Shrek, Angelina Jolie and Brad Pitt were all having lunch together.  Shrek said,
'I have always thought that I'm the strongest man in the world, but how can I be
sure?' 
Shrek, Angelina Jolie og Brad Pitt voru á hádegisverðarfundi saman. Shrek sagði;
"Ég hef alltaf talið mig vera sterkasta manninn í heiminum, en hvernig get ég sannfærst um það?
    

       

         


     

    Angelina Jolie agreed. 'I'm told I'm the most gorgeous of them all, but
sometimes I wonder.' 
Angelina Jolie var sammála. "Mér er sagt að ég sé kynþokkafyllsta konan í heiminum, fallegust allra, en 
ég verð að viðurkenna að stundum efast ég."

  

     


     

     


     

    Brad Pitt said, 'I'm pretty sure I'm the sexiest man alive but I've never had it
confirmed.' 
Brad Pitt sagði þá; Ég veit að ég er fallegur, og sennilega mest "áreiðanlegi" maður
veraldar; en ég hef aldrei fengið það staðfest!"


     
 


     

      


     

     


     

    They all decided that the best way to find out if their beliefs were true was to
ask the famed talking 'mirror, mirror on the wall' to confirm for them whether
Shrek was the strongest, Angelina Jolie was the most gorgeous and Brad Pitt was
the sexiest.  They agreed to meet again the next day for lunch to discuss their
findings. 
Þau ákváðu þarna - öll sömul - að besta leiðin til að komast að sannleikanum væri að 
fara að spegilinum úr Mjallhvít og dvergarnir sjö ævintýrinu; og spyrja
"Spegill, spegill herm þú hver" - til að fá það staðfest að Shrek væri sterkastur, 
Angelina Jolie kynþokkafyllst og Brad Pitt "áreiðanlegastur".
Þau ákváðu því annan fund næsta dag til að upplýsa hvert annað um það hvað spegillinn 
hefði að segja þeim.

OG
 



     

     


     

     
     

     

     

The next day Shrek walked up with a smile. 'Well, true. The mirror told me that
I am the strongest man in the world.' 
Næsta dag gekk Shrek með stjörnublik á vör í fundarsalinn;
"Það er satt; Spegillinn sagði mér að ég er sterkasti maður veraldar!"


     

     

     

       

     

    Brad Pitt perked up and said: 'And I know for sure that I'm the sexiest man
alive.' 
Brad Pitt stökk fram og sagði; OG ÉG VEIT ÞAÐ FYRIR VÍST AÐ ÉG ER "ÁREIÐANLEGASTI MAÐUR"
MAÐUR SEM GENGUR UM Á ÞESSARI JÖRÐU!
     

     

     

      

     

    But Angelina Jolie lifted her sad, gorgeous face and said... 
en Angelina Jolie lyfti höfði sínu frá borðinu, og sagði sorgmædd;


     

     

     

      

     

     

     

    Who the hell is;  Sæunn living at Lágafelli???

SEGIÐ MÉR; HVER Í HELVÍTINU ER SÆUNN Á LÁGAFELLI!!!???