Gone on a travel from today till friday!!!

Setti inn 2 myndbönd á myndbandaflipan í gær, af Fló og Litlu-Systur síðan í vor og af Laufu og folaldinu hennar í vanda - snemma í vor þegar graddarnir voru nýkomnir í merarstóðið...

Langar að gera svo margt, en kemst ekki yfir neitt vegna þess að ég er endalaust með flækjufót -
svo ég ætla bara að koma mér út úr þessum hugsunum og til ömmu í dálitla stund til að fá aðra sýn á lífið og tilveruna og lyfta mér upp!!!

I put in new video yesterday into Myndbönd at the homepage, where you can see Fló playing with Litla-Systir and off our mare Laufa and her foal wich got to problem when the foal got stuck between the fence and "skurður"/ditch" - early this spring... -

Á von á heimssókn góðra kvenna á Laugardaginn; frá Þýskalandi og af Reykjanesi -
Exspecting a visit from Germany and from Reykjanes Iceland -...
Look very much to that day - Hlakka mikið til

Íris - the day can be just how you can plan it - I can not work becouse off my leg - I even can not walk so you are able to come here just any time on a saturday - JUST HOPE the weather will be nice!
my mobile is 8918091 - phone me when you plan to come ... I will be here!!!

Krakkarnir eiga að byrja í skóla á Þriðjudaginn, úfff - þá þarf ég að fara að vakna fyrir 9 á mornanna - ... sem er helsti kosturinn við að löppin er biluð!!! - En núna verður NÓ MORE MISTER NICE GUY - og upp klukkan 6.30 alla daga fram á næsta sumar - nema í jólaleyfi og helgarfríi... -
On thuesday our kids are starting their school again, úff - then I can not sleep till 9 in the mornings anymore, wich is the best part off having a bad leg!!! - But now it is back to buissness - wake up at 6.30 all days till next summer, exsept christmas and weekends ... -

Það voru 52 merar með í blóði í gær, við erum orðin kvótalaus í fjósinu, þurfum bráðum að fara að smala kindum til að slátra lömbum og það á eftir að slá ca 12 ha í há - ef veður leyfir...
Gunnar er búinn í vinnunni sinni hjá okkur því að hann er á leið í skóla eins og krakkarnir mínir, Pétur eru hér virka daga - annars er Halldór - frá og með þessarri helgi einn - ef ég fer ekki að drusla mér af stað út... - Ég á tíma hjá lækninum mínum klukkan 11 þann 25.ágúst - þá fæ ég að vita hvernig aðgerðin tókst... -
Yesterday, there were 52 mares for blood, we do not have any quota any more for the milk, soon we have to get our sheep home again to sloughter their lambs, we still have 12 ha for hay when the weather gets better, Gunnar is after this weekend no longer working here = he is leaving for school like all children off Iceland - Pétur will be here most workingdays till okt, exsept weekends -
Halldór will therefor be alone farming if I do not get myself out there to help -
I have a doctor´s apointment at 25 ágúst, where I get to know how my operaition will work -...

Verð að hætta ... have to go...
Kveðja
Sæunn