Það var sparidagur í gær - mikið unnið og endaði með því að kýrnar fengu ærlega að sletta úr klaufunum - enda var hlaupið eins hratt og 40 kýr í hjörð geta einar drattast áfram - og við fjölsk. öll höfðum mikið gaman af!

It was a "special" day yestarday - we worked a hole lot over the day and then we ended the day by letting the cow´s out - and they ran like 40 cows in a heard can only do - and the family just stood and wached this "joke" and enjoyed ourselfs!

Ég lofaði ykkur ferðasögu en....tíminn er hræðilega skorinn þessar stundirnar - og núna verðið þið bara að bíða þess að það fari að rigna - svo ég hafi eirð í mér að sitja og skrifa um ferðalagið!

I promissed you a storie about the travel we went on...but time is horrible "cut" these days - and now you just have to wait till it start´s raining - so I will feel good about sitting here and write you about the trip!

Ég vona að þið skiljið það???

I hope you understand this! ???

Settum hesta í merarstóðið í gær = Undan Krumma frá Blesastöðum, undan Töfra frá Kjartansstöðum og undan Sveini Hervari - Sólfari minn á að fara í sýningu milli 5 og 8 í kvöld og ég vænti þess að Snær Orrason - albróðir Sæs frá Bakkakoti - geri það líka  - svo...núna setji allir fingurnar í kross! Þeir koma svo eftir yfirlitssýningar í merarnar mínar... -

We sorted the mare´s heard to groups yesterday = the stallions from Krummi Blesastaðir, Töfri Kjartansstaðir and Sveinn Hervar are already with mares - Sólfari is going on a breadingshow today between 5 -8 and then I think Snær Orrason - full brother off Sær Bakkakoti - will do to... - so ... now you can put your fingers to cross for me - they will then come here for use in my mares!

Vona að þið eigið góðan dag!
Hope you have a good day!
Kveðjur
Sæunn