a foal has arrived -

Verð að taka myndir af því í dag -
Have to make photos off it today -

Var búin að spyrja dýralæknanna hvort að það sé eitthvað eitt frekar enn annað sem ræður því að merar kasta - Hvort það væri eðlilegt að gamlar merar kasti síðar og hvort ég ætti að fara að hafa áhyggjur af of stórum folöldum í merarstóðinu - sér í lagi vegna þess að Heiður og Freyja eiga að kasta - og mér sýnist þær báðar með fyli!
En doctorinn sagði mér að það væri ekki hægt að reikna út tíma á merum - þær köstuðu sumar eftir 11 mánuði og sumar hreinlega ekki fyrr en eftir 12 -
Eðlilegasta meðgangan væri hinsvegar nokkra daga yfir 11 - en samt væri ekkert til sem heitir "eðlilegur meðgöngutími hjá hryssum" þær bara þyrftu sinn tíma!
Svo "skipulagða" Sæunn verður bara að læra þolinmæði! :-)))
Það gerist ekkert alveg eftir réttum útreikningum -
Asked my Vet why the foals were appering so late - I was already waiting - for foals - and I thought perhaps Heiður and Freyja would have problem when they are having foals so old - and being riding horses - and in training - for their foals are not yet here - but ... he told me - not to worry - the time-ing on mare´s foaling is from 11 mounths to 12 depends on the mare - There were no actual time for a mare to have foal for sure -
So I just have to be patient - hahahahah :-)))
Nothing is going to happen as I planed when it comes to this!

En hinsvegar eru fæddir tvennir 3lembingar í gær og núna klukkan 6 í morgun - sem þýðir það að ég á mikið verk fyrir höndum að láta allt lifa - og tryggja móðurinni mjólk -
Eins gott að ég keypti þessa kjarnfóðurköggla sem karlinn minn var að hneikslast á -
Því að af 8 bornum gemlingum eru 7 tvílembdir og núna hrynja niður 3lembingar -
Ég er viss um að mórauða kindin okkar hún Gunnsa - er með 3 eins og í fyrra og svo er ein til sem ég veit að er alltaf 3lemd svo ... URRR - Það verður einhver vinna að tryggja þessu dóti eðlilegt vaxtarviðhald! - Erum komin með heimaling - ein ærin fékk júgurbólgu og er hræðilega illa farin og annað lambið hennar var nærri dautt þegar við fórum að nudda í það líf - og núna hleypur það um öll hlöð á eftir Bergrúnu -
I got 3 lambs at 6 o´clock in the morning  - and now I am waiting for another sheep -
It is usually 2 lambs per each sheep in Iceland - 1 makes a farmer unhappy unless it is a sheep being lambsmother for the first time - But our sheep wich were lambs last year themselfs and are having lambs for the first time now - are all giving 2 lambs - (7 out off 8 wich have lambs) - I know I can exspect more 3lets for Gunnsa has not yet had her lambs and then I have one wich is always with 3 - wich has not yet had her lambs -
Having so many lambs per one sheep makes the risk off lambs being dead - out off hunger - or at least one always being smaller then the other two - for a sheep has only 2 teat´s with milk in them -and that makes 3 lambs fight for their milk - and somehow two are always stronger - one always grow´s a little less!

Bergrún er með gubbupest í dag heima - Hún fékk ekki flensuna þegar allir aðrir fengu hana hér um daginn og er að taka það út núna! -
Bergrún is sick today - with the flue - we had last week - but she is having it now!

Mamma ætlar svo að koma og sækja krakkana til okkar í kvöld - því að það verður svo mikið hjá okkur að gera um helgina að það verður ekki hægt að passa þau líka - svo mamma þessi elska ætlar að taka skrílinn og dekstra hann til! :-)))
My mum is comming to pick up the kids tonight - for we will have endlessly much to do this weekend - and it will not be possible to babysitt them too - so my mum is going to come and spoil them - ;-)))

Vinnukonan fór og er að koma aftur! hahahaha -
Ég er greinilega ekki nógu leiðinleg! :-)))
Our worker left us two days ago to fly home but is comming back TODAY! hahahaa
I am clearly not bossy enough! :-)))

Óli og sætasti strákurinn í sveitinni og sá sem segir "Glæsilegt" öllum stundum - eru búnir að vinna skákarnar austan við bæjar afleggjarann - alveg frábærlega síðustu daga - og um helgina á að sá í kornræktarstykki og kálstykki -
Hinsvegar þarf ég að fara að toga í "réttann spotta" á honum Bergi vini minum Pálssyni - til að fá þennan áburð sem hann seldi okkur fyrir áramótin - það eða aðstoða Pétur vin minn Guðmundsson að plokka hárin af höfðinu af - því að mér er sagt að hann stundi svoleiðis plokk óspart þessa daganna - vegna þess að áburðurinn er ekki kominn til skila! ÉG GET ALLAVEGA RÉTT HONUM FLÍSATÖNG og haldið uppi speglinum - hahahahahaha - ER ÉG EKKI SKEMMTILEG - PÉTUR!???

Óli and two boys from this area have been working our fields lately and are now almost finished - how ever we have to start pulling some strings to get Bergur Pálsson to deliver the furhtyliser - for gras doesn´t grow enough for cow´s - when there is not help -
I will have to think where I buy such thing next year if it is not here soon...


MAÐUR HUGSAR SIG TVISVAR UM ÞEGAR MAÐUR KAUPIR ÁBURÐ Á NÆSTA ÁRI - hvert maður leitar! :-///


Verð að fara að mjólka -
Er að bíða eftir að það beri kind í fjárhúsunum og því sit ég hér - (hún á eftir að skila seinna lambinu) - og Bergrún er með gubbupestina og ég var líka að þrífa upp ælu eftir hana síðan í nótt - (bara til að forvitnir viti hvers vegna ég er inni klukkan 8.00) -
I am going out to milk -

Bestu kveðjur
Sæunn