Hæ

Ég er búin að bæta við og breyta síðasta innleggi svo það hljómar svolítið betur og er skrifað svolítið í samhengi en það var gert í svo miklum ham að það náðist ekki að koma þessu almennilega frá sér - en já núna er best fyrir ykkur að lesa þetta allt aftur!

I have already changed and fixed last input ; wich is now sounding and has a better discription of what I was saying - but it was all done is such a hurry - I just manage to finish that but not go over it - but now it is best that you read it again!

Ég seldi tvær merar í dag - og tvö folöld frá 2006 með þeim =

Snugg og son hennar og Aurboðu og son hennar!

I sold two mares today and two foals of 2006 with them =

SNUGG AND HER SON AND AURBOÐU AND HER SON!

Ég þreif líka húsið; fór tvisvar í Hvolsvöll og til baka og fór tvisvar í mjaltir; sinnti börnum og baðaði og sit svo hér!

I also manage to cleen the house; go two times to Hvolsvöllur; took care of 3 children and bath them; two milking times and then I sit here!

Ég er ein heima; Halldór fór á spilavist í Njálsbúð - hann spilar á spil og hefur gaman af - ég er of tapsár; en spila samt stundum en ekki á svona spilavist - ég er of tapsár!

I am home alone; Halldór went to play cards in Njálsbúð - he plays cards and enjoys it - I am hurting to much if I loose it is best for me to stay at home! :-)

Halldór var með Palla Jóns hér í dag að brjóta og bramla í fjárhúsunum - þau eru að verða rosalega fín!

Palli Jóns was here working at the sheep stable today with Halldór; braking everything down - the house is getting really nice for the sheep!

Ég setti að gamni inn nýjar myndir af "venjulegum krökkum" í öðruvísi myndir albúmið - þessum sem ég þoldi ekki í gamla daga en finnst bara skemmtilega normal í dag!

I put in new photos to Öðruvísi myndir in the photo album - of "normal children" the ones I hated when I was a kid but think are just quite funny today!

Ég setti líka inn videó til að sýna KARLINUM MÍNUM HVERNIG FER FYRIR HONUM EF HANN GEFUR MÉR ÞETTA VENJULEGA Í JóLAGJÖF!

I also put in a videó to show my MAN HOW IT WILL BE FOR HIM IF HE GIVES ME THE NORMAL CHRISTMASPACKAGE FOR A GIFT!

Góða nótt!!!

SÆUNN