09.10.2009 11:27
Ok - gott að við fórum og festum niður allt í gær!
Ok - it is a good thing that we went to fasten down all things that could fly off in the weather today!
http://www.mbl.is/mm/frettir/innlent/2009/10/09/vitlaust_vedur_a_bakkafjoru/
Í morgun var þessi frétt inni á mbl.is - um að starfsmenn Bakkafjöruhafnar hafi farið í snemmbúið helgarleyfi frá störfum, en þar er venjulega unnið allan sólarhringinn, alla daga vikunnar á vöktum.
This morning I found this news about the workers that are building the harbor in Bakki, 5 km away from here - were it says their boss desided to give them a early weekend holiday from work - but normally those people work 24 hours a day, all days a week - on shifts that go around the clock to make shure the harbor will be ready on time next summer.
http://www.mbl.is/mm/frettir/innlent/2009/10/09/vedurstodvar_lata_undan_ofsanum/
Og Mbl sagði líka frá því í fréttum í morgun að sjálfvirkar veðurstöðvar víðsvegar á landinu eru að gefa undan í veðrinu og brotna í ofsanum! Also the newspaper told me, the automatic weatherforcast that is placed all over the country - they are breaking down from the wind.
Klukkan 9 í morgun voru 44 vindstig á Stórhöfða, 36 vindstig í Surtsey, og í Vestmannaeyjabæ voru 26 vindstig, undir fjöllum er veðurath.stöðin biluð samkv fréttum en á Sámsstöðum er 31 vindstig og í Tindfjöllum 36 vindstig. BURRRR -
At 9 this morning - the wind was on over 44 km by Stórhöfði, 36 in Surtsey, and Vestmannaeyjar down town said 26. But our weatherforcast station has broken down from the wind, so there are next Sámsstaðir with over 31 and then Tindfjöll-mountain with 36.
Allar björgunarsveitir í landinu eru í viðbragðsstöðu og tilbúnir í útköll sem hafa víst verið fjölmörg í morgun. All Resque teams all over Iceland are set on alarm - and there have been many events that have made them go help around, becouse off blown off things.
http://www.landsbjorg.is/
http://www.landsbjorg.is/Article.aspx?catID=466&ArtId=1100&showDate=true
Þessar myndir (neðri linkur) sýna menn í Björgunnarsveitinni Dagrenningu við björgunarstörf í Hvolsvelli í morgun!
These photos (lower link) show people from the Resque team off Dagrenning = Hvolsvöllur, working this morning in Hvolsvöllur - where things were flying or almost flying around in the wind!
Við Halldór - tókum þá ákvörðun í morgun að senda krakkana okkar ekki í skólann vegna veðurs, ég ætlaði út á eftir Halldóri, til að hjálpa til í mjöltunum en treysti mér ekki á fætinum mínum niður og upp tröppurnar á íbúðarhúsinu og upp og inn í fjós - án aðstoðar. Svo því sit ég bara hér og blogga. Freysteinn fór út að hjálpa pabba sínum en var sendur inn. Halldór vildi heldur að Freysteinn væri bara í örygginu inni. En hér er platan úr kjallarahurðinni fokin inn í hús og opið inn í þvottahús. Krakkarnir og ég erum búin að plana það að fara undir sæng og horfa á CD saman. Veit ekki hvað en þau velja bara eitthvað skemmtilegt. Hefði þurft að fara í búð í dag vegna þess að hér er ekkert til í kotinu en ætla að bíða og sjá með veðrið og við verðum bara að sýna veðrinu skilning - það eru sem betur fer bara nokkrir svona dagar á ári. Síðasta ár, um þetta leiti varð úr þessu fyrsta brjálaða veðri ársins SNJÓBYLUR, ég er þó allavega fegin að svo er ekki nú!!! Þoli ekki snjó!!! :-(((
NEMA BARA EF HANN GETUR SETIÐ KYRR Á SÍNUM STAÐ!!!
Halldór and I desided this morning this day was not a day to send the kids to school. I wanted to go out with Halldór to help milking but... becouse off my leg I didn´t manage to get out off the house nor up the stairs to the cowstable. So I am just here at the computure working, and doing my blogg. Freysteinn went out to help his father around but Halldór sent him back in, wanted Freysteinn to be secoure inside the house with me. One off our window is out so the loundry room is open for the wind. I have desided with the kids we are going to go downstairs and have a look at one CD or so - together. The plan was to go shopping to Selfoss today but becouse off weather that is not a good idea. I am just happy that there is only rain in this storm, last year around this time we got heavy Snowstorm. And I hate that!!! :-((( I don´t like snow unless it can stay put!!!
Iris mín, þú mátt fá Laufufolaldið. New photos are in the album;
http://lagafellbugardurfarmoghestarhorsespferd.123.is/album/default.aspx?aid=156579
Emax er með eitthvað vesen við mig, virkar stundum en stundum ekki og ég hef bara svarað áríðandi skilaboðum og stundum ekki einu sinni náð því...
My dear Iris, you can have Laufafoal for 50000. Thie emax company has made some kind of strugle for me to use my mail - and I have only been able to answere my most importand mails -
and sometimes not even that...
Heike sent me sms this morning saying that she will make the contract - THANKS HEIKE -
This info also go to Mellí - ... I just have a problem with emax, not with any off you - but things will be better again - perhaps something broke - or ... they are updating things!???
Rea foal has not been sold - Reu folaldið er ekki selt en Völsavillufolaldið er ekki falt/Völsavillafoal is taken at the moment...
Karó er ekki búin að eiga hvolpana, en það styttist í þá - hún er rosalega sver og það er komin mjólk í hana. Karó didn´t jet have her puppys but they will soon be here - she is horrible fat now and there is already milk in her teat.
Kvígan Fló - eignaðist DAUÐAN KÁLF í gær - ...kvígu! GRÁT!!!
En Hosa er líka borin, með kvígukálf í þetta sinn.... - Uppáhaldsgripur Halldórs í fjósi og því var mikill fögnuður þegar það kom kvíga!
Svo er Auðhumla líka borin, eignaðist nautkálf.
Our young cattle Fló, has had her calf - a dead female calf - happened yesterday! CRY!!!
But then Hosa had also a female calf this time and she is Halldórs most favorit cow in the cowstable so it was a great event for every one!
Auðhumla also got a calf, a great big BULL!
Allar eru þær heilbrigðar og Hosa komin í tankinn strax, Auðhumla er svolítið þykk á framspenum en við eigum eftir að sjá hvað Fló gerir - sennilega fer hún beint í tankinn!!
Skína er ennþá hér hjá mér - þrátt fyrir að ég sé búin að láta sækja hana og geyma tilbúna fyrir hrossafluttningabíl í 4 skipti... Veit ekki hvenær hún fer...???
Skína is still here with me - I have made Fló ride after her 4 times now to make ready for the horsetrailer but ... I still do not know when she will leave Lágafelli.... ?????
Búin að skíra þau folöld sem sett verða á fyrir Lágafell þetta árið;
These foals have got names and live for Lágafelli-farm in year 2009;
Undan/from Hágangi frá Narfastöðum og Hrund frá Gíslholti - er Hasar frá Lágafelli
Undan/from Sól frá E-Úlfsstöðum og Sólfara frá Reykjavík - er Sigma frá Lágafelli
Undan/from Vör frá Lágafelli og Pí frá Lágafelli - er Beta frá Lágafelli
Undan/from Mósu frá Lágafelli og Sólfara frá Reykjavík - er Andvari frá Lágafelli
Undan/from Markúsi frá Langh. og Yrju frá Lágafelli - er Ýlir frá Lágafelli
Undan/from Markúsi frá Langh. og Frussu frá Lágafelli - er Flínkur frá Lágafelli
Undan/from Eivör frá Lágafelli og Krafti frá Reykjavík - er merfolald sem enn hefur ekki fengið nafn./marefoal wich we have not found name on yet.
Fleiri folöld hafa ekki fengið ákveðið LÍF en... það gætu alveg orðið fleiri!!!
More foals have not gotten a SERTAIN LIVE for Lágafell farm - but the list could get longer.
Ég er ennþá í MEGRUNINNI - vaska upp á hverjum degi en KG ER ENN Á SÍNUM STAÐ - er mikið búin að spá í þessu. Við Fló höllumst hellst á að kenning Ara Gísla sé eitthvað gölluð - og eina kenningin sem getur verið rétt, sé að við séum að gera eitthvað rangt í mergruninni -....
Því skoðuðum við málið MJÖG GAUMGÆFILEGA fyrir nokkrum dögum síðan og komumst að því að það eina sem gert er rangt í þessu VASKA UPP FERLI er að við DREKKUM EKKI SÁPULÖGIN
En samkv. upplýsingunum á brúsanum stendur að við eigum að sápa vel yfir leirtauið - það eyði fitunni og geri diskana og glösin svo skínandi hrein og gljáandi!
WELL - þegar þið farið að sjá mig - skínandi hreina og gljáandi - þá.... er ég sennilega komin á sporið... - VIÐ NEFNILEGA ÁKVÁÐUM ÞAÐ AÐ NOTA LÖGIN TIL AÐ SÁPA Á OKKUR KROPPINN eða bara hreinlega blanda í eitt glas á kvöldin áður en við förum að sofa! (???)
HVERNIG LÝST YKKUR Á !??? ha?
Held að þetta sé etv. lausnin á fitu vandanum! ???
I am still at diet, - do the dishwash every day - but the KG ARE STILL ALL THERE? - I wonder why? So me and Fló have think that Ari Gísli - Halldór brother - did have a wrong suggestion when he said that modern lady is only fat for she is never doing the dishwas anymore - ... And therefor we are trying to find out what we do wrong in the diet???
And what we have found out is that ... the only thing we do wrong is that we do not drink the soapliquit. But according to the lable on the liquit - the soap is to destroy all fat from your dishwas and make it fatless! - Well - Perhaps I will at first use the dishwasliquit to soap when I do my bath or ... as me and Fló found out... it is most likely I have to be drinking it! - One glas a day should do it - ... WHAT DO YOU THINK??? hahahahaha
Jæja... held að ég sé orðin TÓM í dag./empty today-
Hætt að bulla í bili - quit this none sence
Bið að heilsa öllum - Regards to you all my friends
Kveðja Sæunn
http://www.mbl.is/mm/frettir/innlent/2009/10/09/vitlaust_vedur_a_bakkafjoru/
Í morgun var þessi frétt inni á mbl.is - um að starfsmenn Bakkafjöruhafnar hafi farið í snemmbúið helgarleyfi frá störfum, en þar er venjulega unnið allan sólarhringinn, alla daga vikunnar á vöktum.
This morning I found this news about the workers that are building the harbor in Bakki, 5 km away from here - were it says their boss desided to give them a early weekend holiday from work - but normally those people work 24 hours a day, all days a week - on shifts that go around the clock to make shure the harbor will be ready on time next summer.
http://www.mbl.is/mm/frettir/innlent/2009/10/09/vedurstodvar_lata_undan_ofsanum/
Og Mbl sagði líka frá því í fréttum í morgun að sjálfvirkar veðurstöðvar víðsvegar á landinu eru að gefa undan í veðrinu og brotna í ofsanum! Also the newspaper told me, the automatic weatherforcast that is placed all over the country - they are breaking down from the wind.
Klukkan 9 í morgun voru 44 vindstig á Stórhöfða, 36 vindstig í Surtsey, og í Vestmannaeyjabæ voru 26 vindstig, undir fjöllum er veðurath.stöðin biluð samkv fréttum en á Sámsstöðum er 31 vindstig og í Tindfjöllum 36 vindstig. BURRRR -
At 9 this morning - the wind was on over 44 km by Stórhöfði, 36 in Surtsey, and Vestmannaeyjar down town said 26. But our weatherforcast station has broken down from the wind, so there are next Sámsstaðir with over 31 and then Tindfjöll-mountain with 36.
Allar björgunarsveitir í landinu eru í viðbragðsstöðu og tilbúnir í útköll sem hafa víst verið fjölmörg í morgun. All Resque teams all over Iceland are set on alarm - and there have been many events that have made them go help around, becouse off blown off things.
http://www.landsbjorg.is/
http://www.landsbjorg.is/Article.aspx?catID=466&ArtId=1100&showDate=true
Þessar myndir (neðri linkur) sýna menn í Björgunnarsveitinni Dagrenningu við björgunarstörf í Hvolsvelli í morgun!
These photos (lower link) show people from the Resque team off Dagrenning = Hvolsvöllur, working this morning in Hvolsvöllur - where things were flying or almost flying around in the wind!
Við Halldór - tókum þá ákvörðun í morgun að senda krakkana okkar ekki í skólann vegna veðurs, ég ætlaði út á eftir Halldóri, til að hjálpa til í mjöltunum en treysti mér ekki á fætinum mínum niður og upp tröppurnar á íbúðarhúsinu og upp og inn í fjós - án aðstoðar. Svo því sit ég bara hér og blogga. Freysteinn fór út að hjálpa pabba sínum en var sendur inn. Halldór vildi heldur að Freysteinn væri bara í örygginu inni. En hér er platan úr kjallarahurðinni fokin inn í hús og opið inn í þvottahús. Krakkarnir og ég erum búin að plana það að fara undir sæng og horfa á CD saman. Veit ekki hvað en þau velja bara eitthvað skemmtilegt. Hefði þurft að fara í búð í dag vegna þess að hér er ekkert til í kotinu en ætla að bíða og sjá með veðrið og við verðum bara að sýna veðrinu skilning - það eru sem betur fer bara nokkrir svona dagar á ári. Síðasta ár, um þetta leiti varð úr þessu fyrsta brjálaða veðri ársins SNJÓBYLUR, ég er þó allavega fegin að svo er ekki nú!!! Þoli ekki snjó!!! :-(((
NEMA BARA EF HANN GETUR SETIÐ KYRR Á SÍNUM STAÐ!!!
Halldór and I desided this morning this day was not a day to send the kids to school. I wanted to go out with Halldór to help milking but... becouse off my leg I didn´t manage to get out off the house nor up the stairs to the cowstable. So I am just here at the computure working, and doing my blogg. Freysteinn went out to help his father around but Halldór sent him back in, wanted Freysteinn to be secoure inside the house with me. One off our window is out so the loundry room is open for the wind. I have desided with the kids we are going to go downstairs and have a look at one CD or so - together. The plan was to go shopping to Selfoss today but becouse off weather that is not a good idea. I am just happy that there is only rain in this storm, last year around this time we got heavy Snowstorm. And I hate that!!! :-((( I don´t like snow unless it can stay put!!!
Iris mín, þú mátt fá Laufufolaldið. New photos are in the album;
http://lagafellbugardurfarmoghestarhorsespferd.123.is/album/default.aspx?aid=156579
Emax er með eitthvað vesen við mig, virkar stundum en stundum ekki og ég hef bara svarað áríðandi skilaboðum og stundum ekki einu sinni náð því...
My dear Iris, you can have Laufafoal for 50000. Thie emax company has made some kind of strugle for me to use my mail - and I have only been able to answere my most importand mails -
and sometimes not even that...
Heike sent me sms this morning saying that she will make the contract - THANKS HEIKE -
This info also go to Mellí - ... I just have a problem with emax, not with any off you - but things will be better again - perhaps something broke - or ... they are updating things!???
Rea foal has not been sold - Reu folaldið er ekki selt en Völsavillufolaldið er ekki falt/Völsavillafoal is taken at the moment...
Karó er ekki búin að eiga hvolpana, en það styttist í þá - hún er rosalega sver og það er komin mjólk í hana. Karó didn´t jet have her puppys but they will soon be here - she is horrible fat now and there is already milk in her teat.
Kvígan Fló - eignaðist DAUÐAN KÁLF í gær - ...kvígu! GRÁT!!!
En Hosa er líka borin, með kvígukálf í þetta sinn.... - Uppáhaldsgripur Halldórs í fjósi og því var mikill fögnuður þegar það kom kvíga!
Svo er Auðhumla líka borin, eignaðist nautkálf.
Our young cattle Fló, has had her calf - a dead female calf - happened yesterday! CRY!!!
But then Hosa had also a female calf this time and she is Halldórs most favorit cow in the cowstable so it was a great event for every one!
Auðhumla also got a calf, a great big BULL!
Allar eru þær heilbrigðar og Hosa komin í tankinn strax, Auðhumla er svolítið þykk á framspenum en við eigum eftir að sjá hvað Fló gerir - sennilega fer hún beint í tankinn!!
Skína er ennþá hér hjá mér - þrátt fyrir að ég sé búin að láta sækja hana og geyma tilbúna fyrir hrossafluttningabíl í 4 skipti... Veit ekki hvenær hún fer...???
Skína is still here with me - I have made Fló ride after her 4 times now to make ready for the horsetrailer but ... I still do not know when she will leave Lágafelli.... ?????
Búin að skíra þau folöld sem sett verða á fyrir Lágafell þetta árið;
These foals have got names and live for Lágafelli-farm in year 2009;
Undan/from Hágangi frá Narfastöðum og Hrund frá Gíslholti - er Hasar frá Lágafelli
Undan/from Sól frá E-Úlfsstöðum og Sólfara frá Reykjavík - er Sigma frá Lágafelli
Undan/from Vör frá Lágafelli og Pí frá Lágafelli - er Beta frá Lágafelli
Undan/from Mósu frá Lágafelli og Sólfara frá Reykjavík - er Andvari frá Lágafelli
Undan/from Markúsi frá Langh. og Yrju frá Lágafelli - er Ýlir frá Lágafelli
Undan/from Markúsi frá Langh. og Frussu frá Lágafelli - er Flínkur frá Lágafelli
Undan/from Eivör frá Lágafelli og Krafti frá Reykjavík - er merfolald sem enn hefur ekki fengið nafn./marefoal wich we have not found name on yet.
Fleiri folöld hafa ekki fengið ákveðið LÍF en... það gætu alveg orðið fleiri!!!
More foals have not gotten a SERTAIN LIVE for Lágafell farm - but the list could get longer.
Ég er ennþá í MEGRUNINNI - vaska upp á hverjum degi en KG ER ENN Á SÍNUM STAÐ - er mikið búin að spá í þessu. Við Fló höllumst hellst á að kenning Ara Gísla sé eitthvað gölluð - og eina kenningin sem getur verið rétt, sé að við séum að gera eitthvað rangt í mergruninni -....
Því skoðuðum við málið MJÖG GAUMGÆFILEGA fyrir nokkrum dögum síðan og komumst að því að það eina sem gert er rangt í þessu VASKA UPP FERLI er að við DREKKUM EKKI SÁPULÖGIN
En samkv. upplýsingunum á brúsanum stendur að við eigum að sápa vel yfir leirtauið - það eyði fitunni og geri diskana og glösin svo skínandi hrein og gljáandi!
WELL - þegar þið farið að sjá mig - skínandi hreina og gljáandi - þá.... er ég sennilega komin á sporið... - VIÐ NEFNILEGA ÁKVÁÐUM ÞAÐ AÐ NOTA LÖGIN TIL AÐ SÁPA Á OKKUR KROPPINN eða bara hreinlega blanda í eitt glas á kvöldin áður en við förum að sofa! (???)
HVERNIG LÝST YKKUR Á !??? ha?
Held að þetta sé etv. lausnin á fitu vandanum! ???
I am still at diet, - do the dishwash every day - but the KG ARE STILL ALL THERE? - I wonder why? So me and Fló have think that Ari Gísli - Halldór brother - did have a wrong suggestion when he said that modern lady is only fat for she is never doing the dishwas anymore - ... And therefor we are trying to find out what we do wrong in the diet???
And what we have found out is that ... the only thing we do wrong is that we do not drink the soapliquit. But according to the lable on the liquit - the soap is to destroy all fat from your dishwas and make it fatless! - Well - Perhaps I will at first use the dishwasliquit to soap when I do my bath or ... as me and Fló found out... it is most likely I have to be drinking it! - One glas a day should do it - ... WHAT DO YOU THINK??? hahahahaha
Jæja... held að ég sé orðin TÓM í dag./empty today-
Hætt að bulla í bili - quit this none sence
Bið að heilsa öllum - Regards to you all my friends
Kveðja Sæunn
Skrifað af Sæunn Lágafelli
