Our hayseason is going fine - but the men are tired and both sick!

I am here to put in new photos - did that for 2 hours two days a go and then EVERYTHING WENT WRONG SO I GAVE UP - but today this has to work!
Ég er hér til að senda inn nýjar myndir - gerði það líka í 2klst fyrir 2 dögum síðan en þá FÓR ALLT TIL HELVÍTIS MEÐ MÍNA VINNU svo ég gafst upp - en í dag á þetta allt að virka og ég vona að þið njótið myndanna!

Tölvan mín ætlar svo að fara í viðgerð alla næstu viku - til hans Kolla í Tölvutak - og ég verð ekki komin í tölvusamband fyrr en undir næstu helgi -
My computure is then going for a cleen up to Kolli in Tölvutak - - so I will not have any contact to the world till the secound weekend from this one!

Verð að fara að koma mér til vinnu - það er föstudagur - FULLT AF FÓLKI Á LEIÐINNI og ég ætla að taka til í dag til að allt sé tilbúið þegar herskarinn kemur í heimssókn!
I have to start working now - it is friday - there is a lot off people comming - and I have to clean the house before this ARMY arrives to tear it down again!

Bestu kveðjur úr sveitinni -
Sæunn