Erum að leita að manni/konu að ríða út fyrir okkur í bænum í vetur - (temja og þjálfa)
Nýlegt hesthús - (Heimsendi)
Viðkomandi þarf að hafa reynslu og þekkingu á keppni og sýningum - áhugaverð hross -
Allar upplýsingar má finna í síma 8918091 eða á emailinu hao@emax.is

We are looking for a man or a woman to ride for us in RVK this winter - (training and riding)
New horsestable - (at Heimsendi)
The worker has to have experiance to compete/show horses on a breedingshow - intressting horses -
All info in phonenr 8918091 or at email hao@emax.is

Kveðja Sæunn

Sæl verið þið!
Helló you all!
Hrossin á Lágafelli hafa tekið upp á því að "virða" ekki hlið á landareigninni og þau eru því úti á vegi - á hverjum morgni síðan á síðasta mánudag - Og merarnar sem ég tók folöldin undan eru EINNA VERSTAR í þessu stríði - "Ég hef aldrei áður látið í beinasöfnun (folöldum slátrað til að safna saman úr þeim beinum til lyfjagerðar!)" Og ég hugsa að ég komi ekki til með að senda aftur í þessa beinasöfnun ef það tekur svona MIKIÐ MEIRA á merarnar að missa frá sér folöldin í Ágúst - (hef venjulega sent þau í sláturhús í OKT/NÓV) -
Ég veit ekki hvernig þetta er á öðrum bæjum en mínar merar eru búnar að hlaupa rosalega mikið - og reyna á girðingar og láta ekki rekast/stressaðar og pirraðar! - Eitthvað sem ég hef ekki orðið vör við þegar folöldin eru látin seint á haustin!
Helst mundi ég vilja geta selt þau ÖLL á fæti!
The horses at Lágafelli are not respecting the gaits anymore - they are always on the road when we wake up in the morning (started to be this way last monday) - And the mares that had the foals I sent to the sloughterhouse then are leading the group - "I have never sent foals so early before - normal time is Okt/Nóv - but this time we are selling the foals for much higher prise to the sloughterhouse for there is a market for the bones - they are used for medisin - (sold to Germany, Swiss company! Witch makes medisin out off the "growth" gene´s - (then the foals need to be still growing) -
I think I can not do this anymore if it makes the mares so unhappy like they are now - Normally when the foal go off - then the mares do not even search for them - (then it is in Okt/nóv) but now it is Ágúst and they are very unhappy! :-(

Þetta er það versta við að vera bóndi - það er að "skera niður" - Mér er sama hvert dýrið það er - Lömb og folöld og gamlar kýr/hryssur - sem hafa staðið fyrir sínu á búinu er leiðinlegast að skera - en þar sem ég er BÓNDI - og fæ tekjur af því að "skera niður" þá verð ég að passa mig að "halda í þau dýr sem skila mér sem mestum arði en skera önnur" - þetta er það sem heitir ræktun og vonandi tekst mér að velja úr það besta - þó að oft sjái ég eftir ÞESSU þarna folaldi eða LAMBI sem var svona eða svona á litin eða í lögun - (það er varla eðlilegt ef þetta væri bara sjálfsagt mál - auðvitað er best að sleppa því alveg að vera bóndi - þá þyrfti maður aldrei að "vera vondur" við nokkurt dýr - en...- að vera bóndi er bara svo gefandi starf því að í flestum tilfellum er verið að vinna vinnu sem er jákvæð og byggir á "lífi" - og framtíðar ræktuninni og spenningnum sem fylgir því að sjá "dýrin" sín þroskast og verða að "gæðing eða afurðakú; afurðakind)
This is the worst thing about being a farmer - it is to "have to breed/cut down the animals you prodict are not good enough for your breeding" - I do not care witch animal we talk about - Lamb´s or foals - or old cow´s/mare´s -  the most boring job of being a farmer is to cut out the animals witch do not "pay" you enough to suport themselfs on the farm!
As I farmer I have to make sure every animal is paying off to the farm - to get income - on the farm - witch make´s it possible to pay off my banklown´s and to buy things to pay for food for the animals or to buy a Vet help if they get sick or fix their house´s if they get broken or....NAME it every animal has to suport itself and little bit more to pay off - and it is hard to HAVE TO BE HARD and CUT OUT the animals witch are not looking like future animals - "Most time´s the job off the farmer is a good job - you get to see the animals you choose to forfill your breeding dreams - grow up to your dreams - to become a great horse, cow or a sheep witch give you futher on hope´s for even better animals for the future - and this dream´s are making this job so "special" and therefor I love it!

Ég er að setja inn myndir á vefinn í dag - eitthvað sem ég hef ekki gert lengi - af YKKAR vonum og væntingum - HROSSIN SEM ÞIÐ EIGIÐ HÉR í minni umsjá og svo af ýmsu öðru sem orðið hefur á vegi okkar að undanförnu -
Og svo stal ég úr tölvunni hans pabba - LOFTMYNDUM sem hann tók hér yfir Lágafelli í sumar í flugi sem þeir bræður - Pabbi og Palli - fóru í!  Frábærar myndir en AFSAKIÐ DRASLIÐ!
I am going to put photos of YOUR hopes and dream´s - into the webside today - THE HORSES THAT BELONG TO YOU and are only here in our care - and also off other things witch have happened over past weeks -
I also stole photos from my dad´s computure last week - off Lágafelli from air - witch my dad made when he and Palli - his brother - were flying over Lágafelli this summer - and I have to say - those photos are great - but we are sorry about the trash laying around - (we are planing to cleer it off our land before next summer!

Kveðja Sæunn Lágafelli
greetings Sæunn Lágafelli
p.s
Annarra hestar er albúmið sem myndirnar fara í og Lágafell búgarður
Other people horses is the album that the photo´s will go to and Lágafell farm!

http://www.123.is/album/display.aspx?fn=lagafellbugardurfarmoghestarhorsespferd&aid=-1845701794

Setti inn nýjar myndir af hrossum í eigu Lágafells - og okkur -
Slóðin er þessi
I just put in photos off the horses that Lágafell ownes and US -
the link is this!

Kveðja frá rokinu í Landeyjum og MÉR

Sæunn

Það eru líka komnar inn nýjar myndir af hrossum í eigu annarra aðila en Lágafellinga - (hross sem staðsett eru á Lágafelli)
There are also new photos off horses wich belong to other people then Lágafell - (horses wich we are keeping for others!)
Slóðin er;
The link is; http://www.123.is/album/display.aspx?fn=lagafellbugardurfarmoghestarhorsespferd&aid=-1174865413

http://www.123.is/album/display.aspx?fn=lagafellbugardurfarmoghestarhorsespferd&aid=-1019302610
Á þessari slóð eru folöldin 2007 á myndum - flest á isl/kr 40000 (annað tekið fram ef verðið er hærra!)
On this link the foals off 2007 are showed on photos - their prise is 40.000 isl/kr (unless I name other prise!)

Bestu kveðjur
Sæunn Lágafelli

Halló -
Hef með öðru auganu fylgst með heimsmeistaramótinu -
Vildi óska þess að ég hefði bara keypt mér miða og komið mér á staðinn - Þá væru áhorfendastúkurnar ekki svona tómlegar að sjá - (haahahahahaha!!!) En það er komin helgi og fleira fólk þarna núna!
Held að Íslendingar séu á mjög góðum reiðskjótum EN við megum fara að passa okkur því margar þjóðir eiga frábæra hesta í keppninni og ég er ekkert viss um að við séum endilega BESTA ÞJÓÐIN -
Ég verð að segja að ég sé á eftir Krafti þarna út - held að þarna fari frábær hestur sem við hefðum mátt nota meira en eins og við öll vitum þá er graðhestaeign/vinsældir markaðsetning og Kraftur hafði bara ekki fylgið á bak við sig - og ég vona að hann verði áfram á keppnisbrautinni því annan eins kapphest hef ég ekki séð lengi! Maður skynjar að hesturinn veit hvað hann er að gera í brautinni og finnst gaman að vinna!
Jói Skúla er að gera frábæra hluti líka - Flottur hestur hjá honum - frábærar sýningar!
Jæja - vona að þið eigið glaðar stundir þið sem eruð þarna úti -
Veðrið hefur allavega ekki brugðist ykkur!
Kveðja
Sæunn

Have been washing the Tv with one eye
I wish that I would have bought a ticket to fly there too - Then the platform wouldn´t have been so empty (hahaha!!! But it is now a weekend and now there are more people out there!
I think Iceland has a good team off horses BUT we have to watch out for other nation´s for there are GREAT HORSES on the track - and I am not sure we are the BEST TEAM after all! -
I have to say I think it is horrible Kraftur is out there - it is a great horse and I think we should have used him in Iceland little longer - but having a stallion/popularity is a matter off the market and Kraftur didn´t have this with him in Iceland - I hope new owners choose to ride him in a track - futher on for you can almost feel Kraftur when he is in the track - he like´s competing and is a nice horse to watch when he is working!
Jói Skúla is also doing good out there - Nice horse - great show!
I hope you have a great time out there -
It looks to me that the weather is not bad!
Kveðja
Sæunn

Sæl verið þið!
Hér er hafinn heyskapur - og Magni bróðir er búinn að vera við stýrið á traktorunum í allan dag - á meðan Halldór og Pabbi hafa stillt upp öllum búnaðinum fyrir turninn og tengt á hann rafmagn og nú er bara að krossleggja fingur og vona að ekkert komi fyrir!
Helló - hayseason is on - My brother Magni has been cutting gras the hole day - and Halldór and my father have been putting up the mashines for the tower - connecting it to electric and now I just hope nothing will happen during the hayseason!

Hér varð annað slys í dag á hesti en sem betur fer ekkert alvarlegt - þó það hafi nú ekkert litið fallega út þegar hesturinn fór af stað!
Hann var nefnilega utan á bundinn á Ljóma - en fældist við aðkomutraktor með vagni aftan í sem kom heim tröð og vegna þess hve trilltur hann varð - stoppaði Ljómi óvænt til að taka á móti honum en þá missti hin stelpan sem teymdi - teymdu hrossin og Ljómi fór þá bara með í trillingnum en sem betur fer er hann eins og hann er - stoppaði svo bara til að fá sér að éta en - samt var knapinn á trillta hestinum kominn niður á millli hrossa í atganginum og farin að hálf hlaupa og ég sá það bara í hendi mér að hún yrði undir þeim í látunum en...SEM BETUR FER urðum við allar bara rosa hræddar; hún skrámuð á hendi og fingrum annarar handar og aum í rasskinn - en ekkert alvarlegt kom fyrir-
Hinsvegar er þetta ekki alveg hennar dagur - því að í mjöltunum í kvöld náði ein að krafsa með löppunum upp á axlir á henni og hálf framan í hana - þannig að nú er bara að vona að ALLT SÉ ÞEGAR ÞRENNT ER!!! -
There was another accident to day on a horse - but there was lucky-ly nothing serious - but it was not a pretty sight to see! 
A horse wich was fastend to Ljómi - and got mad over a tractor with a wagon comming to Lágafelli - and becouse Ljómi had to stop to fight this crazy horse - the girl leading those two lost the range´s off Ljómi and then the crazy horse managed to make Ljómi little wild too - for a moment - but lucky-ly he was more hungry then wild over a young horse so he finally stop-ed to eat something but by then the girl on the crazy horse was down between them half hanging on them - and was half running with them - but I thought really for a moment that she would get under them - .... LUCKY IT DID NOT HAPPEN - we just panaged for a whyle - but then we find out she only hurt her hand and her fingers on one hand and her buttom - but nothing broken or needed to be checked by doctor!!! BUT IT WAS PURE LUCK!!!

Ég held að öll folöld séu komin - við erum búin að fara reglulega og taka myndir en þær eru í ÖLLUM myndavélum á bænum og mikið af þeim í myndavélinni hennar mömmu - svo það verður að smala saman myndum til að hefja þessa sölusíðugerð!
I think all the foals are here - we have gone regulary and made photos but they are in all cameras at Lágafelli - and I have to collect them IF I CAN HAVE THEM - and make a sale webside for you to see! -

Lömbin tolla ekki í lambagirðingunni - svo nú er bara að safna sprekum á bálið og heilsteikja þau á opnum eldi - ef þau halda áfram að éta blómin mín! -
(það er sennilega líka mögulega mögulegt að það vanti kannski örlítið smá upp á girðingar í kringum bæinn enn - ÞAU EIGA EKKERT MEÐ AÐ ÉTA BLÓM - þeirra er að éta eitthvað annað sem gerir þau feit og falleg á diskinn minn!!!)
The lambs do not stay in their new made fence - and now I will start making a fireplace to be able to grill them in hole - IF THEY DO NOT STOP EATING MY FLOWERS - that is! (maybe that the fence on the garden really do need to be there but that is not an excuse for lambs to wonder into a flower garden to eat flowers! - )

Það styttist í hestaferð - búin að panta aðstöðu og núna er bara að krossa fingur og vona að við komumst og að allir hafi gaman að!
We are soon off for a trip on horses - we have already ordered a place to stay and now it is to cross our fingers it will be time for us to go! -

Freysteinn er á skátamóti í Þykkvabæ og finnst frábært - hann er að læra að hnýta hnúta - kveikja upp í bálkesti og tjalda - Þau eru í tjaldi og endalausum ratleikjum og þolleikjum - búin að vaða upp í hendur og hann hringir alsæll heim í okkur á hverju kvöldi - Hefur aldrei gert neitt eins skemmtilegt! ;-)
Freysteinn is a RoyalRanger in a town called Þykkvibær - he is learning how to make knot´s on a band - fire up a "grill" (for the lambs???) and tent a tent! -
They are camping and they are doing endlessly - this game how to track down a trail and predending there are something they have to hide from - he is phoneing home every night to tell us how much he likes this!!! - He sais he has never done anything as nice as this camping off the RoyalRangers!

Valberg og Bergrún eru búin að vera hérna heima hjá okkur í nokkra daga - og í dag voru þau úti í allan dag m.a. í HESTALEIK með Ölfu - eru búin að teyma undir hvert öðru hér um allt og tvímenna og allt! Á þetta bras til á Videó-i og ætla að láta ykkur sjá það á netinu - Við ætlum að sofa í tjaldi í nótt - úti í garði! - Keypti tjald fyrir okkur um daginn - og það er núna himinblátt að lit  - úti í garði - og bíður okkar!
Valberg and Bergrún are here at Lágafelli - they have been outside the hole day - playing with Alfa - and riding  her! - I have it all on videó wich I plan to have you see on the webside soon... but now we are going out to sleep in my new bought tent - wich is blue like the sky and is standing outside in the garden - for us to sleep in it!

Bestu kveðjur úr sveitinni!  Greetings from Lágafelli -
SÆunn 

Sólfari frá Reykjavík er kominn aftur heim - í merar - eftir tamningu og kynbótasýningu á Hellu núna í síðustu viku og svo yfirlitsýningu í dag - Hann náði því miður ekki að hækka sig á yfirlitssýningunni en hann er með ágæta dóma; 8.08 í byggingu og heildarskor 7.9; (er það þá ekki 7.78 í aðaleinkunn eða??? - Man ekki alveg!??)
Hann verður væntanlega taminn betur næsta vetur og sýndur aftur að ári liðunu!
Vonandi næst þá betri einkunn!???
Skrifa meira síðar!
SÆunn
Sólfari is back home - and in his mares -
He has been in training and last week on a breedingshow - and today on an secound opinion show for breeding horses - but infortunatly he didn´t get better grait´s  - how ever it is nice for a 4 years old to get; 8.08 for building and 7.9 for total score , (then his tallent´s score is 7.78 ??? or???? Do not know this and can not remember!)
But he will be trained better and come back on the breedingshow track next year!
Hopefully then he will get higher score!
Write more later!
Sæunn

Fyrsta folaldið sem fæðist í Ketilsstaðastöfninum í 10 ár - fæddist á Lágafelli í nótt - það er jarpskjótt; með blesu í gegnum sitt jarpa höfuð og þokkalegt útlits - Ómi er faðirinn og skilar hér mikið og fallegum folöldum - þó folöldin hennar Klóru og hennar Völsavillu séu bara RAUÐ - (sérstaklega beðið um það þar að þau væru í SKJÓTTUM LIT) -
Snær fór í merar í dag og hefur haft mikið að gera!
Það eru ENGIN BLÓM Í GARÐINUM - þau eru ÖLL í STEIKARMAGA! hahaha
Og ... rokið er að gera MIG brjálaða!!! URRRRRRRR ;-(
Ætlaði að gera svo margt en mér LEIÐIST SVO ROK að ég er ÓSTARFHÆF !!!
Mjaltir eru að hefjast -
Síðustu kindurnar í fjárhúsunum eru duglegar að skila lömbum - og ætla má að sauðburður klárist um helgina!
Magni bróðir er búinn að fá vinnu í Hvolsvelli og ætlar að BÚA HJÁ OKKUR! -
Þá réttist "undirmönnunin hans Halldórs aðeins!"
Sólfari verður sóttur á Gaddstaði á morgun! Hlakka til að sjá hann í reið! :-)))))
Kveð ykkur elskurnar -
SÆunn
First foal off Ketilsstaðir in 10 years was born here at Lágafelli this night!
it is jarpskjótt - with bleza - and beautyfull - ÓMi is the father - he has given Lágafelli MANY good foals now - but Klóra foal and Völsavillafoal is ONLY RED - (wich exspecially had to be in two colours!)
Snær was put in the mare´s today - and has had much to do!
There are NO FLOWERS IN THE GARDEN - they are all in the stomage off our stake´s!
I hate windy weather - I can ´t work in it!
Milking is starting soon...
Last sheep are giving their lambs - will hopefully finish this lambseason over the weekend -
My brother Magni has found work in Hvolsvöllur now - and he wants to live HERE!
Then Halldórs - "equality will be corrected" -
Sólfari will be picked up tomorrow - look so forward to see him on the track!

Kisses from me to all off you my darling friends!
Sæunn

Í dag er merkisdagur!
Þá er merarstóðinu smalað saman og þær flokkaðar eftir ætterni, paraðar við hentuga stóðhesta - og svo er bara að bíða og sjá fram á næsta vor hvernig folöldin sem lagt verður í - í sumar - koma út!
Hinsvegar eru folöldin í ár einstaklega falleg og litskrúðug!!! -
Er að flýta mér - langar að segja ykkur ferðasögu í kvöld ef tími vinnst til!
Kveðja Sæunn
Today is the day!
When the mare´s heard will be collected together and put to stallions field´s by breeding - and then next year we will see the outcome off this summer adventure for the mares! -
The foals off this year are very colourfull and great looking!!!!
I am in a hurry - will tell you our holiday-storie´s tonight if I get the time to do it!
Kveðja
Sæunn

Ég hef fengið svo mikið af Graðhestum að láni í sumar að ég hef ákveðið að senda Pí frá mér í sumar til hennar Örnu vinkonu minnar út á Guðnastaði - hann hefur verið að þjóna merum hérna síðustu vikuna - og hefur að ég held haft þær allar! (Lokkadís, Freyja, Heiður og Líf hans afa!) - Þær eru svo bara komnar aftur inn í reiðhestahópinn eftir að Pí kveður okkur og verða notaðar eitthvað fram á haust!
Þeim er hyggjast bjóða okkur gradda á næstunni - er boðið að koma hér heim að Lágafelli - því við eigum ágæta geldingartöng - sem hægt er að brúka fyrir lítið -
ÞAÐ ERU OF MARGIR GRADDAR Í UMFERÐ - það er nokkuð ljóst!
I have got on offer off so many promissing young stallions this year that I desided to send Pí to Arna at Guðnastaðir this summer - Pí has been pracktessing on our mares over the last week - (Lokkadís, Freyja, Heiður and Líf) They will after he is gone to Arna come home to be riding horses till next winter!
To thouse wich like to offer us a stallion in nearest future I say - I can point out a very good VET - for casteration - THERE ARE TO MANY STALLIONS ALREADY - that is very clear to me right now!
-
Ég var að koma frá því að taka 64 videomyndir af folöldunum í kvöld - byrja strax að setja eitthvað af þeim inn svo þið getið séð dýrðina!
I just tried to make 64 videos off the foals - I will tonight start putting them on the web for you to see this glory!
-
Er reið og pirruð út í alla sem mér FINNST EIGA AÐ GETA HJÁLPAÐ OKKUR HALLDÓRI þegar við eigum greiða inni hjá þeim vegna okkar greiðsemi! - SENNILEGA BORGAR ÞAÐ SIG NÚ EKKI EN STUNDUM VERÐUR MAÐUR BARA AÐ PÚSTA YFIR ALLT OG ÖLLU!
I am angry and irretaited at everyone these days - I think that when people say - YES I CAN HELP YOU - we should not be asking for the help at all time´s - We belive we are doing an offully big favor to many people and - right now I feel like I have to follow people around to "get back what I think we already earned!" - (take this as you want to when you read it!) Sometimes there just has to be a thunderstorm over littlest things!
-
Erum lítið betri af veikindunum - ég örlítið betri en Halldór - We are both little better from being sick - but I am much better then Halldór -
-
 Erum búin að vera úti í allan dag að koma rafmagninu í gagnið á Lágafelli og ég held að loksins síðan vegagerðin tók allt draslið í sundur hérna um árið þegar malbikið var lagt - sé komið "okkar eigið rafmagn" - höfum verið að stelast inn á löngina í Miðey (með leyfi) - en ég held að Haddi hljóti að vera orðin hund leiður á okkur vegna þessa - Þetta leiðir reglulega út þetta drasl allt saman! Menn hafa bara nóg með að sjá um sig sjálfir þegar verið er að huga að girðingum í kringum skepnur!
We have all day worked on getting the electric on the fences at Lágafelli working again - (it has not been working on our electric for two years or not since the road company putting on the aspfalt took all our fences apart while working the road!) -
We have been using electric from our naigbour Haddi frá Miðey - and I belive perhaps he was getting board off us using HIM all the time! - People should try to make working fences when they keep animals - (take this as you read it!)
-
Hinsvegar ber ÖLLUM BÆNDUM AÐ SJÁ TIL ÞESS AÐ SKEPNURNAR SÉU HEIMA Í HELDUM GIRÐNINGUM - og mér sýnist ekki margir sinna girðingarvinnu eins vel og við hér á Lágafelli - ( TAKI TIL SÍN SEM VILJA!!! :-) hahahahahaha
I belive we here at Lágafelli have extra good fences comepaired to thouse around us - TAKE IT AS YOU LIKE TO SEE IT! :-) hahahahaha
-
Halldór, Pabbi og Skúli komu rafmagninu í 7 á rafmagnskvarðanum - þá er talin öll markagirðing á Lágafelli; milli allra aðila og okkar, - milli kúa hagans og heim, milli mýrar og heima og svo er bara að halda áfram upp afleggjarann svo við eyðileggjum nú ekki fleiri rafgeyma á því að halda reiðhestunum innan girðinga! -
Halldór + my father and Skúli - they came to fix the fences - made the fence so good it has now over 7 on electric-...what ever it is called - and in it there are all fences between here and our 5 naighbour farm´s - and then also all fences regarding the cow´s and between our outland and our grasfields - Now we just have to make a good fence for the riding horses! -
-
Það er bara einn dagur þar til ég kemst í frí með karlinum og krökkunum! - Ég hlakka svo til - við erum búin að fá bústað og allt! Eftir mikla leit! -
Only one day till I get my holiday with Halldór and the kid´s! - I look so forward too it! -
We finally have a cottage we can rent for cheep after serching for ever! -
-
Ærnar eru ekki enn bornar - áttu að klára ekki seinna en 20.maí en enn eru eftir hátt í 20 kindur - HVAR ER NÝJA TUNGLIÐ!????
There are still almost 20 sheep without lambs (not had their yet) - I think it is alot compaired that all off them had their lambs before 20. maí last year! -

-
Verð að fara núna! Have to go now!
Ætla að vinna svolítið í videó - innsetningu....- I am going to work on putting in new video´s -
Góða nótt - Good night!
Sæunn

Hef ekki enn komist upp í mýri en það eru MÖRG FOLÖLD síðan seinnipartinn í gær og í nótt -
Ég veit að Skúli vinur minn á svartskjótt folald úr gráu merinni sinni - og ég veit að það er enn eitt folald frá okkur - rautt með blesu en...hvaða meri er ekki vitað - komst ekki nærri en svo... - og Freysteins meri ætti að vera köstuð núna! (????)
Have not yet gone to check over wich mares have their foals but there are MANY NEW FOALS FROM LATE YESTERDAY and OVER THIS NIGHT -
I know my friend Skúli has one black pinto - from a gray mare -
I also know that there is one more red with a blaze foal - and NOW FREYSTEINS MARE MUST HAVE HER FOAL! (?????)

Hvar er vonda veðrið!???
Where is all that crazy weather!????

Kvennareið í kvöld - frá Hvolsvelli að Strönd og étið og til baka ....
Tónleikar hjá strákunum í kvöld .... í Hvolnum Hvolsvelli - útskriftartónleikarnir .... -
Verð að velja og ég vel Strákana mína að sjálfssögðu en ætla að láta stelpurnar dröslast með handhest út að Strönd og svo fer ég bara ríðandi heim! :-)

There is a woman´s riding tour from Hvölsvöllur to golfcourse at Strönd (between Hvolsvöllur/Hella) and back ....
There is this gratuation´s consert at Tónlistarskóli Rangæinga tonight too..
I will choose for my boy´s and then I will ask the girls (carmen/tamara) to bring  an handhorse so that I can ride home in the woman´s riding festival! :-)

Pabbi og Skúli ættu að koma í dag - það er svo gott veður - það er allavega hægt að byrja og finna út hvað þarf að gera - en...ég sagði þeim að koma ekki fyrr en um helgina - ;-( Asni!!!
My dad and Skúli should be here today - it is such a great weather - we could at least start and then find out what to do... but - I told them already not to come till the weekend start´s ;-( JERK!!!

Mamma á Afmæli í dag - pabbi átti afmæli 15 maí - TIL HAMINGJU BÆÐI -
My mum has a birthday today - my father had a birthday 15 off mai - Congrat you two!

Þar til næst!/Till next time!
Sæunn

Það eru komin 4 folöld sem tilheyra Lágafelli -

Spurning og Sólfari eiga rauðblesótta hryssu
Bóla og Lagsi eiga bleikálótt/móálótt vindótt ókyngreint folald
Sylgja og Sólfari eiga rautt ókyngreint folald -
og
Blásól og Gjafar eiga móálóttan stjörnóttan hest

eiga = is to have
ókyngreint = has no gender yet!
Rauðblesótt is to be chestnut with blaze -
bleikál or móálótt is to be yellow dun or blue dun - (perhaps also windfarbe in main/tail?)
rautt = chestnut
móálótt is = blue dun -

Ég varð að breyta þessarri færslu vegna þess að það var ekki Iðunn mín sem átti þetta rauðbreiðblesótta folald í gær - það var meri sem er hér frá vini pabba og er undan Óríon frá LitlaBergi sem átti það! :-(
I already put in that Iðunn had a foal - it was wronge - it was this friend off my father wich has a mare after Oríon frá Litla Bergi - that has this foal red with big blaze ;-(

Kveðja Sæunn

Fór upp í mýri áðan - mætti Spurningu með rauðblesótt folald - komst ekki að henni til að ath með kynið en fallegt er það - Undan Sólfara frá Reykjavík - hann bregst okkur ekki - mjög háfætt og fram falleg folöld -

Was checking on the mares just now - Spurnings foal is there - red wich blaze, couldn´t check the gender for it was running away with it´s mum, but it is beautyfull - father is Sólfari frá Reykjavík - wich gives high leg´s and long neck - good gaits!

Hér eru líka myndbönd sem Sabine Patterman - gerði fyrir okkur hér á Lágafelli - þegar hún kom í heimssókn - af reiðhestum til sölu -
I also will have follow short video´s off the ridinghorses we have for sale -

Thanks Sæunn - Takk Sæunn

Stóri Jón; http://www.youtube.com/watch?v=v6N_mPDJZgk

Atlas; http://www.youtube.com/watch?v=tDl5iYuLBeU: 

Mánadís; http://www.youtube.com/watch?v=rvv3AEegEc8

Ólga; http://www.youtube.com/watch?v=tk5yHCIymjw

Druna; http://www.youtube.com/watch?v=otCmo90aLbI

Klikkið á og þið eigið að sjá! / if you klikk it - you will see!