15.01.2008 10:46
Snjór úti og krakkarnir heima vegna ófærðar!
There is a snowstorm outside and the kids are at home becouse the roads are closed!
Hæ hæ
Mikið er gaman í dag - það er rosalega fallegt úti - hellingur af nýföllnum snjó og svona ofankoma sem er svo þétt að það sér ekki á milli bæja - NÚNA ERUM VIÐ LÁGFELLINGAR SANNARLEGA EIN Í HEIMINUM! -
Við erum að fara að fá okkur kakó og ætlum svo að spila eitthvað spil saman og svo þarf að klára að taka jólaskrautið saman og gera fínt heima hjá okkur aftur - ÞAÐ ER SATT AÐ SEGJA ALLT Í DRASLI! -
Ég hlakka til þegar aðeins léttir til því að þá ætla ég út að taka myndir af öllum snjónum og snjókörlunum sem krakkarnir gerðu í morgun því að þau greyin voru komin í snjógallana og voru að bíða eftir skólabílnum þegar það var hringt og tilkynnt að það væri ekki skóli í dag! - Því var upplagt að fara bara í snjókarlagerð á meðan við mjólkuðum og það eru ROSALEGA FALLEGIR KARLAR hér fyrir utan dyrnar! -
Ætla að vera aftur við tölvuna í dag "í veðrinu" og setja inn myndir af hinu og þessu -
FYLGIST MEÐ! :-)))
Kveðja Sæunn
It is a lot off fun today - the weather outside is wonderfull - there is mass- much off new snow - and it is still snowing heavely so you can not see between farm´s down here - so now we are TOTALLY LOST IN OUR OWN WORLD! -
We are now going to have kakó and then we might play cards or some fun games off thouse puzzle, game´s - cards -
we got from my brother Valur at christmas. Perhaps we will work on getting the house cleen again after christmas and get the decoraitions into the right storage - NOW THE HOUSE IS A LITTLE UPSIDE DOWN for everything is just where things were put when the christmas-dec. was down again! -
I am looking forward to when the weather settles a little - so that I can go out and make snow photos and photos off the snowmen wich the kids have made this morning - when there suddenly was no schoolbus - and they already dressed as they were to go to the northpole - It was then THEY found out it was a time for making snowmen - and outside the house there are already standing VERY BEAUTYFULL ONCE wich you will see when the weather goes down a bit!
Will be here again today "becouse off the weather" and put new picture´s on it -...
Pleace do follow up on my work !
Greetings Sæunn
Hæ hæ
Mikið er gaman í dag - það er rosalega fallegt úti - hellingur af nýföllnum snjó og svona ofankoma sem er svo þétt að það sér ekki á milli bæja - NÚNA ERUM VIÐ LÁGFELLINGAR SANNARLEGA EIN Í HEIMINUM! -
Við erum að fara að fá okkur kakó og ætlum svo að spila eitthvað spil saman og svo þarf að klára að taka jólaskrautið saman og gera fínt heima hjá okkur aftur - ÞAÐ ER SATT AÐ SEGJA ALLT Í DRASLI! -
Ég hlakka til þegar aðeins léttir til því að þá ætla ég út að taka myndir af öllum snjónum og snjókörlunum sem krakkarnir gerðu í morgun því að þau greyin voru komin í snjógallana og voru að bíða eftir skólabílnum þegar það var hringt og tilkynnt að það væri ekki skóli í dag! - Því var upplagt að fara bara í snjókarlagerð á meðan við mjólkuðum og það eru ROSALEGA FALLEGIR KARLAR hér fyrir utan dyrnar! -
Ætla að vera aftur við tölvuna í dag "í veðrinu" og setja inn myndir af hinu og þessu -
FYLGIST MEÐ! :-)))
Kveðja Sæunn
It is a lot off fun today - the weather outside is wonderfull - there is mass- much off new snow - and it is still snowing heavely so you can not see between farm´s down here - so now we are TOTALLY LOST IN OUR OWN WORLD! -
We are now going to have kakó and then we might play cards or some fun games off thouse puzzle, game´s - cards -
we got from my brother Valur at christmas. Perhaps we will work on getting the house cleen again after christmas and get the decoraitions into the right storage - NOW THE HOUSE IS A LITTLE UPSIDE DOWN for everything is just where things were put when the christmas-dec. was down again! -
I am looking forward to when the weather settles a little - so that I can go out and make snow photos and photos off the snowmen wich the kids have made this morning - when there suddenly was no schoolbus - and they already dressed as they were to go to the northpole - It was then THEY found out it was a time for making snowmen - and outside the house there are already standing VERY BEAUTYFULL ONCE wich you will see when the weather goes down a bit!
Will be here again today "becouse off the weather" and put new picture´s on it -...
Pleace do follow up on my work !
Greetings Sæunn