Við erum komin heim - Við höfum læknast af útferðinni - og okkur dreymir núna bara "mikla heymæði og endalausa sæludaga í sveit" -
Ferðalagið var stórvel heppnað - ringdi til samans ca 2 klst á okkur - Við villtumst ALDREI NEITT - Mælum með svona lestarferðum við alla sem eru að ferðast svona margir í hóp - SPARAR LíKA PENINGA - (í Danmörku kostar EKKERT að ferðast innan "sameiginlega" lestar-metró-strætisvagnakerfisins - fyrir börn - og Í Þýskalandi eru miðar sem heita 5 personu miðar - ætlaðir fjölsk. fólki og eru þeim til sparnaðar!)
Við erum .þreytt en sæl - og sólbrún! -
Fórum í tívolí, dýragarð, upp og niður Rhein á fljótabáti, í ferð um ALVÖRU virki í ST-GOAR, fengum lestarriðu af löngu ferðalagi milli Norður og suður Þýskalands - og sváfum flesta daga fram að klukkan 10 - Hittum yndislegt fólk og áttum góðar stundir með frábærum vinum hér og þar á ferðum okkar -
Mamma Halldórs hélt um ungana sína og alla hina á "heimaslóðum" og það var ótrúlega gaman að vera svona MÖRG saman og njóta þess að slappa af -
Núna er kominn tími fyrir ALVÖRU BÆNDUR að fara að VINNA - svo dagskráin frá og með morgundeginum er þéttskipuð -
Hanskarnir hafa verið dregnir fram og ég er búin að gefa Halldóri drag í rassinn -
Sáum þegar við komum niður Selsveg að "sandakotsbændur" eru farnir að slá -
svo við verðum að fara að bretta upp ermarnar til að ná þeim í afköstum við heyFENG!
Góða nótt! Sæunn
We are back home - Our trip was very nice - We met a lot off nice people - but infort. we missed many - and ofcourse we would have liked to hear and see much more off those that we met - To travel on a train is not that difficult after all -We always found our way - and ALL KIDS ARE STILL WITH US - We only got about 2 hours off rain - in total - all these days that we were travelling - so we have had a lot off sun and heat -

WE ARE ALL VERY RED!!!  - (THAT IS WHY EIRÍKUR RAUÐI was RAUÐUR/RED -He must have had so much sun-burn!)  We have now planed our next steps as farmers - and it is very bussy - Our naigbourfarmers have all started to cut their gras and WE REALLY DO  NEED TO GET GOING in that derection! -  FARMERS DO NOT TAKE A HOLLIDAY IN MIDDLE OFF SUMMER! -  I have therefor but my toe in Halldórs behind - and ordered that all should put their sleefs up to get next days program finished - We have to show our naigbour´s how HEIMSBORGARAR - (the people off knowledge and wisdom - do their job after a TRIP LIKE WE HAD!)

THANKS TO ALL THAT WE SAW AND HEARD FROM - We tryed to make it all over but together Danmark and Germany are VERY BIG! -

Till later  - Góða nótt - Sæunn