Sæl verið þið!

Ef það er eitthvað sem ég get sagt að sé áhugamál hjá mér þessa dagana - þá verð ég að viðurkenna að mín eigin sálgreining og sálarhjálp er ofarlega á lista;  - enda eins og þið öll vitið KEXBILUÐ og þarf nauðsynlega að komast til botns í mínum "SAMLOKUM" -   FARIÐ NÚ AÐ HLÆJA!

If there is anything I can point at as my "most inportant hobby these days" - then I have to admit that my own soal live - and soal help is on top of the list; - as you all must realise I am CRACKED and desperatly am seeking for help in my COMPLEXES -  - YOU MAY START LOUGHING!

Einnig er staða þjóðfélagsins mér ofarlega í huga; barnauppeldið og villimannsleg hegðun þeirra sem tala um að fara út að skemmta sér og koma svo heim dauðir eða svo uppfullir af dópi að þeir eru gott sem er dauðir! - ÞVÍLÍKA OG AÐRA EINS SKEMMTUN VEIT ÉG BARA EKKI UM! - Það er gefandi að vera á skemmtannalífinu á Íslandi - EÐA FINNST YKKUR UMRÆÐAN EKKI VERA ÞANNIG!???

Also the situation in our country in there on top of my mind - concress matters, - and my mind is filled of thoughts off children and barbaric behavior of people wich say they are partying and having fun - but end up dead or so stoned by drinking and using drugs - that they are as good as dead!  "I just can not emagine more fun those people could be having"! -  It is such a great fun to go on a night in the town in Iceland - these days! Or don´t you think it is so!??? 

Þessa daganna les ég allar bókmenntir sem ég kemst í að lesa um "nýtt líf - eftir erfið lífshlaup"; "lifandi vísindi - fortíð og framtíð"; "sálarvörslu - mína og annarra"; "samskipti kynjana"; "uppeldi barnanna", "skipulag á vinnustöðum", "verkstjórnandannafræði"; "heim dýranna" og svo eru blöðin mér endalaus uppspretta fróðleiks og skemmtunnar. Mér finnst ekkert betra en að sitja með kaffibolla yfir blaðinu (alæta þegar kemur að blaðamennsku) og spá í því hvað aðrir eru að spá! 

These days I read everything I can read about; "new live after difficulty" "the magazine LIFANDI VÍSINDI - wich tells about everything from new tecknic to old trees - iceage and future"; "the soul-care books - for me and others"; "the comuntications between men and women"; "how to take care of children"; "books about orginazing a day of work"; "the big boss - comunications to the workers"; "the animal world" and then the news in all the magazines wich come into this house every day - these are informations I couldn´t live without -. Nothing is better in the morning but to sit down over a newspaper and drink a cup of coffee and think about what others think about!

Ég verð fá að lýsa því hér yfir að mér finnst hann Þorsteinn Guðmundsson ("stúdíosus" úr auglýsingunum í sjónvarpinu; (leikari og skemmtikraftur með meiru)) - vera frábær í háðsádeilum - óspart gagnrýnir hann Íslendinga, menninguna, veðráttuna, pólítíkina og fleira - opinberlega; og fór hann mikinn í síðasta pisli sínum í Fréttablaðinu - eða var það kannski í Blaðinu - (allaveg var það í þessari viku! ;-))

I have to use this opertunity to tell you about a man named Þorsteinn Guðmundsson (actor and intertainer) - wich is sooo great in making a "cometic way to declair things wich really mater to the people of this country!" - well mostly he speeks about Icelandic people in general; the culture here; the weather and the politic - and in last week he declaired that in Icelandic politic were only STUBIT PEOPLE WORKING!

Þarna lýsti hann skoðunum mínum á íslenskri pólitík - nákvæmlega eins og ég mundi lýsa henni ef ég væri góður penni og ef eitthver mundi taka mark á mér!

And right there I found myself - exsactly this way I would have liked to be able to express my feelings towards the people - wich are head of the politic in Iceland!

Þessi fullkomna setning hans var svona;

ÍSLENSKIR PÓLÍTÍKUSAR ERU HEIMSKT FÓLK! (tek þetta upp eftir honum og finnst ég alveg eins geta hafað sagt þetta því í raun er þetta mín skoðun!!!)

The Icelandic Politicus is STUBIT - (he said)

Hana - þar hafið þið það!  Og ekki fleiri orð um það mál - og skoðunum má ekki breyta!

There - you have it!  No more words about it - and opinions can not be changed!

Orðalag eins og; mér þykir það leitt.....; í fyrsta lagi....; þetta voru mistök....; þar sem ein kú er þar er kúabú.........; og fleiri og fleiri HEIMSKULEG orðatiltæki finnst mér lýsa því hveru tilbúið þetta fólk er til að vinna fyrir kjósendur sína - Ég er að tala um fólkið á Alþingi okkar Íslendinga sem býður sig fram til að standa vörð um Ísland; þjóð sína og heims-kringlu; og mér finnst það HEIMSKT! 

Words like; I am sorry...; from the first ...; this was a mistake...; where there is one cow there is a cowfarm....; and other most stubit "hints" to try and talk like "educated people(?)" are STUBIT way off "talking under a rose" -           It shows exsactly how willing these people are to work for the vote their "people" gave them to be were they are! Yes I am talking about the people in the PALAMENT off ICELAND - wich are offering to work for Iceland; their country and in worldy matters on our behalf; I THINK THEY ARE STUBIT!

Þetta er fólk sem situr kosið af löndum sínum inn  á    ALÞINGI ÍSLENDINGA  en virðist bara mæta TIL AÐ FÁ LAUNIN SÍN ÚTBORGUÐ MÁNAÐARLEGA (AUK RISNU) en TEKUR ENGA AFSTÖÐU TIL NOKKURRA MÁLA og SVER AF SÉR ÖLL MISTÖK ÞEGAR ÞAU STANDA FRAMMI FYRIR ÍSLENSKUM RAUNVERULEIKA;  - og þar með er þetta fólk að mínu mati EKKI HÆFT TIL SINNA ÞEIM STÖRFUM SEM ÞAÐ ÞÓ BAUÐ SIG FRAM TIL AÐ STARFA VIÐ!;

This is the people wich was chosen by their fellow sitysen´s to the Palement of Iceland - to work on matters wich matter to the country/the people; but after being selected they all seem to sit there = to get paid every mount; with benefits! But normally this people doesn´t have any opinion on any matters put for the Palament; and if they make mistakes they didn´t know better or didn´t do it! Therefor this people is not fit to run the country - a job they though did offer to take and do on behalf of the Icelandic people!

ÞETTA FÓLK BARÐIST FYRIR SÍNU SÆTI; HAFÐI MIKIL ORÐ Í FRAMAPOTI SÍNU; en KOM TIL STARFA ORÐLAUST OG GETULAUST MEÐ ÖLLU! - Ef þau störfuðu í samlokugerð en gleymdu að smyrja brauðið eða ætu allt kálið; þá yrði þeim sagt upp! 

This is the people wich fought for their seat; USED BIG WORDS IN THEIR WAY TO GET THERE - but CAME TO WORK SPEACHLESS AND HELPLESS TO DO IT ALL! - If they were workers in a factory making sandwiches - and forgot to put anything in the bread - I am sure they would get fired but.....

En NEI - Á ALÞINGI ÍSLENDINGA SITUR FÓLK SEM HAFUR GAMAN AF ÞVÍ AÐ KLÆÐAST FALLEGUM OG DÝRUM FÖTUM (fær þau meira að segja að láni hjá verslunareigendunum - kjósendum sínum) - og FERÐAST fyrir hönd Íslands - jafnt innan lands sem utan; með bros á vör - en oft aðeins til að eiga góða daga; en út úr þessum ferðum kemur ekkert nema ORÐIN TÓM - loforð sem þó eru ekki loforð og falla í gleymsku vegna þess að ekkert er fest á blað!

NO - on the PALAMENT IN ICELAND - THESE PEOPLE SIT NICELY DRESSED UP (often in clothes lowned by the people wich were voting for them!) and then they TRAVEL on behalf of the Icelandic state - to other country´s and inside our country - with their pretend smile - but most often this is only done to have nive days at work; for the trips do not pay off; and the politicus comes back home to the palament without any signed document about any contract to any agreement - only promissess wich were spoken out to the thin air these people use for breathing - and the outcome is NOTHING!

Það væri gaman að setjast niður einn daginn; telja upp alla pólitíkusa síðastliðin 10 ár; taka saman öll "veigamiklu málefnin sem þeir hafa tekið með sér inn á þing" og taka svo saman hve miklu hefur verið komið í verk af öllum þeim málum sem hafa borið á borð! Ég er viss um að mikill meirihluti hefur endað í skúffunni og verður aldrei framkvæmdur eða hefur fallið í gleymsku vegna þess að svo miklu púðri var eytt í málefni sem skiptu mikið minna máli þegar upp var staðið en varð að kýla í gegn!

It would be nice to have time one day to have a look at all the people last 10 years wich has been in the palament; and then take all the "very important" matters wich they stood for in the Palament; and then make a list off how many matters have really become true and how many have "ended up in a storagebox" - I am sure the outcome would be breathtaking!

OG ÞEGAR Á AÐ TAKA Á HONUM STÓRA SÍNUM Í EINHVERJU MÁLI ÞÁ BENDIR HVER Á ANNAN - og enginn tekur afstöðu eða ákvörðun - og því segi ég og meina það að Ísland er eins og Íslandi er í dag vegna þess að hér er ekkert sem heitir stjórn; agi eða sjálfsvirðing! (ÞETTA ER land hinna ábyrgðarlausu - höfuðlausu manna - þar sem allir vilja allt - en enginn vill vinna fyrir neinu!)

And when these people are to make big deals or made a wronge turn in their work - every one sit there like they are in kindergaarden - pointing at each other - saying; "HE/SHE DID IT/SAID IT/WAS TO THINK OF IT (or what ever) no one seams to controle; have opinion; make the first step - and there for I say and meen it - ICELAND IS LIKE ICELAND IS TODAY BECOUSE there is no GOVERMENT; no disaplan; nor is there self-respect! (THIS IS A COUNTRY OF THE PEOPLE WICH DOES NOT HAVE TO TAKE RESPONSABILITY - headless people - country were everyone like to have everything - but no one wants to work for anything!)

(Jæja - en nú eru komnir gestir svo þessi hamur sem ég var komin í til að skrifa eru dottnar upp fyrir tölvuborðið og fallnar í gleymsku en...JÁ TAKK - ég vil skrifa hér inn í kvöld því dagurinn í dag er happadagur fyrir ykkur - ég er nefnilega búin að vinna upp í "möppur" ýmis mál sem þarf að greina!)

(well - now there are guests so this "great mood I am in - is gone - and I have totally forgotten what comes next - so YES - I will write again - and again - this is your lucky moment - I am in a great "poetic" writeing gire!)

Kveðja SÆUNN

HÆ - Ég er komin aftur!  Hi - I am back!

Ég hef mikið verið að velta sjálfri mér fyrir mér - ég var þessi krakki sem hrellti alla með ofvirkni minni - óð á fjöll og þrammaði fjörur; skeytti því engu þó allir vildu ala mig upp, var eins og kötturinn = kom og fór þegar mér hentaði; dró heim á eftir mér bæði dauðar og lifandi verur; var iðulega grútskítug upp fyrir haus og sótbölvaði (sem hefur ekkert batnað í dag) - var þrjóskari en andskotinn (og er enn) en ef ég beit eitthvað í mig þá stóð það fram í rauðan dauðan (og svo er enn í dag) (og þó ég yrði að vinna mér inn fyrir því; og þess vegna fór ég að vinna fyrir ér við allt sem til féll þegar ég var um 12 ára gömul!)  - sinnulaus með öllu um fjölskyldu mína eða heiminn í kringum mig -   MOTTÓ MITT VAR; MITT ER ÞITT OG ÞITT ER MITT; en þegar þitt er búið - þá er mitt mitt! :-) ÞÚ GERIR EKKI NEITT FYRIR NEINN NEMA HANN GERI EITTHVAÐ - eða þannig!? (skiljið þið?)

I have been spending time thinking about myself - I was this kid - wich was hyber active - walked from mountains to shore and back - didn´t listen to everyone that wanted to help bring me to "better knowledge" - I was like a cat = was in and out of the house when I wanted to; brought home both dead and living things; was dirty like I lived in a cave; used language wich was not used by childen (was I say for this has for shore changed) - was more stiff on my opinions then the DEVEL himself - (is it ....perhaps....????) and when I wanted something I got it - that was for sure (even if I had to work for it; and therefor I got out to the job market when I was about 12 years old) - I didn´t pay attention to my family or the world - I WAS THE WORLD - my saying was; WHAT IS YOURS IS MINE AND WHAT IS MINE IS YOURS; BUT WHEN YOURS IS FINISHED THEN MINE IS MINE!!! ;-) YOU WILL NOT DO ANYTHING FOR ANYONE EXSEPT HE DOES SOMETHING - do you understand???

Unglings árunum eyddi ég svo í það að tilkynna öllum að ég ætlaði ekki að eignast börn - ALLIR ÆTTU ÓGEÐSLEGA HÁVÆR OG ÓGEÐSLEGA HEIMSKA KRAKKA SEM KYNNU EKKI NEITT OG GÆTU EKKI NEITT - börnunum sagði ég það sama - mér leiddust þau og þætti ekkert gaman að vera alltaf látin passa -meðan hinir fullorðnu brygðu sér af bæ - ÞAR MEÐ ÆTLAÐI ÉG EKKI AÐ EIGNAST SKÍTUGA - ÓFERJANDI KRAKKA SEM ENGINN VILDI!!!

My teenage live I spended anounsing to everyone that I would not have kids! - EVERYONE HAD HORRIBLE LOUD KIDS WICH WERE STUBIT ENOUGH TO DO EVERYTHING WRONG and the children go to hear the same; - I was explaining to them how much they were holding back of my dreams; I was always the one who got to babysit when the GROWN UPS were having nice times - THEREFOR I WOULD NEVER HAVE DIRTY KIDS - WICH DIDN'T KNOW HOW TO LISTEN and THE GROWN UPS DIDN'T WANT AROUND THEM!

Hinsvegar breytist ýmislegt þegar maður eldist - ég á til dæmis 3 börn - þó ég eyddi mestum hluta minna unglingsára í að tilkynna öllum er heyra vildi að ég ætlaði EKKI AÐ EIGNAST KRAKKA! -

How ever things changes when you get older - I for exsample have 3 children - even though I spent my teen live that I didn´t want any!

Og fyrsta barnið fékk sennilega að kenna svolítið á þeirri skoðunn minni - því að hann er nú 10 ára og orðinn ótrúlega GAMALL - af tíu ára barni að vera - og mér finnst ég rosalega vond mamma í dag að hafa ákv. það þegar hann var lítill að hann skildi verða svona og svona klár og duglegur fyrir tilsett mörk (3ja ára skoðun; 5 ára skoðun; ex...) -  Fortíðin rak mig til að koma þessu barni hratt til vits og ára; eins fljótt og örugglega og mér var unnt; því varla gæti ég verið þekkt fyrir að eiga barn sem væri eins og hin börnin í þjóðfélaginu "óalandi og óferjandi"???

And I am sure that my first one got to know little bit of my opinion of children - for he is now 10 years old and is incretable old for his age; and I feel today that I am incretable bad mum for desiding when he was small that he should be this and that smart in everything - (children have check ups regulary to check how they are doing (bodybuilding/soulbuilding) but my past forest my to bring this child fast to "knowledge" - for I could n´t be the one to have a child wich was like the rest of them - "increatable stubit and load" ?

En svo fæddist okkur miðju barnið; og ég fékk snert af fæðingarþunglyndi - varð ómöguleg; barnið var erfiðasta tilfelli ungbarna að mínu mati; ég var á barmi taugaáfalls og vildi ekki viðurkenna að ég þurfti hjálp - hann grét minnst 20 tíma á sólarhring; var aldrei ánægður nema haldið væri á honum; sofið hjá honum; hann alltaf þar sem ég var og svo var hann eins og ormur var aldrei kjurr og vildi ekkert þyggja og alls ekki láta sefa sig!

But then our middle child got born; I got "birth-depressed" - I got so scared over being a no good mum I couldn´t sleep or act normal; the child was the most difficult child I had ever had in my hands (or so I felt) - I got historicle; didn´t exsept any help - he cried for 20 hours out of every 24 - he was never happy unless you were holding him; sleeping with him; he was always were I was and is still; he is never still and quiet - and in that time he didn´t want to be calmed down!

Þarna ákvað ég að komið væri nóg af börnum - ég hefði hvort sem er ekki viljað eignast nein - mitt hlutverk væri að gera eitthvað annað í lífinu en að ala upp börn og það var ekki fyrr en hér í sveitinni varð hræðilegt slys sem tók frá samsveitungum mínum dásamlega fallega stúlku - langt fyrir aldur fram - að ég vaknaði af þessum hugsunum - HVERS VEGNA ÁTTI ÉG AÐ PIRRAST YFIR UNGABARNI og vera vanþakklát hlutverki mínu, - þegar þau sem dýrkuðu og dáðu sinn engil - misstu það sem var þeim svo kært!?

There I was determent to have no more children; - I anyhow didn´t want any in the beginning - my part in live was to be something other then raising kids and it was not till there was an horrible accedent in this county wich took a young dotter away from parents wich perfectly loved their angle that I realised - WHY DID I CRY OVER MY CHILD when theirs was taken away from them so early? It is horrible unfair and I still cry - for their loss!!!

Og þarna umpólaðist ég - fékk þráhyggju og dreif mig í að reyna að verða YFIRNÁTTÚRULEGA fullkomin mamma og fullkomin húsmóðir (sem gekk svo sem ágætlega ef ég hefði ekki orðið hálf klikkuð vegna þeirra takmarka sem ég einatt setti mér í öllu sem ég gerði eða átti að gera) - Hékk yfir þvottavélinni; reif allt margsinnis út úr skápum til að flokka og endurraða í kössum og skúffum; las allar bækur, blöð og bæklinga sem ég fann um börn og uppeldið; og þráhyggjan varð svo mikil að ég sé það í dag og finn að ég er og verð aldrei sama manneskjan; enda mistókst mér að mínu mati hræðilega og fékk að lokum taugaáfall; missti hér um bil frá mér karlinn; fjölskylduna; helminginn af vinunum; og komst að lokum inn á geðdeild; GÓÐRA HEILLA; þar vinnur frábært starfsfólk sem fær aldrei nógsamlegar þakkir fyrir þeirra frábæra starf: Mamma og Bróðir minn sáu að "hingað og ekki lengra" eitthvað varð að gera; mitt tilfelli væri dauðinn/lífið - ef svona héldi áfram!

At this time I turned every thought upside down; I got this MUST DO feeling - I became "upset" over not being perfectly finished to work the house right; take care of the kids right; making the day right; - (wich was a good deal to everyone but me - becouse I went totally bananas - like you say in Icelandic - I had to much hopes - my plan´s have never since then been NORMAL!) I washed the clothes everyone in the home was wearing after every day - took everything out of the cloth-set many times; cleened the inside and out of every storage space/in every shelf - every box in the house was checked regulary - I flocked everything by "how the things were used" - and in the end I got a nervous breake down; almost stood alone in my family - half of my friends are gone - and finally I was into a hospital; WHAT A LUCK THAT WAS; there are people wich never get thanked enough for their increatable work - My mum and my brother thought "here it ends" - something has to be done; my case was live or death if it would go futher!

Valur keyrði mig inn á Göngudeild; honum leyst þannig á að sennilega færi allt á versta veg ef ég fengi ekki hjálp - STRAX -

3ja barnið hafði bæst í hópinn - mitt í öllu þessu ferli; hún er frábært barn og sennilega vegna þess að nú hef ég séð ljósið; hahahaha eins og ég sé frelsuð??? En í dag veit ég að hlutverk mitt í lífinu er eiga fjölskyldu/vini og fallegt heimili!  Það eiga allir að vera þeir sjálfir - að hafa takmark í lífinu er ágætt en takmarkið má ekki vera sett svo hátt að það spilli fyrir þér möguleikunum á eðlilegu og frjálsu líferni - Halldór minn hefur líka farið niður í dýpsta hyl með mér - en hann hefur verið stoð mín og stytta í lífinu - Lífi sem hann hefði kannski ekki kosið að lifa ef hann hefði vitað frá fyrstu stund út í hvað hann var kominn! hahaha  En takk ástin mín - það er bara til vegur upp á við núna - botninum hefur verið náð!   Þetta hefði ég kannski ekki átt að skrifa en ég er að segja ykkur þessa sögu alla af ástæðu svo lesið til enda TAKK FYIRR!

My brother Valur took me to the emergency - his opioion was that if I didn´t get help - I wouldn´t ever be able to go back to normal - action NOW -

The 3rd child was alreay there - in middle of all this; she is an increatable child - probably becouse I have seen the light; hahahaa - like I belive......????? But today I know my part of live is to have a family/friends and home!  Everyone need to be themselfs - to have a goal in live is ok - but the goal can not be put up so high that you can not look at the future like it is comming towards you - My Halldór has gone to the depest valley with me - but he has been my grip/my rock in live - Live that he would perhaps not chosen for himself if he would have known from the beginning what he was getting into!?  But my love - the road is only wide and open now - the darkest part is behind us!  Perhaps I should not have put this in here - but I am telling you this storie for a reason - so by all means read to the end PLEACE!!!

Mitt er að ala upp börnin mín; það gengur ekki upp að ætla bókinni og takmörkum í lífinu að móta einstaklinga og alls ekki að gera sig sjálfan klikkaðann á því að halda að aðrir geti betur en þú sjálfur.  Börn eru börn - sama hvernig litið er á það; þau eru hávær, skítug og krefjandi - það er bara eðlilegt - svona erum við öll af náttúrunni gerð - okkar er að gæta barna okkar sem við fáum þau að láni í þann stutta tíma sem við fáum hér á jörð - og trúa og treysta á okkur sjálf og hvort annað - og á að börn þessa heims komist öll á legg nokkurn veginn á besta veg ef allir gera sitt besta er leiðin sem ég hef valið að fara í mínu barna uppeldi - því ég trúi því að hver og einn reyni alltaf sitt allra besta - þó aðferðirnar séu ef til vill misjafnar!

My job is to take care of my children; it is not doen by any book or the goal set in live - every human being is like it is; you can not make yourself crazy over thinking that someone does the childecare better then you do. Children are children - no matter how you look at it; they are loud, dirty and demanding - it is normal - we are all made this way by nature - but our job is to take care of the children we have for a lown - this short time we are staying here on earth - to belive in ourselfs and trust in ourselfs and each other - helpes the children of this world to survive live in the best way they can - I belive that everyone always try´s their very best - though the path is sometimes little "rocky" - !

Ég reyni nú af minni bestu kunnátti og minni bestu færni - sem sérstökum einstaklingi að horfa á sérstöku börnin mín vaxa upp; og dafna án þrýstings um að gera betur!  Ég finn spennulausa mig - ala upp börn; sem ekki eru fyrirfram mótuð í skel; eftir formerkjum bernsku drauma minna um börn með engin frekjulæti og engan grát; fullkomin börn sem allir tækju eftir - En ég get ekki sagt að þeir fullorðnu sem í bernsku minni eru - hafi valdið því að ég fékk þessa þráhyggju og veiktist.  Heldur var ég bara þannig krakki að það hlaut að koma að því að eitthvað gæfi sig   - ég gat aldrei verið með hálf-skák. Ég varð alltaf að gera hlutina fullkomlega vel og betur en svo!  Þráhyggja sem svo stýrði mér í veikindum mínum nú á fullorðins árum; DÁSAMLEG SAGA? -

I now try in my best knowledge and best ability - as a special indevidual to look at my special children grow up; without thinking they are not doing as good as other children or that I am not doing my job right! I feel like I have changed alot in bringing my children to MEN - there is not a sertain pathway to take there is just a pathway there and where it takes us is now a mistery I am looking forward to take part in!  I have to make it clear to you all that it is not a foult of my Family that I became so sick and determent to have a perfect live - I was just such a kid wich alread was on the pathway to this story - I never have been working with only one hand on any matter - (half a brain=expression); I have always had to work everything perfectly - (and expected that everyone did not worse then that!)  This was way I got sick - MY  WONDERFULL STROIE !???

En ég er allt önnur kona í dag en ég var - og sennilega betri!?

But I am different today I can feel it - probably better too!?

Hvers vegna er ég að segja ykkur allt þetta??? - Vegna þess að núna snúast allar mínar hugsanir um það hvers vegna fólki er ekki "kennt það" í Íslensku samfélagi að fjölskyldan er mikilvægasti punktur tilverunnar?

Why am I telling you all this??? - Becouse now all my thoughs are about  "why people in Iceland is not TOUGHT " that family comes first?

Já - ég spurði hvers vegna er fólki ekki "KENNT ÞAÐ"?

Yes - I asked why people are not "tought"!?

En það kemur til af því að ég held því fram að í samfélaginu okkar í dag viti fólk ekki hvað það er að eiga og vera fjölskylda - og það hafa alla heila í kringum sig og komast í gegnum lífið án áfalla af einhverju tagi er gjöf! 

But but this question is put up this way for I think that in our country today - people doesn´t know what it is to be a family - to have everyone in hole peace around them and to go through live without tradic things -                        This is a real gift to me!

Vegna þess að ég velti því fyrir mér núna hvort það sé einhver einn GUÐ - vil ég ekki taka svo djúpt í árinni að segja að um Guðsgjöf sé að ræða - en við megum vera þakklát að fá að njóta lífsins og vera heil heilsu! 

Becouse I wonder if there is but only one GOD - I do not want to say that it is a true GODS GIFT - but we have to enjoy and chairish live - and our helth!

ÞETTA er mín æðsta ósk til allra þeirra manna sem í daglegu lífi heyja sömu baráttu og ég - að trúa á lífið og tilveruna; náungann og sjálfan sig - (því við megum ekki gleyma að trúa á sjálf okkur - við erum jú aðeins til staðar í þessum heimi til að ljúka ákveðnu ferli sem hefst frá fyrsta degi lífs okkar; við getum sjálf valið okkur farveginn og ég er ekki að segja að hann þurfti endilega að vera breiður og beinn).

This is the one great wish I have for every human being wich are living every day like I am - beliving in live itself and the "exsisting" on earth; the chairity and themselfs (for we all have to belive in ourselfs - for we are in this world to finish a sertain pathway set up for us in our first day here; we are to choose our way on it - but I do not think our live should only be straight and forward!)

Við þurfum leiðsögn í lífinu; allir þurfa kennslu í öllu og við þurfum að láta kenna okkur alla hluti; strax frá barnsaldri byrjum við að læra; og sá fróðleikur sem við söfnum að okkur skapar lífið - án þess að upplifa hlutina sjálfur og læra af því sem mistókst - verður lífið harla fábreytt - en lifandi verðum við þó.

We all need guiding in live - everyone needs to be guided - and the things we know are things we are thought even from the time we were children  - it is live - without experiansing things and lerning from mistakes - our live becomes rather "prepaired" but we will be living. 

Nú fyrst skil ég hvað orðatiltækið "hvað ungur nemur - gamall temur" raunverulega þýðir! Ég var of upptekin við að finna út mína leið sjálf eftir bókinni; að ég gleymdi að til eru leiðir sem auðvelda manni gönguna!

Finally now I understand what it means to say; "what the young knows - the old told"! I was to demanding to learn everything by the book - that I forgot to look for simple ways wich help in our walk through live! 

We all need a guide in live; everyone needs to be guided throught their live - from beginning -

Mér finnst einmitt að samfélagið í dag þurfi á því að halda að þeir sem eldri eru geti komið visku sinni og lærdómi úr lífinu - betur til skila til þeirra sem yngri eru!  Sumir mundu segja; en svo er í dag!

I feel like the people in this country should listen to the people wich are older and wiser - they have the knowledge - and can bring it on to thouse wich are younger!  Some would say - what is wrong with her - this is so today! 

En NEI - SEGI ÉG!  ÞAÐ RANGT!!!

But I say NO! IT IS WRONG!

Í dag er heimurinn í samkeppni - það snýst allt um að græða peninga - eignast flott hús; komast í heimsreisu (helst) - - Hlaupa með pakka milli manna um hátíðarnar og á afmælisdögum; sem þó hafa enga þýðingu aðra en þá að auka skuldir heimilana!  Og auka vinnuálag!

Today the world is compatiton - everything is about money - having big houses; traveling through world - running with packages between people over christmas and on birthdays - wich have no meening and only make the home poorer!  And to increes workingpressure!

En samvera fólks er engin - og það er vegna samkeppninnar í þjóðfélaginu = það er bæði ekki til tími og alls engir peningar til að eiga samveru!

People have not time for people! And it is becouse of compatition in the world = there is not a time and there are no money to have time for other people!

HVAÐ ER ÉG AÐ FARA? - Samvera kostar ekki peninga! ?

WHAT AM I TALKING ABOUT!? Familyhours/friends hours do not cost any money! ?

Ég segi; = jú víst kostar það peninga að eiga samveru; ef þú ekki vinnur vinnuna þína verður þú fyrir tekjutapi; samveran hefur af þér peningana sem þú ætlaðir að nota til að vinna inn fyrir nýjum bíl; utanlandsferð; nýrri eldhúsinnréttingu (af því sú gamla var orðin 5 ára!?) -

But I say = yes it does cost money to be with your family; if you do not do your job then you don´t get money for it; familyhours cost you the money your wanted to earn to have a new car; trip to no-where; new kitchen (for your old one was 5 years old?)

Þess vegna kostar samveran! - (það kostar að vinna ekki neitt = til að stunda samveru!)
That is way familyhours cost money - (it costs you to do nothing - to have time with your friends and family!)

Hjónaskilnaðir í dag eru að mínu mati ekkert nema skortur á samveru - fólk hittist sofandi og vaknar upp án þess að hittast - það hefur samskipti sín á milli í síma og gegnum tölvur og er á hraðferð til að flýta sér að gera ekki neitt - enginn fer í heimsókn í kaffibolla; eða sest niður til að spila = því það er ekki hægt - kostnaðurinn við að "gleyma" því að ná í "reikningana inn á hraðbankann og borga áður en vextir falla á sí-hækkandi-skuldirnarnar - er of mikill til að eiga samveru! 

- og KYNLÍF - það er búið að vera! 

Devorsing is on my opinion nothing but a lack of hours to be together - people are sleeping when they see each other/waking up without being awake - they talk together on the phone and through internet and is on a hurry to be in a hurry to do nothing - no one goes for a coffee to a friends house; or sit down to play cards  - for there is no time for it - the cost of "forgetting to pay the payment on the internetbank after work and pay the tax of your increesed lown in the bank - is to much to do familyhours

- and SEX - it is out of fashion!

Fólk stundar ekki kynlíf í dag - fólk fær sér einn snöggan - af skyldurækni við makann!  En vegna þess að það þarf að mætta á fund eftir vinnu eða eltast við "nú tíma skemmtun"; = gleymist að rækta sambandið - sem svo bara dagar uppi í stressinu og ÞÁ ER LAUSNIN BARA SKILNAÐUR  - enda enginn tilgangur að vera í sambandi þegar sambandið er ekkert!!!??? -

People doesn´t do sex anymore - THEY FOCK - becouse they have to = for their partner;  - but for they have to go on a meeting after work;  or "do now a days intertainment" = the comunications in the relationship die - and the stress helps killing it - and then it is to get devorsed = for there is no meaning in staying in a relationship when there is not connection????

Þess vegna held ég því fram að það þurfi að kenna fólki að eiga fjölskyldu og eiga HEIMA - hafa samskipti og að Lífið er annað og meira en keppnin um bestu íbúðina; flottasta bílinn, og mestann vinnutíma!

Therefor I think it has to be tought to have a family and a home! To have company of others and comunication! Live is something more then a compatition over buying the biggest flat; coolest car; and work most hours!

Fólk á að fá almenna kennslu í því að lifa lífinu án þess að hafa plön og eignast skuldir! -

People has to get "everydays lessons" in live - without planing and getting bigger lowns!

Mig langar að verða eitthvað þegar ég verð stór - en mínar langanir snúast um það að halda heilsu og koma fjölskyldulífinu í fyrsta sæti - því ég er búin með nærri helming ára sem meðal Íslendingur lifir og ef ég geri ekkert í bættu líferni núna - þá verð ég að öllum líkyndum dauð áður en ég næ að snú mér við! (ætli það sé þá ekki bara best að planta strax rósum á leiðið ; því það heimssækja mann víst fáir í kirkjugarðinn!)

I want to do something when I grow bigger - (be something) but my needs are to have health to do it and to get my family in first seat - for I have finished almost half of my average Icelandic-peoples livetime - and if I do not change my live to better live now - I will be dead before I turn around! (then it is best to have already put roses on my grave for there are very few people visiting you in the graveyard!)

En núna verð ég að fara að sinna um fjölskylduna, þ.e.a.s hann Halldór minn; sem er búinn að vera svo ótrúlega duglegur í dag - með honum Helga Má frænda sínum; að haughúsið er orðið tómt og þeir þvílíkt stoltir af sjálfum sér; tómt haughús á einum degi - GERI AÐRIR BÆNDUR BETUR!

But now I have to go to my family - or that is Halldór - wich has been so incretable hard working today - working with Helgi Már his cousin. They emptyed all the shit from under the cowstable today - and put the shit on the fields - in only one day! I think not many farmers are able to do so!

Verð bara að halda áfram með síðuna og þessi skrif á morgun -

Will write again soon!

GÓÐA NÓTT!!! SÆUNN  Good night Sæunn!!!

p.s afsakið er ekki búin að fara yfir skrifin sennilega er þetta tóm steypa! ER AÐ FLÝTA MÉR! ! hahahaa

p.s excu. me for not reading over this; it is like a "children-splash" - But I AM ALWAYS IN A HURRY!hahaha

p.s.s er búin að bíða eftir því í allan dag að koma þessum brandara að í skrifunum - finnst hann vera svolítil þjóðfélagsádeila í leið að vera fyndinn - (úr nýja bændablaðinu)

p.s.s. have been planing to use this change to get this joke from the farmers magazine in here - he is explaining a little what I think about the world today - inclooted being funny!

----------------

Bóndi nokkur kemur heim úr verkum og sér að konan hans situr á tröppunum, búin að pakka niður!

The farmer comes home from a hard days work finding his wife sitting in the stairway into the house - already packed for travelling!

"HVERT ERTU AÐ FARA?" spyr hann

"WHERE ARE YOU GOING?" he askes

"ÉG ÆTLA TIL AMSTERDAM" svarar hún

"I WILL GO TO AMSTERDAM" she replays

Hann spyr hana afhverju hún ætlar að fara þangað og hún svarar;

He asks here way she is going there and she replays;

"ÉG VAR AÐ HEYRA ÞAÐ AР Í RAUÐA HVERFINU GÆTI ÉG GRÆTT 40.000 KRÓNUR Á NÓTTUR FYRIR ÞAÐ SAMA OG ÉG GERI FRÍTT FYRIR ÞIG!!!"

"I HAVE HEARD THAT I WILL IN THE RED DISTRICT OF AMSERDAM EARN UP TO 440 EUR FOR THE SAME THING I DO FOR YOU FOR FREE!!!"

Hann hugsar sig um í smá stund, rýkur síðan inn í hús, pakkar og tekur sér stöðu við hliðina á konu sinni á tröppunum -

He thinks about it for a little whyle, then runs into the house; packes down few things and places himself next to his wife in the stairs -

"OG HVERT HELDUR ÞÚ AÐ ÞÚ SÉRT AÐ FARA?" spyr hún

"AND WHERE TO YOU THINK YOU ARE GOING?" she asks

"ÉG FER LÍKA" svarar hann

"I WILL GO TOO" he replays

"AF HVERJU?"

"WHY?"

"MIG LANGAR TIL AÐ SJÁ HVERNIG ÞÚ FERÐ AÐ ÞVÍ AÐ LIFA AF 120.000 KRÓNUM Á ÁRI!"

"I WANT TO SEE HOW YOU THINK YOU CAN MANAGE TO LIVE OF 1320 EUR IN ONE YEAR!"

 Lýsandi dæmi um það sem ég var að tala!????

 Just about the same thing I was talking about!????