The mares have been collected and sorted for their stallionsfield - for this summer!

Set inn listann næstu daga, en dagurinn í dag gekk vel, mikið ryk en sól og hiti og allir í svo hressu skapi - enda ekkert nema gaman þegar vel gengur!
Pabbi og Fló smöluðu í morgun, og Pascal kom hér með vini sínum Eiríki - sem smalaði núna seinnipartinn og Fló fór þá líka í hnakkinn -...
Við hin tryggðum öll hlið og allar beygjur í réttar girðingar!

Will put in the list off where the mares are this summer in next few days, but today the work was exselent, we had a lot off dust but sun and warm breaze - everyone were joking and loughing and it is so great to work in such nice feeling!
My father and Fló were riders this morning, and Pascal and her friend Eiríkur were riding in the afternoon, but Fló was also riding then ....
The other people ran and make sure all mares turned to right gates and we opened and closed correct gates for them!

Pabbi, Mamma, Fló, Pascal, Erla, Eiríkur, Sjöfn, Gummi og ÉG höfum unnið mikið afrek - alls eru hryssurnar 81 í 7 stóðhestahólfum og mikið að gera næstu daga hjá hamingusömum gröddum!
My father, my mum, Fló, Pascal, Erla, Eiríkur, Sjöfn, Gummi and I were working a great deal today, in a marathon work that left us with 81 mares spread out under 7 different stallions on 7 different fields and .... next days you might say all these stallions have found their HEAVEN!

Góða nótt
Sæunn