"
Og pabbinn svaraði;
Fyrir langa löngu þróuðust mennirnir úr öpum, og mannkynið varð til.
Þetta skildi Bergrún litla illa, og velti þessum tveimur útgáfum um tilurð mannkyns mjög fyrir sér. Þar til hún gafst upp og spurði mömmu sína; "Mamma, af hverju sagðir þú að mannkynið hafi orðið til vegna þess að Guð skapaði Adam og Evu en pabbi sagði að þeir hefðu orðið til úr ÖPUM!?
Og mamman svaraði;
"Það er vegna þess, elsku barnið mitt, að ég er að tala um mína fjölskyldu en pabbi þinn um sína!"
Bergrún asked her mum;
How did humanity develope into such large species?
And her mum said
In beginning off time God made Adam and then EVE and they had their children and that is how humanity became such great species!
Two days later - Bergrún asked her father the same question!
Father - how did humanity develope?
And her dad said
Long time ago there were apes and in many genaraition they have developed and changed and eventually they developed into humanity and... that is that!
This Bergrún couldn´t understand. Two version off same thing so she thought and thought till she gave up on thinking and went to ask her mum again...
Why did you tell me that humanity was becouse God made Adam and Eve when my father told me that humanity developed out off apes?
And her mum replayed!
It becouse my dearest - that I am talking about MY FAMILY and your dad about HIS!
Skrifað af Sæunn Lágafelli
15.06.2009 17:19
Ég er komin heim! I am home at last!
Eftir aðgerð á fimmtudaginn síðasta - þar sem farið var inn í öklalið á hægri fæti til að sækja beinflís sem þar var að skemma brjóskið í öklaliðnum sjálfum. Þetta varð svona vegna þess að þegar ég fór rass-skriðuna frægu niður stigan milli hæða í Lágafellshúsinu Í VIKUNNI FYRIR PÁSKA en þá hef ég náð að brjóta mig þannig að það flísaðist upp úr svokölluðu völubeini og .... hér er ég ENN MEÐ "EINARI" eftir uppskurð sem hefur verið að drepa mig síðustu daga! Þvílíkar kvalir! Og ég hef í orðsins fyllstu grenjað þó ég sé í raun ekkert að gráta, og sofið - sennilega vegna þess að líkamanum finnst betra að sofa af sér óþægindin og svo kvalist bæði yfir því að þurfa að læra alla hluti upp á nýtt - og vegna óbærilegra líkamlegra kvala sem fylgja því að læknirinn þurfti að bora MEÐ BORVÉL - inní öklaliðinn, til að ná fram blæðingu - til að örva brjóskið til að endurnýja sig eftir þennan aðskotahlut sem var inni í liðnum að nudda það burt og skemma liðinn!
En það kemst upp í vana að eiga við hlutina ásamt "EINARI" þó að það pirri frekjuna mig óendanlega - og ég verð enn og aftur að lýsa því yfir við alla þá sem berjast við þetta vandamál á hverjum degi, allt sitt líf - AÐ ÞIÐ EIGIÐ ALLA MÍNA AÐDÁUN og STOLT! Ég væli og væli eins og VÆLUKJÓI, yfir nokkurra vikna "dvala" vegna handauppskurða fyrr á árinu, þar sem ég gat bara notast við eina hendi, og nú við uppskurð á fæti - hef ég komist að því hvað líf mitt er í raun og veru mikill DANS Á RÓSUM - svona dags daglega! - Vitið þið að ég mundi færa ykkur öllum orðu fyrir ykkar daglega líf - ef ég hefði efni á að kaupa eina slíka, og færa ykkur - bara svona fyrir hugrekkið og dugnaðinn!... Vildi bara óska þess að við hin mundum hugsa oftar til ykkar varðandi aðgengi og forgang - þar sem almenningur kemur saman í húsum, á skemmtunum.... og og og....
Þegar ég er sjálf í þeirri aðstöðu að KOMAST EKKI, nema með aðstoð - og vil geta farið styðstu leið - sé ég við hvað þið sem eruð að berjast við.... Einn þröskuldur er eins og HIMALAIA fyrir mér þessa dagana, og tröppurnar úti og upp að húsinu.... OH BOY OH BOY! Ekkert sérstaklega vel hannað hús! Held ég hafi verið ca klukkutíma að koma mér inn í hús! hahahahahaha!!!! ÝKJUR!!!
Og húsgögn,.... sófinn heima hjá Val bróður, sem er rosalega fallegur og mjúkur að sitja í - en vonlaus að standa upp af! - Klósettið inni hjá mömmu í Stardal, sem búið er að troða svo út í horn og þrengja að - að það er varla hægt að standa upp, ef maður á annað borð nær að setjast! - Þröskuldurinn hér inni í svefnherbergjaálmu hjá okkur og frammi í forstofu líka! - VÁ - hverjum datt það í hug að hafa þröskulda undir hurðum! ????? Hann ætti að fá orðu fyrir "VONDA HUGMYND" -
Endalaust kvak hugsið þið sjálfssagt - en... þetta er svona - ... ég fór í handauppskurð fyrir hálfu ári síðan, síðan þá hef ég ekki fengið viðeigandi þjálfun hjá sjúkraþjálfara af því að það er svo mikill biðlisti í sjúkraþjálfun á svæðinu - og vegna þessa er geta mín til að LYFTA nær engin, og þið getið því ímyndað ykkur hvernig HÆKJU KONA ÉG ER þegar ég er svo komin á hækjur núna - ÚFFF!
Það verður bara gaman þegar þessu tímabili er lokið í mínu lífi - HÉR ER KOMIÐ NÓG! Og ég ætla ekki að þurfa að vera Sjúklingur lengur ... - það geta aðrir tekið við því hlutverki! :-))) Eða helst bara ENGIR - ... því þá væri veröldin svo miklu skemmtilegri!
Hafið þið einhvern vegin velt því fyrir ykkur AF HVERJU!? ... af hverju veikjast sumir, aðrir verða ríkari en flestir, sumir deyja án nokkurs fyrirvara, aðrir fæðast án einhvers sem flestir hafa, einhverjir kenna sér aldrei meins - og eru eins og fjallageitur upp um allt, enn aðrir fara aldrei neitt því þeir hafa ekki getu til líkamlega eða fjárhagslega, sumir eru alltaf óhamingjusamir þó gæfan sé þeim nær alltaf hliðholl og .... ja - konan ég er alltaf vælandi yfir engu - EÐA HVAÐ!????
AF HVERJU ERU HLUTIRNIR SVONA!??? Lifum við eftir fyrirfram ákveðnu handriti eða eru þessi svokölluðu forlög til!??? - Ráðum við ferðinni eða einhverjir aðrir??? - HVERJIR ÞÁ??? -
Búuuuhúuuuuu - núna er ég komin með æluna upp í háls af verkjum og verð að fara að hafa löppina á jöfnu, enda var ég beðin um það af læknum - að liggja og hafa löppina sem mest í hvíld - en ég er búin að setja 2 í uppþvottavél, baka 3 kökur, hafa til kvöldmatinn og .... gera pönnukökur líka! :-)
....
Enda er stóratáin á mér EKKI NEITT SMÁ STÓR NÚNA! --
Pabbi mundi segja - fólk eins og þú á ekki að fá að fara í aðgerð... þú kostar of mikið fyrir þjóðfélagið af því þú eyðileggur alltaf það sem verið er að reyna að laga! WELL - ég skal fara varlega núna,,, og lofa að ég er hætt í dag! :-//// Get líka ekki meira - komin út fyrir þanþol mitt!
Kveðjur
Sæunn
En það kemst upp í vana að eiga við hlutina ásamt "EINARI" þó að það pirri frekjuna mig óendanlega - og ég verð enn og aftur að lýsa því yfir við alla þá sem berjast við þetta vandamál á hverjum degi, allt sitt líf - AÐ ÞIÐ EIGIÐ ALLA MÍNA AÐDÁUN og STOLT! Ég væli og væli eins og VÆLUKJÓI, yfir nokkurra vikna "dvala" vegna handauppskurða fyrr á árinu, þar sem ég gat bara notast við eina hendi, og nú við uppskurð á fæti - hef ég komist að því hvað líf mitt er í raun og veru mikill DANS Á RÓSUM - svona dags daglega! - Vitið þið að ég mundi færa ykkur öllum orðu fyrir ykkar daglega líf - ef ég hefði efni á að kaupa eina slíka, og færa ykkur - bara svona fyrir hugrekkið og dugnaðinn!... Vildi bara óska þess að við hin mundum hugsa oftar til ykkar varðandi aðgengi og forgang - þar sem almenningur kemur saman í húsum, á skemmtunum.... og og og....
Þegar ég er sjálf í þeirri aðstöðu að KOMAST EKKI, nema með aðstoð - og vil geta farið styðstu leið - sé ég við hvað þið sem eruð að berjast við.... Einn þröskuldur er eins og HIMALAIA fyrir mér þessa dagana, og tröppurnar úti og upp að húsinu.... OH BOY OH BOY! Ekkert sérstaklega vel hannað hús! Held ég hafi verið ca klukkutíma að koma mér inn í hús! hahahahahaha!!!! ÝKJUR!!!
Og húsgögn,.... sófinn heima hjá Val bróður, sem er rosalega fallegur og mjúkur að sitja í - en vonlaus að standa upp af! - Klósettið inni hjá mömmu í Stardal, sem búið er að troða svo út í horn og þrengja að - að það er varla hægt að standa upp, ef maður á annað borð nær að setjast! - Þröskuldurinn hér inni í svefnherbergjaálmu hjá okkur og frammi í forstofu líka! - VÁ - hverjum datt það í hug að hafa þröskulda undir hurðum! ????? Hann ætti að fá orðu fyrir "VONDA HUGMYND" -
Endalaust kvak hugsið þið sjálfssagt - en... þetta er svona - ... ég fór í handauppskurð fyrir hálfu ári síðan, síðan þá hef ég ekki fengið viðeigandi þjálfun hjá sjúkraþjálfara af því að það er svo mikill biðlisti í sjúkraþjálfun á svæðinu - og vegna þessa er geta mín til að LYFTA nær engin, og þið getið því ímyndað ykkur hvernig HÆKJU KONA ÉG ER þegar ég er svo komin á hækjur núna - ÚFFF!
Það verður bara gaman þegar þessu tímabili er lokið í mínu lífi - HÉR ER KOMIÐ NÓG! Og ég ætla ekki að þurfa að vera Sjúklingur lengur ... - það geta aðrir tekið við því hlutverki! :-))) Eða helst bara ENGIR - ... því þá væri veröldin svo miklu skemmtilegri!
Hafið þið einhvern vegin velt því fyrir ykkur AF HVERJU!? ... af hverju veikjast sumir, aðrir verða ríkari en flestir, sumir deyja án nokkurs fyrirvara, aðrir fæðast án einhvers sem flestir hafa, einhverjir kenna sér aldrei meins - og eru eins og fjallageitur upp um allt, enn aðrir fara aldrei neitt því þeir hafa ekki getu til líkamlega eða fjárhagslega, sumir eru alltaf óhamingjusamir þó gæfan sé þeim nær alltaf hliðholl og .... ja - konan ég er alltaf vælandi yfir engu - EÐA HVAÐ!????
AF HVERJU ERU HLUTIRNIR SVONA!??? Lifum við eftir fyrirfram ákveðnu handriti eða eru þessi svokölluðu forlög til!??? - Ráðum við ferðinni eða einhverjir aðrir??? - HVERJIR ÞÁ??? -
Búuuuhúuuuuu - núna er ég komin með æluna upp í háls af verkjum og verð að fara að hafa löppina á jöfnu, enda var ég beðin um það af læknum - að liggja og hafa löppina sem mest í hvíld - en ég er búin að setja 2 í uppþvottavél, baka 3 kökur, hafa til kvöldmatinn og .... gera pönnukökur líka! :-)
....
Enda er stóratáin á mér EKKI NEITT SMÁ STÓR NÚNA! --
Pabbi mundi segja - fólk eins og þú á ekki að fá að fara í aðgerð... þú kostar of mikið fyrir þjóðfélagið af því þú eyðileggur alltaf það sem verið er að reyna að laga! WELL - ég skal fara varlega núna,,, og lofa að ég er hætt í dag! :-//// Get líka ekki meira - komin út fyrir þanþol mitt!
Kveðjur
Sæunn
Skrifað af Sæunn Lágafelli
14.06.2009 00:56
Ég lifi, I am alive
Sæl verið þið, ég er ennþá hálfa leið að heiman, eða etv aftur komin heim? Hjá mömmu og pabba, með fótinn í ólagi og verki sem ég hef aldrei upplifað áður, en læknirinn var búinn að vara við þeim! Skil ekki hvað ég er mikill klaufi á hækjunum, og verð sennilega ellidauð áður en ég kann að sveifla mér á þeim eins og Valur bróðir gerir!
Ég er meiri druslan, fatta það aldrei hvað ég er mikið hex fyrr en ég er í nauð eins og nú! Snillingur í að keyra mig úti í horn - ofgeri mér og skil svo ekkert í því afhverju ég sit með fótinn sagaðann i sundur og þarf að leggja alla hluti á aðra aðila við verkin heima! :-((( Aumingja þau!
Það er ekki einleikið hvað ég er mikil drusla að skilja ekki þreytuþröskulda og hvað þá að ég sé nógu dugleg að keyra ekki alla hina út í horn líka - hef miklar áhyggjur af Fló núna, ... því ég veit að hún er að vinna alltof mikið - og er alltof samviskusöm til að láta segja sér að hætta! ...
Halldór er líka mjög þreyttur, og mesti annatíminn ekki kominn - .. úffff - hvað þau eiga mikið inni hjá mér þegar ég hætti að leika mér! ...
Jæja - klukkan er orðin allt off margt og það eru þreytt börn hér á sveimi - nýkomin af ættarmóti hjá Baugsstaðaættinni, en það fóru allir á mót í dag, bæði á Baugsstöðum og í Laugarási, ... í dag og skemmtu sér konunglega... -
Sjöfn systir ætlar að vinna fyrir okkur í næstu viku a meðan við heyjum í turninn, og taka myndir af folöldum fyrir okkur öll, ég er að verða endalaust forvitin um útlit þeirra og lit og kyn og allt...
Veit að Frussa er köstuð, Markúsarfolaldi! ... AFTUR og ANNAÐ!
Hélt ég hefði séð hana með 2 folöld kvöldið sem ég fór að heiman, vona að svo sé ekki en það er samt ekki í fyrsta sinn sem hún kastar 2 folöldum, því að hún kastaði 2 folöldum þegar henni var haldið við Oríon frá LitlaBergi um árið - en annað folaldið kom því miður dautt!!!
.....Jæja .... læt ykkur vita þegar ég verð komin heim - heim... að Lágafelli - ...
Stóra stökkið verður sennilega á morgun, eða hinn - eftir því hvenær Halldór ákveður að best sé að sækja mig... EF HANN VILL ÞÁ NOKKUÐ SÆKJA MIG?? hahahhaha
Kv
Sæunn
p.s Maike takk fyrir kveðjuna og Unnur Hagalín takk fyrir myndirnar,,,, já endilega láttu byggingadæma merina - held að það sé svolítið spunnið í hana þessa! Sæunn
Ég er meiri druslan, fatta það aldrei hvað ég er mikið hex fyrr en ég er í nauð eins og nú! Snillingur í að keyra mig úti í horn - ofgeri mér og skil svo ekkert í því afhverju ég sit með fótinn sagaðann i sundur og þarf að leggja alla hluti á aðra aðila við verkin heima! :-((( Aumingja þau!
Það er ekki einleikið hvað ég er mikil drusla að skilja ekki þreytuþröskulda og hvað þá að ég sé nógu dugleg að keyra ekki alla hina út í horn líka - hef miklar áhyggjur af Fló núna, ... því ég veit að hún er að vinna alltof mikið - og er alltof samviskusöm til að láta segja sér að hætta! ...
Halldór er líka mjög þreyttur, og mesti annatíminn ekki kominn - .. úffff - hvað þau eiga mikið inni hjá mér þegar ég hætti að leika mér! ...
Jæja - klukkan er orðin allt off margt og það eru þreytt börn hér á sveimi - nýkomin af ættarmóti hjá Baugsstaðaættinni, en það fóru allir á mót í dag, bæði á Baugsstöðum og í Laugarási, ... í dag og skemmtu sér konunglega... -
Sjöfn systir ætlar að vinna fyrir okkur í næstu viku a meðan við heyjum í turninn, og taka myndir af folöldum fyrir okkur öll, ég er að verða endalaust forvitin um útlit þeirra og lit og kyn og allt...
Veit að Frussa er köstuð, Markúsarfolaldi! ... AFTUR og ANNAÐ!
Hélt ég hefði séð hana með 2 folöld kvöldið sem ég fór að heiman, vona að svo sé ekki en það er samt ekki í fyrsta sinn sem hún kastar 2 folöldum, því að hún kastaði 2 folöldum þegar henni var haldið við Oríon frá LitlaBergi um árið - en annað folaldið kom því miður dautt!!!
.....Jæja .... læt ykkur vita þegar ég verð komin heim - heim... að Lágafelli - ...
Stóra stökkið verður sennilega á morgun, eða hinn - eftir því hvenær Halldór ákveður að best sé að sækja mig... EF HANN VILL ÞÁ NOKKUÐ SÆKJA MIG?? hahahhaha
Kv
Sæunn
p.s Maike takk fyrir kveðjuna og Unnur Hagalín takk fyrir myndirnar,,,, já endilega láttu byggingadæma merina - held að það sé svolítið spunnið í hana þessa! Sæunn
Skrifað af Sæunn Lágafelli
11.06.2009 14:16
Aumingja ÉG! Poor ME!
Stödd í RVK, að drepast, á frábæran bróður sem hýsir mig - kemst ekki heim, löppin að drepa mig eftir aðgerð, búin að grenja úr mér augun síðan ég rankaði við mér, kann ekkert á hækjur, ældi allan gærdaginn eins og ég ætti lífið leysa og sofa þess á milli í móki, kemst ekki í gagnið vegna þess að ég er bara "aumingi".... -.... skemmtileg lesning????? Well so be it!
I am in RVK, think I am going to die, have a great brother that is having me in his house, for I think I can not go home like this, my leg is killing me after the operaition, have been crying my eyes out since I found out I came out living from this operaition, do not know how to walk on this "hækjur" - didn´t wake up yesterday but only to empty my stomage and I feel like the most offull patients off all, .... don´t you like this blogg!??? well... SO BE IT!
Ég verð hér þar til ég kemst af stað án þess að æla, og vona að ég komist þá alla leið heim til mín í einum rikk, svo ég geti farið að nota hækjurnar til að berja mann og annan, get ekkert annað hvort sem er, vantar stól með hjólum til að keyra mig um í svo ég geti etv sinnt um eldhúsið, en... hann finn ég etv í IKEA, ... ???? - Er að fara að skipa Val til verka, því ég er svo góð i því! Hann getur leyst út tryggingapeningana og keypt "almennilegan stól" fyrir Sæunni systir!
I will be here till I make it home without pukeing all over, I just hope that I get all the way home in one swing, I like to get home so I can use my wip to hit on the people in Lágafelli, for I can not do anything else anyway... I need a chair with rolers under so I can drive myself around in my kitchen but I have to go shoping to find it... F.ex IKEA??? ... Perhaps I can tell my brother VALUR to go get it... I am so good at telling people what to do????
Skrifa meira þegar ég er í betri feeling.... - er ekki mjög góður bloggari í sjálfsvorkun!
Will write more when I feel better, I am not good at the blogg when I feel sorry for myself!
Lesið á NAUT.IS - KÝRHAUSINN SÍÐUSTU SKRIFIN MÍN!
Kveðja
S
I am in RVK, think I am going to die, have a great brother that is having me in his house, for I think I can not go home like this, my leg is killing me after the operaition, have been crying my eyes out since I found out I came out living from this operaition, do not know how to walk on this "hækjur" - didn´t wake up yesterday but only to empty my stomage and I feel like the most offull patients off all, .... don´t you like this blogg!??? well... SO BE IT!
Ég verð hér þar til ég kemst af stað án þess að æla, og vona að ég komist þá alla leið heim til mín í einum rikk, svo ég geti farið að nota hækjurnar til að berja mann og annan, get ekkert annað hvort sem er, vantar stól með hjólum til að keyra mig um í svo ég geti etv sinnt um eldhúsið, en... hann finn ég etv í IKEA, ... ???? - Er að fara að skipa Val til verka, því ég er svo góð i því! Hann getur leyst út tryggingapeningana og keypt "almennilegan stól" fyrir Sæunni systir!
I will be here till I make it home without pukeing all over, I just hope that I get all the way home in one swing, I like to get home so I can use my wip to hit on the people in Lágafelli, for I can not do anything else anyway... I need a chair with rolers under so I can drive myself around in my kitchen but I have to go shoping to find it... F.ex IKEA??? ... Perhaps I can tell my brother VALUR to go get it... I am so good at telling people what to do????
Skrifa meira þegar ég er í betri feeling.... - er ekki mjög góður bloggari í sjálfsvorkun!
Will write more when I feel better, I am not good at the blogg when I feel sorry for myself!
Lesið á NAUT.IS - KÝRHAUSINN SÍÐUSTU SKRIFIN MÍN!
Kveðja
S
Skrifað af Sæunn Lágafelli
05.06.2009 13:56
Stóðhestar og merar 2009
Riddari frá Óskari Frumherja - Svartsokkóttur, undan Þristi frá Feti
Blásól - móvindótt, - með bleikálótt skjótt folald, sem er selt!
Brák - svartskjótt, með móbrúnt folald - til sölu!
Rauðsokkótt/Arna - Rauðsokkótt, skjótt? - með skjótt folald - til sölu
Frygg/Palla Fossi - brún - folaldslaus.
Moskva - Rauðblesótt, sokkótt, með bleikálótt skjótt folald - SELT!
Bár frá Glóru - jörp - folaldslaus.
Móvindótt/Arna - móvindótt - folaldslaus.
Ör - sótrauð, blesótt. óköstuð.
Spurning - svart, blesótt. - með rautt, stjörnótt folald.
Brodda - rauðglófext, blesótt.- með rautt, stjörnótt folald.
Bóla - jörp. óköstuð.
Viktoría - svört, með bleikálótt folald.
Básúna - svarjörp, blesótt með jarp, stjörnótt fol.
Iðunn - bleikálótt, með móálótt stjörn. fol.
+ 2 frá Bigga/Óskari - Ókastaðar.
Toyota-Rauður
Kóróna/Arna - Rauðskjótt, með skjótt folald.
Fortíð - Dökkjörp, með jarpt folald.
Únó - Svartlitförótt með svarskjótt folald.
Raupa - Rauð með rautt folald.
Jarptvístj./Skúla - Jörp tvístjörn. með jarpt folald.
BG 16/Strönd - Rauð með rautt folald.
Fluga - grá, óköstuð.
Svala - rauðtvístj. glófext með tvístj. folald.
Þóra - Rauð blesótt, með rautt folald.
Stygg - Sótrauð, smástj. óköstuð.
Klóra - Rauð, óköstuð.
Eivör - Leirjós, tvístjörn. með rauðblesótt folald.
Hríma - Rauðblesótt, óköstuð.
Nútíð - Rauðglófext. blesótt, óköstuð.
Þverstjarna - Rauðglófext, halastjörnótt, óköstuð.
Litfríð - Jarpvindótt, litförótt - óköstuð.
Glóð - glófext, rauðstj. kastar ekki.
Yrja - Rauðglófext, blesótt - með fyl undan Markúsi Langholtsparti.
Frussa - Sótrauð - með fyl undan Markúsi Langholstparti.
Salka Valka/Arna - grá, kastar ekki.
Seifur frá E-Apavatni
Unun - Svartslettuskjótt, með jörpustj folaldi.
Viðja - brúnlitförótt, með rauðu folaldi.
Brúnlitförótt/Arna - brúnlitför, óköstuð.
Inga - Jarpskjótt, óköstuð.
Skvísa - grá, með bleikálóttu fol sem verður grátt.
Jarpvindbles/Strönd - með rauðbles, fol.
Vör - Rauð, glófext, með hvíta vör. óköstuð.
Bjáma - grá, með jarpt fol. sem verður grátt.
Fregn - rauð, með hvíta vör. óköstuð.
Öðuskel - grá, með rautt fol sem verður grátt.
Reim - Vindótt, jörp/bleikál?, með rauðblesótt fol.
Stefanía - grá, óköstuð.
Unnur - bleikálótt, með bleikálótt fol.
Ísbjörg - bleikálótt, með ..... fol.
Kólga - draugmoldótt, kastar ekki.
Hrund - SVÖRT - með fyl undan .... vindótta hestinum í deildargirðingunni síðasta sumar? Stolið úr mér hvað hann heitir - HJÁLP!???? ....
+ 4 ?
Gay-Pride/Kynni frá Pascal og Erlu, Rauðskjóttur undan Keili Miðsitju
Rauðbles/Steini - Rauðblesótt, sokkótt - kastar ekki
Mön - Ljósmoldótt, með ljósmoldóttu folaldi sem er selt.
Moldóttskjótt/Steini - Ljósmoldótt skjótt - kastar ekki.
St-Lýsa - Leirljósblesótt, óköstuð.
Líf - leirljós, óköstuð.
Völsavilla - Bleikvindótt, (bleikálótt???) - með bleikustjörn folaldi.
+ 2
Snær frá Bakkakoti, undan Orra og Sælu frá Gerðum
BG 20/Strönd - .... rauð, með rauðu folaldi.
Alrauð/Örnu -.... rauð með bleikálótt skjóttu folaldi.
Sæunn - sótrauð með rauðu folaldi
Dögg/Fossi - rauð, óköstuð.
Náttfreyja - brún, með bleikálótt skjóttu folaldi, SELT.
Mósótt/Fossi - mósótt, óköstuð.
Bleik/Strönd - bleik, óköstuð.
Rauðbles/Strönd, - rauðblesótt, með rauðstj. fol.
Brúnstjarna - brúntvístj. með brúnu folaldi.
Smygla - grá, með rauðu folaldi sem verður grátt.
Björk - rauð með rauðu folaldi.
Rea - grá með bleiku folaldi.
Fiðla - gráblesótt með rauðu folaldi.
Kilja - jarpnösótt, með bleikálótt skjóttu folaldi. (BÆÐI MERI OG FOLALD TIL SÖLU!)
Trú - brúntvístj./lét folaldi
Afródíta - Bleik meri, með rauðu folaldi.
(merin sem enginn á), rauð, stj. kastar ekki.
Öngulblesa Rauðöngulblesótt, með rauðbles.folaldi.
Freyja (ef hún strýkur ekki!!!) grá, kastar etv ekki.
Leirljós/Steini Leirljós, kastar ekki.
Tign - sótrauð stj. með sótrauð folaldi
Hófí - svört, með svartskjóttu folaldi
Laufa - jörp tvístj. óköstuð.
Ýrir frá Lágafelli undan Hróð frá Refstöðum og Yrju Lágafelli
Litla-Rauð/Arna - Rauð með ... folaldi.
Ísold - Rauðskjótt með brúnu folaldi.
Brún MA 11 - Brún, óköstuð.
Sól - rauðstj. óköstuð. Fyl undan Sólfara frá Reykjavík.
Bára - brún, með.... folaldi.
Kraftur frá Reykjavík - undan Krák Blesastöðum
Rauðskjótt/Steinn - rauðskjótt, kastar ekki.
Dagsbrún - Rauðglófext, kastar ekki.
Ísafold - grá, hefur látið folaldinu/týnt (meðMósu???)
Tinna - Svört, með svartskjóttu folaldi. EKKI TIL SÖLU:
Hlédís - jörp, kastar ekki.
Blesa frá Jóni Austvaðsholti Rauðbles. kastar ekki.
Þrenna Ketisstöðum Rauðjarpskjótt, óköstuð.
Heiður Baugsstöðum bleikstj. kastar ekki.
Mósa frá Lágafelli Mósóttblesótt, kastar við Sólfara frá Reykjavík. ???
Þrasta frá Gularási - dökkjörp. kastar ekki.
Lokkadís er að fara í graðhest hjá Óttari Hvít.völlum.... eina keyrða merin þetta árið! Carmen fékk hana lánaða til að nýta folatollinn sem hún vann vegna þess að hún lenti í 3ja sæti í Reynisbikarnum á Hvanneyri á Skeifudeginum!
Blásól - móvindótt, - með bleikálótt skjótt folald, sem er selt!
Brák - svartskjótt, með móbrúnt folald - til sölu!
Rauðsokkótt/Arna - Rauðsokkótt, skjótt? - með skjótt folald - til sölu
Frygg/Palla Fossi - brún - folaldslaus.
Moskva - Rauðblesótt, sokkótt, með bleikálótt skjótt folald - SELT!
Bár frá Glóru - jörp - folaldslaus.
Móvindótt/Arna - móvindótt - folaldslaus.
Ör - sótrauð, blesótt. óköstuð.
Spurning - svart, blesótt. - með rautt, stjörnótt folald.
Brodda - rauðglófext, blesótt.- með rautt, stjörnótt folald.
Bóla - jörp. óköstuð.
Viktoría - svört, með bleikálótt folald.
Básúna - svarjörp, blesótt með jarp, stjörnótt fol.
Iðunn - bleikálótt, með móálótt stjörn. fol.
+ 2 frá Bigga/Óskari - Ókastaðar.
Toyota-Rauður
Kóróna/Arna - Rauðskjótt, með skjótt folald.
Fortíð - Dökkjörp, með jarpt folald.
Únó - Svartlitförótt með svarskjótt folald.
Raupa - Rauð með rautt folald.
Jarptvístj./Skúla - Jörp tvístjörn. með jarpt folald.
BG 16/Strönd - Rauð með rautt folald.
Fluga - grá, óköstuð.
Svala - rauðtvístj. glófext með tvístj. folald.
Þóra - Rauð blesótt, með rautt folald.
Stygg - Sótrauð, smástj. óköstuð.
Klóra - Rauð, óköstuð.
Eivör - Leirjós, tvístjörn. með rauðblesótt folald.
Hríma - Rauðblesótt, óköstuð.
Nútíð - Rauðglófext. blesótt, óköstuð.
Þverstjarna - Rauðglófext, halastjörnótt, óköstuð.
Litfríð - Jarpvindótt, litförótt - óköstuð.
Glóð - glófext, rauðstj. kastar ekki.
Yrja - Rauðglófext, blesótt - með fyl undan Markúsi Langholtsparti.
Frussa - Sótrauð - með fyl undan Markúsi Langholstparti.
Salka Valka/Arna - grá, kastar ekki.
Seifur frá E-Apavatni
Unun - Svartslettuskjótt, með jörpustj folaldi.
Viðja - brúnlitförótt, með rauðu folaldi.
Brúnlitförótt/Arna - brúnlitför, óköstuð.
Inga - Jarpskjótt, óköstuð.
Skvísa - grá, með bleikálóttu fol sem verður grátt.
Jarpvindbles/Strönd - með rauðbles, fol.
Vör - Rauð, glófext, með hvíta vör. óköstuð.
Bjáma - grá, með jarpt fol. sem verður grátt.
Fregn - rauð, með hvíta vör. óköstuð.
Öðuskel - grá, með rautt fol sem verður grátt.
Reim - Vindótt, jörp/bleikál?, með rauðblesótt fol.
Stefanía - grá, óköstuð.
Unnur - bleikálótt, með bleikálótt fol.
Ísbjörg - bleikálótt, með ..... fol.
Kólga - draugmoldótt, kastar ekki.
Hrund - SVÖRT - með fyl undan .... vindótta hestinum í deildargirðingunni síðasta sumar? Stolið úr mér hvað hann heitir - HJÁLP!???? ....
+ 4 ?
Gay-Pride/Kynni frá Pascal og Erlu, Rauðskjóttur undan Keili Miðsitju
Rauðbles/Steini - Rauðblesótt, sokkótt - kastar ekki
Mön - Ljósmoldótt, með ljósmoldóttu folaldi sem er selt.
Moldóttskjótt/Steini - Ljósmoldótt skjótt - kastar ekki.
St-Lýsa - Leirljósblesótt, óköstuð.
Líf - leirljós, óköstuð.
Völsavilla - Bleikvindótt, (bleikálótt???) - með bleikustjörn folaldi.
+ 2
Snær frá Bakkakoti, undan Orra og Sælu frá Gerðum
BG 20/Strönd - .... rauð, með rauðu folaldi.
Alrauð/Örnu -.... rauð með bleikálótt skjóttu folaldi.
Sæunn - sótrauð með rauðu folaldi
Dögg/Fossi - rauð, óköstuð.
Náttfreyja - brún, með bleikálótt skjóttu folaldi, SELT.
Mósótt/Fossi - mósótt, óköstuð.
Bleik/Strönd - bleik, óköstuð.
Rauðbles/Strönd, - rauðblesótt, með rauðstj. fol.
Brúnstjarna - brúntvístj. með brúnu folaldi.
Smygla - grá, með rauðu folaldi sem verður grátt.
Björk - rauð með rauðu folaldi.
Rea - grá með bleiku folaldi.
Fiðla - gráblesótt með rauðu folaldi.
Kilja - jarpnösótt, með bleikálótt skjóttu folaldi. (BÆÐI MERI OG FOLALD TIL SÖLU!)
Trú - brúntvístj./lét folaldi
Afródíta - Bleik meri, með rauðu folaldi.
(merin sem enginn á), rauð, stj. kastar ekki.
Öngulblesa Rauðöngulblesótt, með rauðbles.folaldi.
Freyja (ef hún strýkur ekki!!!) grá, kastar etv ekki.
Leirljós/Steini Leirljós, kastar ekki.
Tign - sótrauð stj. með sótrauð folaldi
Hófí - svört, með svartskjóttu folaldi
Laufa - jörp tvístj. óköstuð.
Ýrir frá Lágafelli undan Hróð frá Refstöðum og Yrju Lágafelli
Litla-Rauð/Arna - Rauð með ... folaldi.
Ísold - Rauðskjótt með brúnu folaldi.
Brún MA 11 - Brún, óköstuð.
Sól - rauðstj. óköstuð. Fyl undan Sólfara frá Reykjavík.
Bára - brún, með.... folaldi.
Kraftur frá Reykjavík - undan Krák Blesastöðum
Rauðskjótt/Steinn - rauðskjótt, kastar ekki.
Dagsbrún - Rauðglófext, kastar ekki.
Ísafold - grá, hefur látið folaldinu/týnt (meðMósu???)
Tinna - Svört, með svartskjóttu folaldi. EKKI TIL SÖLU:
Hlédís - jörp, kastar ekki.
Blesa frá Jóni Austvaðsholti Rauðbles. kastar ekki.
Þrenna Ketisstöðum Rauðjarpskjótt, óköstuð.
Heiður Baugsstöðum bleikstj. kastar ekki.
Mósa frá Lágafelli Mósóttblesótt, kastar við Sólfara frá Reykjavík. ???
Þrasta frá Gularási - dökkjörp. kastar ekki.
Lokkadís er að fara í graðhest hjá Óttari Hvít.völlum.... eina keyrða merin þetta árið! Carmen fékk hana lánaða til að nýta folatollinn sem hún vann vegna þess að hún lenti í 3ja sæti í Reynisbikarnum á Hvanneyri á Skeifudeginum!
Skrifað af Sæunn Lágafelli
04.06.2009 12:31
Lokaeinkunn í Náttúra Íslands
Sæl verið þið
Krakkarnir eru búnir í skólanum, þau fengu einkunnaspjöldin sín í gær.
Þau stóðu sig öll með sóma - og sýna framför í náminu. Valberg einna mesta.
Freysteinn græddi 5000 kr, frá mömmu sinni sem ekki var glöð með miðannareinkunnina og samdi við soninn um borgun fyrir bættar einkunnir og... uppskar! :-)))
Sjálf er ég búin að fá einkunn fyrir annað fagið sem ég tók á Hólaskóla í vetur - 8.24, fín einkunn - en hitt fagið sem fjallar um Rekstur er enn hangandi yfir mér... fékk fyrir Verksmiðju-liðinn 7.5 í einkunn, þ.e.a.s. stóru viðskiptaáætlunina sem ég var að keyra um með í vetur og spyrja bændur "spjörunum úr" varðandi kornið, ræktunina og fleira... en á miðri önn tók ég próf upp á 6.5, sem segir mér að ég sé með um 7 í einkunn núna - hinsvegar er ekki komin niðurstaða á lokaeinkun í faginu ... svo ég er ekki viss um að ég sé með 7 í allt .... og helst hefði ég viljað vera með 8! hahahaha... FREKJAN ÉG!
Our kids are finished in their school, got their grates yesterday.
They have all done better, and show a lot off great potential as students. Valberg has gone much more futher then he has done before in his grates.
Freysteinn got his 5000 kr , for better results then on his christmasexsam.. wich were horrible... - And I myself have got my grates for Icelandic Nature assignment - 8.24 out off 10 - wich is good!
But the assignment Rekstur/buissness, is hanging over me; I already got one 6.5 and one 7.5, so 7 in total, but the last exame is still hanging over my head - and I do not know at all how I did!???
I would like to get an 8! hahahaha -
Búin að vera að sparsla í allan morgun og er á leið í meiri sparslvinnu - ... Halldór er búinn að vera í símanum í allan morgun, enn og aftur vegna Búnaðarfélagstækjanna en hafði það út úr öllu þessu vændi í símanum að kaupa TÆTLU! hahahahaha - ... HVENÆR ÆTLI VERÐI KEYPT ELDHÚSINNRÉTTING Á LÁGAFELLI???? -... Ja sey sey já!!!
I have been working on the house this hole morning, and I am going to keep on working the house -
Halldór has been on the phone this hole morning, becouse off the mashines that we take care off - and he has managed to spend 500.000 on a mashine to dry the hay for this summer... - hahaha NOW I WONDER WHEN I WILL BE ABLE TO BUY THAT NEW KITCHEN??? HA????
10.júní er ég að fara í uppskurð á fæti... og þá ætlaði ég að vera búin að gera sem mest í lagfæringum á húsinu!.... Kæruleysi er dyggð og hér sést það á heimilishaldinu hve róleg ég er í tíðinni yfir því að láta það eftir mér að eyða í VITLEYSU en.... núna er ég alveg að missa mig yfir þessu öllu!
Kæri mig ekki um það lengur að hafa allt á hvolfi og vil fara að tala um þessa ruslahauga sem heimili en ekki DRASLARAKOMPU! ... Kannski ætti ég bara að gerast kærulaus og fara á hausinn með stæl, með nýja tætlu og eldhúsinnréttingu í kortunum! ????
10.jún I am to go back to sergery, and have my operaition to get the bonepart out off my ankle, then I hoped to be finished with most off what I need to do for the house... To be careless about things is great, but...sometimes my carelessness is tooooooo far gone, like now and I am going bananas over not being able to finish all things before my leg will be cut! ...Perhaps I should just go bankrobed like rest off Iceland, by buying myself a new kitchen anyhow!????
KV Sæunn
Krakkarnir eru búnir í skólanum, þau fengu einkunnaspjöldin sín í gær.
Þau stóðu sig öll með sóma - og sýna framför í náminu. Valberg einna mesta.
Freysteinn græddi 5000 kr, frá mömmu sinni sem ekki var glöð með miðannareinkunnina og samdi við soninn um borgun fyrir bættar einkunnir og... uppskar! :-)))
Sjálf er ég búin að fá einkunn fyrir annað fagið sem ég tók á Hólaskóla í vetur - 8.24, fín einkunn - en hitt fagið sem fjallar um Rekstur er enn hangandi yfir mér... fékk fyrir Verksmiðju-liðinn 7.5 í einkunn, þ.e.a.s. stóru viðskiptaáætlunina sem ég var að keyra um með í vetur og spyrja bændur "spjörunum úr" varðandi kornið, ræktunina og fleira... en á miðri önn tók ég próf upp á 6.5, sem segir mér að ég sé með um 7 í einkunn núna - hinsvegar er ekki komin niðurstaða á lokaeinkun í faginu ... svo ég er ekki viss um að ég sé með 7 í allt .... og helst hefði ég viljað vera með 8! hahahaha... FREKJAN ÉG!
Our kids are finished in their school, got their grates yesterday.
They have all done better, and show a lot off great potential as students. Valberg has gone much more futher then he has done before in his grates.
Freysteinn got his 5000 kr , for better results then on his christmasexsam.. wich were horrible... - And I myself have got my grates for Icelandic Nature assignment - 8.24 out off 10 - wich is good!
But the assignment Rekstur/buissness, is hanging over me; I already got one 6.5 and one 7.5, so 7 in total, but the last exame is still hanging over my head - and I do not know at all how I did!???
I would like to get an 8! hahahaha -
Búin að vera að sparsla í allan morgun og er á leið í meiri sparslvinnu - ... Halldór er búinn að vera í símanum í allan morgun, enn og aftur vegna Búnaðarfélagstækjanna en hafði það út úr öllu þessu vændi í símanum að kaupa TÆTLU! hahahahaha - ... HVENÆR ÆTLI VERÐI KEYPT ELDHÚSINNRÉTTING Á LÁGAFELLI???? -... Ja sey sey já!!!
I have been working on the house this hole morning, and I am going to keep on working the house -
Halldór has been on the phone this hole morning, becouse off the mashines that we take care off - and he has managed to spend 500.000 on a mashine to dry the hay for this summer... - hahaha NOW I WONDER WHEN I WILL BE ABLE TO BUY THAT NEW KITCHEN??? HA????
10.júní er ég að fara í uppskurð á fæti... og þá ætlaði ég að vera búin að gera sem mest í lagfæringum á húsinu!.... Kæruleysi er dyggð og hér sést það á heimilishaldinu hve róleg ég er í tíðinni yfir því að láta það eftir mér að eyða í VITLEYSU en.... núna er ég alveg að missa mig yfir þessu öllu!
Kæri mig ekki um það lengur að hafa allt á hvolfi og vil fara að tala um þessa ruslahauga sem heimili en ekki DRASLARAKOMPU! ... Kannski ætti ég bara að gerast kærulaus og fara á hausinn með stæl, með nýja tætlu og eldhúsinnréttingu í kortunum! ????
10.jún I am to go back to sergery, and have my operaition to get the bonepart out off my ankle, then I hoped to be finished with most off what I need to do for the house... To be careless about things is great, but...sometimes my carelessness is tooooooo far gone, like now and I am going bananas over not being able to finish all things before my leg will be cut! ...Perhaps I should just go bankrobed like rest off Iceland, by buying myself a new kitchen anyhow!????
KV Sæunn
Skrifað af Sæunn Lágafelli
01.06.2009 10:05
Enn önnur aðgerð!
Still another operaition!
Sæl verið þið öll, hér er sauðburður endanlega búinn, og aðeins 2 kindur eftir inni í húsum, sem verið er að gulltryggja að taki lömbin sín með sér, því báðar vildu þær ekki annað lambið og eru búnar að vera bundnar inni í húsum nær allan sauðburðinn. En í gær var þeim endanlega sleppt innan dyra, (voru fyrst lausar í stíu en nú í öllu húsinu) og allt virðist vera í lagi - svo það er líklegt að þær fari bara út á morgun. Við erum byrjuð að sleppa kindunum úr túni, og upp fyrir. Stefnt er að því að það verði engar kindur í túni um 10.maí - jú annars, 3 kindur - ein sem á lömbin sem alltaf er verið að bæta á og svo 2 sem eiga svona bækluð á framfótunum lömb - sem samt eru svo spræk að það er synd að fella þau fyrst þau komu lifandi!
Helló U all, lambingseason is finally over, and only 2 sheep inside the house with 4 lambs, we are just making sure that they all know how to follow each other when they are out free on the outland wich has endless possibility to run around. We plan to get all sheep out off the grasfields to the outfields before 10.maí, exsept 3 sheep that have to be near to the house, for one has no milk for her lambs and we feed them regulary, and then 2 have handycapt lambs and need to be somewere they can be helped if something happens to them!
Það gengur allt vel með stóðhestana 7 - ennþá allavega, þeir eru allir komnir með merarnar sínar og í gær fór ég með öllum hólfum áður en ég fór að sofa og gat ekki séð annað en allt væri í ró og spekt. Hef hinsvegar ekkert farið út í morgun. Reyndi aðeins of mikið á mig í gær, þó ég gerði varla nokkuð - en staðan er þannig að ég á að hvíla fyrir aðgerð sem stendur til að gera á fætinum á mér, því að þeir eru búnir að komast að því læknarnir að það er beinflís inni í öklaliðnum, sem er að skemma brjóskið á milli beinanna og það verður að gera aðgerð til að sækja það og bora í "eitthvað" frauðbein til að fá það til að "blæða" og þá á að myndast ný himna milli beina - einskonar brjósk, og ég á að verða eins og kona en ekki hálf hoppandi, að læðupokast um allt! Nú ef ekki, þá verður öklinn spengdur saman í staurfót en ég trúi ekki á svo slæma niðurstöðu - þessir læknar í dag eru svo færir og tæknin svo mikil treysti því bara að ég fái bestu fáanlegu niðurstöðu. Og svo þarf ég bara að æfa mig að vera góð!
The stallions are ok in the 7 fields we have stallions at, all have their mares already and yesterday before I went to sleep I went over all fields and saw only relaxed and happy horses so I went home to sleep. Today I am indoors, for I have been told by my doctor I need to rest, for 10júne he is going to do an operaition on my leg to get out a stick off bone that is between two bones used to walk on and it hurts and they need to get this peace off bone out before it makes more damage to my joint in the ankle. So I am practising being good!
Bauð í matarboð á Laugardagskvöldið, hélt að ég ætlaði að hafa partý - en svo datt fýlingurinn niður vegna fótarins góða og ég hafði bara "FÓLK Í MATINN" og við hlógum og gerðum grín fram á kvöld.
Sem varð alveg til þess að bæta mér upp vonleysið og eirðarleysið. Ótrúlegt hvað manni langar að fara í margt sem eftir er að gera þegar maður GETUR EKKI, og draumar mínir um það sem ég er búin að gera eru ótrúlega "VINNUSAMIR" ... Ný eldhúsinnrétting komin upp, málað og flísalagt, búið að fara 100 sinnum á hestbak, tekið til í vélaskemmunni, borið út úr kjallaranum, smúlað út úr fjósinu og lagfært! .... hummm allt góðir draumar en... hvað ef þeir yrðu nú framkvæmdir????
Seldi 3 af nýjustu folöldunum á bænum núna í vikunni, sátt við verðið og bið ykkur um að vera í bandi ef eitthvað heillar því ég held ekki neinu frá, eftirspurnin er mikil og fólk greinilega tilbúið að kaupa, þrátt fyrir kreppu - svo ég get ekki beðið með að segja Já, ef ég fæ boðið í og borgað!
Sé eitthvað sem vekur áhuga, hafið samband og bjóðið í - það er eina leiðin í augnablikinu!
Kýrnar eru farnar að fara út, og farnar á beitarstykki hér neðan við bæinn, það jókst í þeim mjólkin við útiveruna en 4 nýbærur eru á penisillín kúr, og 7 eru bara mjólkaðar annað málið því þær eiga að bera í Júlí, og þær fá ekki að fara út ennþá. Við erum að reyna að fá þær til að hætta að mjólka og viljum ekki að þær fái aðgang að grængresinu, svo þær verða að vera inni yfir þessu ólystuga heyi okkar - eða allavega virðast kýrnar okkar enn á þeirri skoðun að við séum að reyna að drepa þær, og éta ekki eða illa það sem gaukað er að þeim. Hinsvegar hefur Guðni á Guðnastöðum verið hæst ánægður að sækja sér hey í turninn okkar, kýrnar hans setja ekkert út á fóðrið og finnst það að ég held bara gott - ... allavega kemur hann alltaf aftur eftir meiru. Sem er gott því ekki gengur það út í okkar kýr.... - ÞÆR ERU SVO SÉRLUNDAÐAR og VITLAUSAR!
Það er kominn VINNUMAÐUR á Lágafell, og íslenskur í þokkabót. E.t.v. væri það ráð hjá "unglingsstúlkufeðrum" að stytta í keðjunni á dætrunum því kauði er svakalega flottur - æfir lyftingar og allt - og myndi alveg heilla ákveðna unga stúlku sem var hér eitt sinn, en vinnur nú fyrir Frumherja nokkurn - hahahahahahaha
Jæja,.... ætla að reyna að pússa yfir nýmúrinn og vita hvort ég næ ekki að sparsla og grunna í dag - þó svo ég eigi að vera að HVÍLA MIG - ... hahahaha - Ég hvíli mig víst nóg þegar ég er DAUÐ!
Kossar til ykkar allra í tilefni dagsins!
Farið nú varlega.
Kveðja
Sæunn
Sæl verið þið öll, hér er sauðburður endanlega búinn, og aðeins 2 kindur eftir inni í húsum, sem verið er að gulltryggja að taki lömbin sín með sér, því báðar vildu þær ekki annað lambið og eru búnar að vera bundnar inni í húsum nær allan sauðburðinn. En í gær var þeim endanlega sleppt innan dyra, (voru fyrst lausar í stíu en nú í öllu húsinu) og allt virðist vera í lagi - svo það er líklegt að þær fari bara út á morgun. Við erum byrjuð að sleppa kindunum úr túni, og upp fyrir. Stefnt er að því að það verði engar kindur í túni um 10.maí - jú annars, 3 kindur - ein sem á lömbin sem alltaf er verið að bæta á og svo 2 sem eiga svona bækluð á framfótunum lömb - sem samt eru svo spræk að það er synd að fella þau fyrst þau komu lifandi!
Helló U all, lambingseason is finally over, and only 2 sheep inside the house with 4 lambs, we are just making sure that they all know how to follow each other when they are out free on the outland wich has endless possibility to run around. We plan to get all sheep out off the grasfields to the outfields before 10.maí, exsept 3 sheep that have to be near to the house, for one has no milk for her lambs and we feed them regulary, and then 2 have handycapt lambs and need to be somewere they can be helped if something happens to them!
Það gengur allt vel með stóðhestana 7 - ennþá allavega, þeir eru allir komnir með merarnar sínar og í gær fór ég með öllum hólfum áður en ég fór að sofa og gat ekki séð annað en allt væri í ró og spekt. Hef hinsvegar ekkert farið út í morgun. Reyndi aðeins of mikið á mig í gær, þó ég gerði varla nokkuð - en staðan er þannig að ég á að hvíla fyrir aðgerð sem stendur til að gera á fætinum á mér, því að þeir eru búnir að komast að því læknarnir að það er beinflís inni í öklaliðnum, sem er að skemma brjóskið á milli beinanna og það verður að gera aðgerð til að sækja það og bora í "eitthvað" frauðbein til að fá það til að "blæða" og þá á að myndast ný himna milli beina - einskonar brjósk, og ég á að verða eins og kona en ekki hálf hoppandi, að læðupokast um allt! Nú ef ekki, þá verður öklinn spengdur saman í staurfót en ég trúi ekki á svo slæma niðurstöðu - þessir læknar í dag eru svo færir og tæknin svo mikil treysti því bara að ég fái bestu fáanlegu niðurstöðu. Og svo þarf ég bara að æfa mig að vera góð!
The stallions are ok in the 7 fields we have stallions at, all have their mares already and yesterday before I went to sleep I went over all fields and saw only relaxed and happy horses so I went home to sleep. Today I am indoors, for I have been told by my doctor I need to rest, for 10júne he is going to do an operaition on my leg to get out a stick off bone that is between two bones used to walk on and it hurts and they need to get this peace off bone out before it makes more damage to my joint in the ankle. So I am practising being good!
Bauð í matarboð á Laugardagskvöldið, hélt að ég ætlaði að hafa partý - en svo datt fýlingurinn niður vegna fótarins góða og ég hafði bara "FÓLK Í MATINN" og við hlógum og gerðum grín fram á kvöld.
Sem varð alveg til þess að bæta mér upp vonleysið og eirðarleysið. Ótrúlegt hvað manni langar að fara í margt sem eftir er að gera þegar maður GETUR EKKI, og draumar mínir um það sem ég er búin að gera eru ótrúlega "VINNUSAMIR" ... Ný eldhúsinnrétting komin upp, málað og flísalagt, búið að fara 100 sinnum á hestbak, tekið til í vélaskemmunni, borið út úr kjallaranum, smúlað út úr fjósinu og lagfært! .... hummm allt góðir draumar en... hvað ef þeir yrðu nú framkvæmdir????
Seldi 3 af nýjustu folöldunum á bænum núna í vikunni, sátt við verðið og bið ykkur um að vera í bandi ef eitthvað heillar því ég held ekki neinu frá, eftirspurnin er mikil og fólk greinilega tilbúið að kaupa, þrátt fyrir kreppu - svo ég get ekki beðið með að segja Já, ef ég fæ boðið í og borgað!
Sé eitthvað sem vekur áhuga, hafið samband og bjóðið í - það er eina leiðin í augnablikinu!
Kýrnar eru farnar að fara út, og farnar á beitarstykki hér neðan við bæinn, það jókst í þeim mjólkin við útiveruna en 4 nýbærur eru á penisillín kúr, og 7 eru bara mjólkaðar annað málið því þær eiga að bera í Júlí, og þær fá ekki að fara út ennþá. Við erum að reyna að fá þær til að hætta að mjólka og viljum ekki að þær fái aðgang að grængresinu, svo þær verða að vera inni yfir þessu ólystuga heyi okkar - eða allavega virðast kýrnar okkar enn á þeirri skoðun að við séum að reyna að drepa þær, og éta ekki eða illa það sem gaukað er að þeim. Hinsvegar hefur Guðni á Guðnastöðum verið hæst ánægður að sækja sér hey í turninn okkar, kýrnar hans setja ekkert út á fóðrið og finnst það að ég held bara gott - ... allavega kemur hann alltaf aftur eftir meiru. Sem er gott því ekki gengur það út í okkar kýr.... - ÞÆR ERU SVO SÉRLUNDAÐAR og VITLAUSAR!
Það er kominn VINNUMAÐUR á Lágafell, og íslenskur í þokkabót. E.t.v. væri það ráð hjá "unglingsstúlkufeðrum" að stytta í keðjunni á dætrunum því kauði er svakalega flottur - æfir lyftingar og allt - og myndi alveg heilla ákveðna unga stúlku sem var hér eitt sinn, en vinnur nú fyrir Frumherja nokkurn - hahahahahahaha
Jæja,.... ætla að reyna að pússa yfir nýmúrinn og vita hvort ég næ ekki að sparsla og grunna í dag - þó svo ég eigi að vera að HVÍLA MIG - ... hahahaha - Ég hvíli mig víst nóg þegar ég er DAUÐ!
Kossar til ykkar allra í tilefni dagsins!
Farið nú varlega.
Kveðja
Sæunn
Skrifað af Sæunn Lágafelli
27.05.2009 21:50
Merunum smalað og þær settar í graðhestahólfin sín!
The mares have been collected and sorted for their stallionsfield - for this summer!
Set inn listann næstu daga, en dagurinn í dag gekk vel, mikið ryk en sól og hiti og allir í svo hressu skapi - enda ekkert nema gaman þegar vel gengur!
Pabbi og Fló smöluðu í morgun, og Pascal kom hér með vini sínum Eiríki - sem smalaði núna seinnipartinn og Fló fór þá líka í hnakkinn -...
Við hin tryggðum öll hlið og allar beygjur í réttar girðingar!
Will put in the list off where the mares are this summer in next few days, but today the work was exselent, we had a lot off dust but sun and warm breaze - everyone were joking and loughing and it is so great to work in such nice feeling!
My father and Fló were riders this morning, and Pascal and her friend Eiríkur were riding in the afternoon, but Fló was also riding then ....
The other people ran and make sure all mares turned to right gates and we opened and closed correct gates for them!
Pabbi, Mamma, Fló, Pascal, Erla, Eiríkur, Sjöfn, Gummi og ÉG höfum unnið mikið afrek - alls eru hryssurnar 81 í 7 stóðhestahólfum og mikið að gera næstu daga hjá hamingusömum gröddum!
My father, my mum, Fló, Pascal, Erla, Eiríkur, Sjöfn, Gummi and I were working a great deal today, in a marathon work that left us with 81 mares spread out under 7 different stallions on 7 different fields and .... next days you might say all these stallions have found their HEAVEN!
Góða nótt
Sæunn
Set inn listann næstu daga, en dagurinn í dag gekk vel, mikið ryk en sól og hiti og allir í svo hressu skapi - enda ekkert nema gaman þegar vel gengur!
Pabbi og Fló smöluðu í morgun, og Pascal kom hér með vini sínum Eiríki - sem smalaði núna seinnipartinn og Fló fór þá líka í hnakkinn -...
Við hin tryggðum öll hlið og allar beygjur í réttar girðingar!
Will put in the list off where the mares are this summer in next few days, but today the work was exselent, we had a lot off dust but sun and warm breaze - everyone were joking and loughing and it is so great to work in such nice feeling!
My father and Fló were riders this morning, and Pascal and her friend Eiríkur were riding in the afternoon, but Fló was also riding then ....
The other people ran and make sure all mares turned to right gates and we opened and closed correct gates for them!
Pabbi, Mamma, Fló, Pascal, Erla, Eiríkur, Sjöfn, Gummi og ÉG höfum unnið mikið afrek - alls eru hryssurnar 81 í 7 stóðhestahólfum og mikið að gera næstu daga hjá hamingusömum gröddum!
My father, my mum, Fló, Pascal, Erla, Eiríkur, Sjöfn, Gummi and I were working a great deal today, in a marathon work that left us with 81 mares spread out under 7 different stallions on 7 different fields and .... next days you might say all these stallions have found their HEAVEN!
Góða nótt
Sæunn
Skrifað af Sæunn Lágafelli
26.05.2009 11:42
Nýjar myndir og textaðar -
New photos with tex, but only in Icelandic ...
Verð fljót...
Tók 150 nýjar myndir af hrossum í gær...
bæði fyrir mig og mömmu og setti inn á netið...
þær eru aðgengilegar núna strax með texta, en...
við erum ekkert farnar að ræða um sölu eða verð... bara að hafa samband ef ykkur lýst á eitthvað!
Er nú þegar með beiðni um að útvega 5 folöld ... og er farin að taka saman pakka þó ekki séu öll folöld fædd ennþá...
Verðum í hrossaragi á morgun, til að koma merunum undir hestana -
Þá stefni ég á það að reyna að skrá hjá mér kyn og lit og hvað er til nú þegar því merarnar koma helst ekki heim að heyi - það er komin svo mikil nál!
I will be quick
Took over 150 new photos yesterday
both for Lágafell and Baugsstaðir
they are now at internet with text but only in Icelandic for now
We didn´t talk about any sale at the moment, just send us an request if you like anything and we will take any offer for we also do not have a clue about the prise!
I have request for 5 colourfull foals, ... I have already started collecting them but the foals are still being born -
We will collect the mares home tomorrow to sort them to their stallion fields - and then I plan to find out gender and real colour off each foal - it is difficult now for the mares do not come home for hay anymore - they rather eat green gras!
Verðum í bandi -
Will be here if you need anything - just contact through internet -
Kveðja
Sæunn
Verð fljót...
Tók 150 nýjar myndir af hrossum í gær...
bæði fyrir mig og mömmu og setti inn á netið...
þær eru aðgengilegar núna strax með texta, en...
við erum ekkert farnar að ræða um sölu eða verð... bara að hafa samband ef ykkur lýst á eitthvað!
Er nú þegar með beiðni um að útvega 5 folöld ... og er farin að taka saman pakka þó ekki séu öll folöld fædd ennþá...
Verðum í hrossaragi á morgun, til að koma merunum undir hestana -
Þá stefni ég á það að reyna að skrá hjá mér kyn og lit og hvað er til nú þegar því merarnar koma helst ekki heim að heyi - það er komin svo mikil nál!
I will be quick
Took over 150 new photos yesterday
both for Lágafell and Baugsstaðir
they are now at internet with text but only in Icelandic for now
We didn´t talk about any sale at the moment, just send us an request if you like anything and we will take any offer for we also do not have a clue about the prise!
I have request for 5 colourfull foals, ... I have already started collecting them but the foals are still being born -
We will collect the mares home tomorrow to sort them to their stallion fields - and then I plan to find out gender and real colour off each foal - it is difficult now for the mares do not come home for hay anymore - they rather eat green gras!
Verðum í bandi -
Will be here if you need anything - just contact through internet -
Kveðja
Sæunn
Skrifað af Sæunn Lágafelli
25.05.2009 12:02
Vorverkunum næstum lokið, tími kominn til að pása!
Springwork almost over, time to make a brake soon!
Jæja þið öll, þetta er nú búinn að vera meiri spretturinn - mikið búið að bjáta á og hellingur verið afrekaður - enda einvala lið á bænum; og samt er það svo að ég sjálf er á henni alla daga og hjálpa lítið upp á það sem gert hefur verið! Halldór og Fló eru hetjurnar og Freysteinn minn líka, eða bara krakkarnir allir því að það hefur ekkert verið fyrir þeim að hafa greyjunum síðustu vikurnar - þau hafa bara dólað svona með í öllu fárinu - og jú, Bergrún og Valberg hafa staðið vaktina með okkur í fjárhúsunum - þegar ekki er skóli - sérstaklega Bergrún!
Well you all - finally these past weeks are comming to their end - we have had a lot to do and we have managed a hole lot in such short time; still - I can not say I am doing much good with my leg draging behind me but I am trying all days to do my very best! Halldór and Fló are the hero´s off this spring, and Freysteinn too, or perhaps I should say all our kids for they have been so extra good these past weeks, and have just been trotting around in all this kaotic-season, YES, Bergrún and Valberg have helped in the sheepstable as much as they can when there is no school - exspecially Bergrún - who loves to be around the little lambs.
Sauðburðurinn er svo að segja búinn, ein kind er eftir að bera og það eru bara 2 kindur sem fara geldar út af öllum hópnum - svo það er ekki hægt að kvarta undan ófrjósemi, enda flestar þær kindur sem borið hafa 2 lembdar, en afföllinn á lömbunum hefur samt verið með MIKLU MEIRA MÓTI en í venjulegu ári og við kennum því einkum um, hvað þau eru stór og komast því illa frá í burðinum!
Lambingseason is almost over, one sheep has still no lambs yet, and only two off the hole heard will not have any lambs this year, wich is extra good, most off our sheep have been having 2 lambs this season, but the lambs that have died during the lambingseason are much to many! And a lot more than all our years here in Lágafelli, and we mostly blaim it on how big they are when they get born for they are simply stuck and can not get out off their mum!
Folöldin eru orðin um 30, er að fara núna á eftir að taka myndir og ætla að vinna í myndvinnslu í dag - ef tími vinnst til í öllu fárinu við að undirbúa komu graddana - sem eiga að fara í í síðasta lagi núna á Laugardaginn og hér eru 2 hólf - opin og illa frágengin - sem verður að laga fyrir miðvikudag, því þá stefnir í hinn mikla smaladag - þegar hryssunum er smalað og komið í rétt hólf fyrir sumarið!
The foals are almost 30 now, I will go now after I have done this blogg to make new photos off the mares heard, and work in the photos today, if I find the time for it - for we also have to work on some fences, becouse next saturday the stallions are all comming to their maresfield and our fields are open in two places - so that we need to close them.
Það er búinn að vera burður í gangi í fjósinu líka, og það gengur upp og ofan að halda í mjólkina í fjósinu, gæði hennar eru alla vega löngu fallin niður fyrir Úrvalsflokkinn, þó stefnan hafi verið alveg fram í Apríl að halda honum innan marka - allt árið, núna í ár... og hefði tekist ef ekki væri fyrir bilaðar vorbærur - en... ja, það kemur bara næst! Við erum þó allavega innan Fyrsta flokks múrsins ennþá - hahahaha - En Næla er sennilega að enda hennar lífdaga hér á bæ, mjög biluð á júgra eftir burð, og eins er um Birgittu og Nínu!
The cows have also been having calfs at spring, it is going upside down to keep the milk in this quality as we like it to stay in ÚRVALS MJÓLK/or Extra good milk, but our cows having calfs now have been so broken after their calfing now our milk is already down to 1.class milk, wich is like most farmers in Iceland have it, and at least we are over the 2.class milk - ... but ... our goal is alwasy to be better then the best - and this year... well we almost did it for an hole year - :-(
Next year - we will make it! Næla, Birgitta and Nína are the cows that we plan to send off to sloughterhouse next time there is a need to slougther cows!... Their time is here, after their last calfing - wich is sad for they are all so special in caracter.... but that is not enough when you need to have the milk good!????
Ég er búin með skólan þetta árið, er að fara að mála þessa viku, langar að hafa SVOLITÍÐ HEIMBOÐ Á LAUGARDAGSKVÖLDIÐ, bara svona til að gera gaman að lífinu stundum!
Krakkarnir klára skólann þessa viku líka, svo þá er ekkert nema blessuð blíðan og blómin í kringum okkur - og ekkert stress að fara að sofa á kvöldin og vakna á morgnanna, bara.... - gera það eins og best er og aðeins betur!
My school is done this semester, I am going to paint the livingroom and the kitchen this week, I DO LIKE TO HAVE A LITTLE PARTY ON SATURDAYEVE just to have fun for some moment in my live! ... Our kids are also finished with school this week, and then we have only beauty and the summerwind to control how we go about our days!.. Just do it how we like it best and a little more!
Fló er farin að bíða eftir mér með girðingarvinnuna, og ég er því farin út...
Hún var í fríi í morgun og nennir ekki að gera ekki neitt lengur...
Fló is already started to work without me, I am gone now...
She was not working this morning and is probably tired to wait for me.... so... blessssss!
Kveðja
Sæunn
Jæja þið öll, þetta er nú búinn að vera meiri spretturinn - mikið búið að bjáta á og hellingur verið afrekaður - enda einvala lið á bænum; og samt er það svo að ég sjálf er á henni alla daga og hjálpa lítið upp á það sem gert hefur verið! Halldór og Fló eru hetjurnar og Freysteinn minn líka, eða bara krakkarnir allir því að það hefur ekkert verið fyrir þeim að hafa greyjunum síðustu vikurnar - þau hafa bara dólað svona með í öllu fárinu - og jú, Bergrún og Valberg hafa staðið vaktina með okkur í fjárhúsunum - þegar ekki er skóli - sérstaklega Bergrún!
Well you all - finally these past weeks are comming to their end - we have had a lot to do and we have managed a hole lot in such short time; still - I can not say I am doing much good with my leg draging behind me but I am trying all days to do my very best! Halldór and Fló are the hero´s off this spring, and Freysteinn too, or perhaps I should say all our kids for they have been so extra good these past weeks, and have just been trotting around in all this kaotic-season, YES, Bergrún and Valberg have helped in the sheepstable as much as they can when there is no school - exspecially Bergrún - who loves to be around the little lambs.
Sauðburðurinn er svo að segja búinn, ein kind er eftir að bera og það eru bara 2 kindur sem fara geldar út af öllum hópnum - svo það er ekki hægt að kvarta undan ófrjósemi, enda flestar þær kindur sem borið hafa 2 lembdar, en afföllinn á lömbunum hefur samt verið með MIKLU MEIRA MÓTI en í venjulegu ári og við kennum því einkum um, hvað þau eru stór og komast því illa frá í burðinum!
Lambingseason is almost over, one sheep has still no lambs yet, and only two off the hole heard will not have any lambs this year, wich is extra good, most off our sheep have been having 2 lambs this season, but the lambs that have died during the lambingseason are much to many! And a lot more than all our years here in Lágafelli, and we mostly blaim it on how big they are when they get born for they are simply stuck and can not get out off their mum!
Folöldin eru orðin um 30, er að fara núna á eftir að taka myndir og ætla að vinna í myndvinnslu í dag - ef tími vinnst til í öllu fárinu við að undirbúa komu graddana - sem eiga að fara í í síðasta lagi núna á Laugardaginn og hér eru 2 hólf - opin og illa frágengin - sem verður að laga fyrir miðvikudag, því þá stefnir í hinn mikla smaladag - þegar hryssunum er smalað og komið í rétt hólf fyrir sumarið!
The foals are almost 30 now, I will go now after I have done this blogg to make new photos off the mares heard, and work in the photos today, if I find the time for it - for we also have to work on some fences, becouse next saturday the stallions are all comming to their maresfield and our fields are open in two places - so that we need to close them.
Það er búinn að vera burður í gangi í fjósinu líka, og það gengur upp og ofan að halda í mjólkina í fjósinu, gæði hennar eru alla vega löngu fallin niður fyrir Úrvalsflokkinn, þó stefnan hafi verið alveg fram í Apríl að halda honum innan marka - allt árið, núna í ár... og hefði tekist ef ekki væri fyrir bilaðar vorbærur - en... ja, það kemur bara næst! Við erum þó allavega innan Fyrsta flokks múrsins ennþá - hahahaha - En Næla er sennilega að enda hennar lífdaga hér á bæ, mjög biluð á júgra eftir burð, og eins er um Birgittu og Nínu!
The cows have also been having calfs at spring, it is going upside down to keep the milk in this quality as we like it to stay in ÚRVALS MJÓLK/or Extra good milk, but our cows having calfs now have been so broken after their calfing now our milk is already down to 1.class milk, wich is like most farmers in Iceland have it, and at least we are over the 2.class milk - ... but ... our goal is alwasy to be better then the best - and this year... well we almost did it for an hole year - :-(
Next year - we will make it! Næla, Birgitta and Nína are the cows that we plan to send off to sloughterhouse next time there is a need to slougther cows!... Their time is here, after their last calfing - wich is sad for they are all so special in caracter.... but that is not enough when you need to have the milk good!????
Ég er búin með skólan þetta árið, er að fara að mála þessa viku, langar að hafa SVOLITÍÐ HEIMBOÐ Á LAUGARDAGSKVÖLDIÐ, bara svona til að gera gaman að lífinu stundum!
Krakkarnir klára skólann þessa viku líka, svo þá er ekkert nema blessuð blíðan og blómin í kringum okkur - og ekkert stress að fara að sofa á kvöldin og vakna á morgnanna, bara.... - gera það eins og best er og aðeins betur!
My school is done this semester, I am going to paint the livingroom and the kitchen this week, I DO LIKE TO HAVE A LITTLE PARTY ON SATURDAYEVE just to have fun for some moment in my live! ... Our kids are also finished with school this week, and then we have only beauty and the summerwind to control how we go about our days!.. Just do it how we like it best and a little more!
Fló er farin að bíða eftir mér með girðingarvinnuna, og ég er því farin út...
Hún var í fríi í morgun og nennir ekki að gera ekki neitt lengur...
Fló is already started to work without me, I am gone now...
She was not working this morning and is probably tired to wait for me.... so... blessssss!
Kveðja
Sæunn
Skrifað af Sæunn Lágafelli
