16.11.2006 11:01
Um hross fyrir hestafólk/about horses; for riders
Að gefnu tilefni vil ég að það komi fram að þó að ég sé eins og ég er og lífið á Lágafelli líka - þá er ég alla daga að reyna að gera mitt besta og enn betur en deginum/árinu þar áður - því að ég er að byggja upp það sem ég hef í höndunum og mottó mitt er að góðir hlutir gerist hægt - og því bið ég þá aðila sem þykjast þekkja sig í þessum skrifum um að veita mér rými til að stunda mína hrossarækt og auglýsingar í kringum hana eins og mér hentar - og lofa mér að koma mínum hrossum á framfæri eins og mér þykir best koma fyrir mína ræktunarstefnu og mitt sjónarmið - ég verð þó að taka það fram hér að Íslendingar eiga ekki í hlut en síðan er gerð bæði fyrir Íslendinga og útlendinga og því verð ég að skrifa þessar línur á íslensku líka - ég tel mig á mínum íslenska markaði vera í nokkuð góðum málum - en þrýstingur er á mig erlendis frá sem mér ekki líkar og bið um olnbogarými til að fá að vinna mína vinnu eins og hingað til hefur verið gert - Takk fyrir Sæunn
Becouse there is a reason I have to write this to all off you that know my horses and the breeding polasy I stand for - I am all days trying to do my best and at least better then the day/years before - becouse I am building up what I have in my hands for my mottó is that good things happen slowly - I have to ask the ones that know themselfs in my writeing to give me space to do my breeding and poblissing around it like I want it to be and allow me to introduce my horses in the way I think is best for me and my vision on live - I have to say this writeing is only done becouse off pressior from over seas - Icelandic market is on my opinion in good care at the moment - but there are some over seas wich think my work is not quick enough or to slow or not working - but I ask off you to give me time - I am trying my best as I have done so far - Thanks Sæunn