Halló
Síðan tölvan hrundi hefur ekkert verið hægt að blogga að viti -
OG ÉG TEK ÞAÐ FRAM AÐ HÚN ER ENNÞÁ BILUÐ svo það er EKKI hægt að stóla á það að mér takist að blogga núna!!!

Since the computure broke down I have not been able to blogg about Lágafelli live -
BUT NOTICE THE COMPUTURE IS STILL BROKEN - so it is NOT sure that I can make my blogg now!

DO NOT SEND ME EMAILS THROUGH THE EMAX CONNECTION - IT IS NOT WORKING - IF YOU NEED INFO or NEWS you have to CONTACT ME HERE!!!
MY MAILADRESSBOX IS GONE - SO I HAVE TO START COLLECTING NEW ADRESS TO MY PEOPLE - from the old one - HELP!???

EKKI SENDA MAIL Í GEGNUM EMAX - TÖLVAN VIRKAR EKKI BETUR EN SVO AÐ HúN FRÍS ALLTAF ÞEGAR ÞANGAÐ ER KOMIÐ - ég HEF ENGIN GÖGN Í ADRESSUBÓKINNI MINNI svo ég verð að byrja á því að safna "meilum" til að geta haft samband við fólk - HJÁLP!???

En núna byrjar almennilegar jákvæðar fréttir!

Fór á Landsmót með krakkana, vinnufólkið; 2 Danskar píur Gitte og Maju, 
Svandísi vinkonu og hennar strákum, Örnu og elsta prinsinum (einn dag - og hún elti mig uppi greyið - ég nefnilega bara skildi hana eftir heima - SORRÝ) -
Landsmót í ár var fullt af fallegum hestum en hesturinn sem mér finnst standa fram úr er Hófur frá Varmalæk - rosalega er það falleg skepna! ÚFFFF - það væri draumur að rækta svona hest!
Mette reyndar átti margar af fallegustu sýningunum á Landsmóti - og greinilegt að hún hefur unnið heimavinnuna sína vel - því hrossin hjá henni voru vel upp styllt og í takti við getu - en margir knapar áttu að mínu mati í vanda með sig - sérstaklega þegar komið var í toppslaginn á Sunnudeginum!  Hinsvegar er það þeim "bestu" til varnar að þeir voru margir á nýjum Keppnishestum - og það er margra mánaðar prógram að koma saman hug og hreyfingum manns og knapa - En þegar upp er staðið var Landsmótið frábært í alla staði og VEÐRIÐ var dýrlegt!!! :-))))) Sólbrann og allt! hahahahaha

Went to Landsmót with my kids, the workers, 2 danish chick´s Gitte and Maja,
my childhood friend Svandís and her boys, my naigbourfriend Arna and her oldest boy, (wich I just left at home and she had to come looking for me - SORRY)
This years landsmót was full off really good horses - but THE HORSE was on my opinion Hófur frá Varmalæk - hugely talented and great looking stallion - ÚFFF - it would be a dream to have such a horse in my heard!!! ;-))) The owner Mette was how ever outstanding in her way off riding at Landsmót - her horses where somehow in harmony all their show and compatition, but that I felt was not so with horses off many other riders - exspecially when it came to the TOP FINAL in Sunday!
How ever it is no wonder - for it takes mounths to train a horse in for your brain and moovements and at WChampion many off our best got left behind!
The best about Landsmót this year was how ever = the weather! I even got sunburned!

After Landsmót - we got Hamburger´s! ;-))) hahahaha
Nei - there came people from Hamburg in Germany to stay with us - and we all had great time together!!!! :-))) Their staying here MADE MY GARDEN ALMOST PERFECT -(it anyhow looks like a space ship that just crashed on Lágafelli and left a hole in the ground!) They made everyone about 100 kg more heavy then it is healthy for you, they left their ONLY dotter for slavery in Lágafelli; for her love off horses is so huge that she plan to train my horses for me AND IS DOING EXSTREEMLY FINE!!! -(with help from Birgitta, Kristín and Andy ofcourse!!! Great team!!!)
We had time to finish our hayseason, go to Njóli war and they have killed a hole HILL off Njóli (THANKS every one would have left us about 3000 new plants!!! Now they are down and there is NO sead to spread out!) They went to Vestfjörd´s for THERE IS NO FISH IN OUR LAKE - (it is just GRAS to fish there!!!) - But they brought home a fresh fish wich is a dream to eat - (all got some but I was working on another farm - making their hay - so I was to late!!! ;-((( ...NEXT TIME!!!???)
When they were here we also milked 6 times over 70 cows in two stables - here and at Skíðbakki - MANY LITERS OFF MILK!!!
NOW THEY ARE BACK HOME BUT WE GET SÓLVEIG FOR A LOWN TILL END OFF SEPTEMBER - (Thanks!!!)

Eftir landsmót fengum við okkur Hamborgara! - NEIIIIII!!! JOKE
Það kom fjölskylda frá Hamborg í Þýskalandi til okkar - til dvalar í stutta stund - vegna þess að Sólveig dóttir þeirra ætlar að vera hér hjá okkur og fá að vinna með Ísl.hesta - því að hana hefur alltaf dreymt um að koma hingað upp og dvelja her í stutta stund við útreiðar og vinnu - ENDA ER HÚN HÖRKUDUGLEG VIÐ HESTANA - (fær hjálp frá Birgittu, Kristínu og Andy - auðvitað! Hörku hópur!!!)
Á meðan allt þetta fólk var hér kláruðum við heyskapinn okkar alveg fram í há - Þau fóru í Njólastríð og börðust við Njóla í nokkra daga - sem skildi eftir fjall af Njólum á hlaðinu (vill einhver afleggjara!???) - Á meðan þau fóru Vestfirðina til að veiða almennilegan fisk - unnum við við hey á Gularási og mjaltir á Skíðbakka - mjólkuðum sem sagt yfir 70 kýr -6mjaltir í tveimur fjósum - MARGA MJÓLKURLÍTRA!!!
Hamborgarbúarnir eru núna farnir heim en skildu dóttir sína eftir hér til Sept.loka! TAKK

Kötturinn okkar var slegin af hesti um daginn - Honum sjálfum að kenna því að hann var að veiða TAGL - Heimalingurinn var sleginn af hesti - Honum sjálfum að kenna því honum datt það í hug að Ljómi ætti mjólk - Elstu vetrungarnir (kálfar) voru settir út en struku úr vistinni og voru eltir uppi - og eru nú þar sem þeir eru - VIÐ ALMENNILEGA GIRÐINGU MEÐ AFLEGGJARANUM HEIM - þeim að kenna ef þeir geta ekki tollað í almennilegu grasi -þeir hljóta að fara að leita að æti bráðum -(hafa fyrir sér eina 12 ha í allt þar sem þeir eru -... en liggja alltaf í drullunni næst hliðinu heim að bæ! AULAR!)
Kráksonurinn (2ja vetra) lenti í samstuði við GELDINGINN HANN PÍ (4vetra) - og er eftir þeirra viðureign allru sleginn og bitinn - Pí var þá bara settur með hinum Gröddunum í hólf eftir að þeir voru ALLIR teknir úr merunum í síðustu viku! ;-(((
BLÓÐIÐ ER BYRJAÐ! Eyddum 2 dögum við að sortera hross og taka blóðsýni og flokka eftir Lágafell, Baugsstaðir - Geldingar, önnur hross - um síðustu helgi!
Spent 2 days sorting horses, taking bloodsamples and sorting them Lágafell, Baugsstaðir, gelding/other horses - last weekend!
Norðanstjarni is still here Mirjam - But plans are to take him soon to Maggi/Svanný -they are mooving to another farm soon - and after that we will  try!

Our cat got hit by a horse few days ago - It was his foult for thinking a horse was a catfood; The heimalingur (lamb that gets a bottle off milk from our cowstable for it lost a mum) got hit by a horse - Its mistake to think Ljómi had milk for him!  The oldest born calfs (in spring) got to go out but didn´t stay in the grasfield where they were to be - with hugely good gras, so they are now always running up and down the fence next to the homedrive - in sand! -for they do not like the outdoor stay - but the thing is IF they would just moove away from the gait and go find something to eat few step away from the fence they would have about 12 ha grasland ONLY FOR THEMSELFS TO BITE! (COWS ARE .... STUBIT???)
The 2 year old stallion got attact by our Pí (now GELDING - 4 years old) -
and from this he is all brushed and bit - but...Pí was sent to prison for this and is now with the older stallions down at the lake for we took all stallions off mare´s last week!
THE BLOOD SEASON HAS JUST STARTED!

Halldór is building a wall in the cowstable - Our plan is to work in the cowstable a bit to fix it before the winter start and to make a better use off the room we have in there!
Halldór er að gera súlur í fjósið - Við ætlum aðeins að taka til hendinni þar inni áður en það kemur vetur - til að nýta plássið þar inni betur!!!
Íbúðarhúsið fór strax í uppnám við rigninguna sem kom um daginn og hér var myrkur í hálfu húsinu því það sló út öllu rafmagni vegna raka! Þetta verður að laga fyrir veturinn sama hvernig staðan er á fjármálamarkaði!
The house we live in - already started to make a problem when it started to rain in last week for the electric went off half off the house!  I do not care wich status there is on the bank market - I NEED THIS FIXED BEFORE THE WINTER COMES!

We have 2 broken car´s at the moment - ... both are running but need a care when driven somewhere - ...ÚFFF that is a cost - if we have to fix them!;-(( Or buy new!
Báðir bílarnir á heimilinu eru bilaðir þessa stundina - báðir ganga með lagni en annar þurf að hafa 2 farþega til að tryggja að hægt sé að komast milli áfangastaða - (JEPPINN = einn til að snúa lyklinum og annar til að berja ofan í húddi!) -
Helv. kostnaður að fara að laga þetta - EÐA KAUPA NÝJA BÍLA!!!!

Jæja - nenni ekki að blogga meira -
Lyklaborðið er líka leiðinlegt - og það þarf að stimpla á það með hörku!
Skrifa bara eitthvað til að bæta við næst!
Well - I think I will stop this blogg now -
The keyboard for the computure is boring - you need to PRESS down to get letters on the screen!
Will just find another time to write!

Thanks for being here!  Takk fyrir að lesa þetta!
Sæunn

Hér er konan í ham við tiltekt og þá er gott að hugsa um alla heima og geima - og núna er kominn það mikill "fingra-kláði" að mig langar að skrifa niður fyrir ykkur það sem brennur mér á hjarta þessa stundina -
The woman writing this is cleaning her house and then it is time to think about the world and it´s surrounding - but now I have gathered enough off "fingertips" to sit down and tell you what is on my mind at this very moment -

Hef í gegnum tíðina kynnst mörgum og merkilegum mönnum og konum - það hefur mótað mig og gert mig að þeirri konu sem ég er í dag -
Allir eru í mínum huga einhvern veginn og enginn er fremri öðrum að verðleika og gæðum - Það eiga að mínu mati allir rétt á tilveru og því að fólkið í samfélagi - þar sem á að teljast "lýðræði; menntun=skilningur og góður efnahagur" -
I have in the past - met a lot off people wich I value for their own good´s and their pressance in my live is very dear to me - I belive that anyone in this world has got a right for a pressance - "we all belive in liberaty; education = understanding and most off people in what we call "civil world" have very good finance status"

Hinsvegar vill það brenna við að upp á vantar að ég hafi þolinmæði gagnvart fólki - og á meðan ég var að ryksuga þá datt ég inn á þá hugsun að;
How ever I have to admit - I have not patience against people - wich;

"ÉG ÞOLI EKKI FÓLK SEM TALAR STANSLAUST OG IÐULEGA UM ÞAÐ HVE DRASLARA LEGT ER Á HEIMILI MANNS, HÚSMÓÐIRIN ER FEIT; KARLINN MJÓR - BÖRNIN ÓUPPALIN og BÚIÐ LÍTIÐ" -
"TALK ENDLESSLY ABOUT HOW PEOPLE´s home is DIRTY; THE HOUSEWIFE FAT, THE HUSBAND SKINNY - THE CHILDREN UNBEHAVED and THE FARM In HORRIBLE state" -

(hummm - búin að telja upp allar staðreyndir um okkur Halldór??? hahahaha)
(hummm - did I already find all the fact´s about me and Halldór ??? hahahaha)

Nei - til þess var leikurinn ekki gerður - Ég er að blogga hér því að mér finnst þessi mál engu skipta þegar ég stend frami fyrir fólki - eða kem á staði þar sem lífið er eitthvað öðruvísi en ég á að venjast -  Og ég skil ekki hvernig fólki dettur sú vitleysa í hug að fara að tala um það hvernig þessi eða hinn er í vexti, hvernig búskapur er á næsta bæ, hvort þessi eða hinn er að halda framhjá, sofa hjá, á von á barni, drykkfelldur, skuldugur, örvingla, latur ....
NO - this was not the point - I am doing my blogg for I think all this is not important when I stand before people - or come to places that are different to what I am use to!
And I can not understand when people start talking about other people´s figures, how they live in their house/farm, if the man/woman has in afair, sleeps longer then someone else, has a baby comming, drinks a lot, owe´s a lot, is despairet, lazy...

VIÐ ERUM ÖLL EINS OG VIÐ ERUM og EIGUM RÉTT Á ÞVÍ!
ÞANNIG ERU STAÐREYNDIR MÁLSINS
We are all like we are - and we have a right to be!
THAT IS THE HOLE TRUTH!

Það eru margar ástæður fyrir því að fólk kemst ekki í sokkana sína, getur ekki lifað lífinu öðruvísi en að eiga alla traktorana á markaðnum og er að hugsa um að kaupa fleiri, er þreytt og kemst ekki til vinnu, getur ekki skipt á kúkableyju á barni, eyðir um efni fram, veit ekki hvað er að búa í sveit - borg, bæ ...
There are many reason´s for the fact that people can not put on their sock´s, lives for buying all the traktor´s on the market and think´s off buying more, is tired and can not go to work, doesn´t want to change a shit-y pant´s on an child, spends to much money, doesn´t know how to live on a country side - in city or town...

En við eigum öll rétt á því að vera til ekki satt???
BUT THE FACT IS WE ALL HAVE OUR RIGHTS - RIGHT!???

The computure is back home but it´s post office doesn´t work - so I can not read my mail - :-(((

If you need to contact me you have to contact me through my webside -
Ef þið verðið að ná í okkur - verðið þið að gera það í gegnum heimasíðunna okkar -

Hér hefur margt gerst undanfarnar vikur en ég ætla ekki að telja það til í kvöld - bara láta ykkur vita að ég er komin í samband við umheiminn - skrifa meira á morgun!  Ef hér verða ekki of miklar annir - vegna þess að Bergrún á afmæli og ætlar að bjóða til veislu - til að halda upp á ÖLL 7 árin!
There has been much action at Lágafelli last weeks - I will not start writing about it all tonight - for I am here ONLY to let you know I have contact with the universe - I will write more tomorrow - IF I HAVE TIME FOR THAT - for I have a dotter - who has a birthday 24.júlí - will turn 7 years old!

Now I have to go to bed - for I plan to keep on cleening the house and baking a birthday cake - for her -
Ég er á leið í rúmið núna - því að ég ætla að halda áfram að þrífa húsið á morgun - og baka köku!!! -

Hér verður svo veisla fram á kvöld!
Then we plan to have a party till the day is out!

Bið að heilsa ykkur -
Kveðja Sæunn

Heike - did you get my cameracard - with the foals picture´s on it!???
I hope you did - ...
We will have to be in tuch through this connection -
I will check YOUR homepage/the salehorses - before I go to bed -
Now we have started the blood season and more picture are on the way -
Heike - fékkst þú kubbinn úr myndavélinni minni í póstinum - með folaldamyndunum á?
Ég vona það!???
Við verðum að vinna í gegnum þessa tengingu -
Ég ætla að yfirfara heimasíðunna ´Þína"/sölusíðuna - áður en ég fer í háttinn -
Núna er blóð tímabilið byrjað og það verða nýjar myndir í hverri viku - af sölufolöldum!

FYLGIST MEÐ - FOLLOW UP¨!

Bless Sæunn

Useing my fathers computure - be brief

Héðan er allt gott að frétta - Hrossaheyin eru komin í rúllur og við meira en hálfnuð að afla heyja fyrir næsta vetur -
We have only good news - The hay for the horses are now in roundbellys and therefore we are more then half the way to make sure there will be enough hay for next winter -

Ég er rosalega stressuð vegna þess að mér finnst að miðað við mannskap við vinnu heima á Lágafelli - GENGUR EKKERT UNDAN OKKUR ÞESSA DAGANA - Skipulagið og verkskipting á bænum er þannig þessa stundina að mér finnst ég ALLTAF VERA AÐ SKAMMA LIÐIÐ - þó að ég sé í raun etv sú sem stýri ekki nógu staðfastlega til betri afraksturs vinnuframlagsins - og í raun sé vandinn minn en ekki vinnufólksins -
I am offully stressed at the moment becouse we feel like the staff management is not going as good as we wanted it to be - I FEEL LIKE THERE ARE NO IMPROFEMENTs at LÁGAFELLI - THINGS ARE DEVELOPING TO SLOWLY - I feel like I am always telling my people what they SHOULD NOT BE DOING - when I know they can do much better if I would just tell them what there is to be done - so I know the real problem is most likely mine - but ... the staff is there alread to blame for what is going wronge! ;-(((

ÞAÐ ER EINMITT ÞETTA SEM STENDUR Í STARFSMANNAHANDBÓKINNI BLAÐSÍÐU 2 - BOSSINN ER ALDREI ALVÖRU EF HANN SKÝRIR EKKI -
ÞAÐ ERU NEFNILEGA ÓENDANLEGA MARGIR KLUKKUTÍMAR SEM FARA Í ÞAÐ ÞESSA STUNDINA AÐ STYÐJA SKÓFLUNA Á MÍNUM VINNUSTAÐ!
THIS IS EXSACTLY WHAT IS ON PAGE 2 IN THE STAFFMANAGEMENT BOOK - TO BE A GOOD BOSS - IS REALLY A HARD JOB - THE HARDEST ONE IN THE WORLD - AND I HAVE ALWAYS SAID; "I HATE THIS JOB MOST OFF ALL" -
FOR OFCOURSE IT WOULD BE MUCH EACYER TO JUST PLAY WITH THE OTHERS AND SIT AROUND WAITING FOR THE JOB TO FALL IN HAND! :-(((

En þetta er líka vandinn við að ráða fólk til sín sem segist vera vant til verka en kann svo ekki betur eða er ekki vant okkar verklagi og telur sig ekki geta breytt út af vananum;  Og stundum er vandinn hreinlega að ráða til sín vant fólk - því að besta starfsfólkið sem komið hefur til starfa á Lágafelli er fólkið sem hefur komið ALVEG ÓVANT og hefur þurft að læra alla hluti frá byrjun!!!                                                         But this is also the problem when you hire people to work for you - for "like said to me few weeks back - there is always a cultural differances in the way off work
 - that makes people irretaited on each other way off working -
BUT I SAY; "If you can not learn to work in more then one way - you have a huge problem!"  We are not all the same and the best staff that I have had are people that are totally UNUSED TO BE ON THE COUNTRYSIDE - people that come for only the plessure off being in Iceland - There is no way that you can know it all when you know a little and when you come to work for someone then there should be some questions - and some differences - but always a will to learn - in a new way!

Ég er ekki að  segja að starfsfólkið mitt sé ómögulegt - en ég er að segja að ég á ekki að þurfa að endurtaka mig mörgum sinnum yfir sama hlutnum - og þó að ég segi eitt í dag - þá gildir það ekki alla aðra daga líka - og ÞESSIR HLUTIR GETA GERT MIG BRJÁLAÐA SEM YFIRMANN og STARFSMANNASTJÓRA - I am not saying my staff is horrible and useless - IT IS GREAT - but I am telling you that I HATE HAVING TO TELL PEOPLE MANY TIMES WHAT TO DO AND HOW TO DO - ...exspecially when it comes to dailyjob´s like; cleaning the stables, feeding the young animals, getting the  younghorses - work done - and so on.... If I say one thing about something - it is to be done all day´s - as many time´s there is to get the job done so that everyone know it like the back off their hand - (also the animals)  - I DO NOT EVER GET USE TO THE FACT  THAT I NEED TO FOLLOW PEOPLE AROUND TO WATCH OVER WHAT IS DONE - I HATE BEING A BOSS - and I HATE THE FACT THAT WHEN YOU ARE NOT WATCHING - you  get the feeling NOTHING IS HAPPENING off the things you hoped were happening!
Hummmmm - Núna held ég að etv verði einhver misskilningur yfir þessum skrifum mínu - ... en ég ákvað að eyða þessu hér inn á bloggið - því að þá sjá ALLIR það sem ég er að hugsa þessa dagana - .... mér finnst ÉG EKKI VERA AÐ STANDA MIG NÓGU VEL Í ÞVÍ AÐ STÝRA STARFAFÓLKINU - OG MÉR FINNST HUNDLEIÐINLEGT AÐ VERA LEIÐINLEGA VIÐ ÞAÐ!!!
Humm - Now I think perhaps we might get some kind off misunderstanding over these words .... but I desided better keep it in here - for ALL TO SEE - for I FEEL LIKE I AM NOT DOING A GOOD JOB THESE DAYS - and I FEEL LIKE I AM AN OFFULL BOSS - TO ALWAYS BEING FOLLOWING EVERYONE - ASKING FOR THINGS THAT I HOPE ARE DONE BUT.... .... I do hope you understand -.... I DO NOT PLAN TO BE MEAN TO ANYONE - but.... I have to make sure in this little time that I have your help - ... the job is done 100000000% for we only have you for such a short time!
(and I know you always try your best - .... but still You have to understand my worries - the summer is almost over and ... I am affraid nothing is going to be done if I do not puss you on....)

Þess vegna er ég að hugsa um að fara í frí eftir næstu helgi - til að eyða tíma með ömmu minni og safna kröftum til að geta skipulagt næstu vikur í verkefnum á Lágafelli -
Therefor I have desided to have a little trip to my grandmum after next weekend is over - to spend time with my grandmum and to plan next steps in the workplan off Lágafellifarm ...

Ég vona að næst þegar ég hitti ykkur hér verði tölvan mín komin heim og ég geti þá sett inn allar fínu folalda myndirnar sem ég er búin að vera að taka síðastliðina viku  og endilega verið í bandi við okkur ef ykkur líst á eitthvað -
I hope that when I do my blogg next time - the Lágafelli computure will be back home - I can then send in the new foal pictures´I have been making over last weeks - Pleace do contact us if you like something .... - we are selling 20 foals this year - that is the goal - ..

Verð að hætta núna - lýður mikið betur eftir að hafa bloggað þetta - enda er það tilgangurinn með því að blogga - (fyrir þá sem skilja ekki tilganginn!!!) Etv ættu fleiri að gera slíkt hið sama -... svo þeir þurfi ekki að eyða áhyggjum yfir því að nafn þeirra birtist á þessari bloggsíðu! ,-)))) hahahahahhaha
Have to go now -... feel much better from having said all this on my blogg - but that is the main reason for doing the blogg - (for those that do not understand why..) - PERHAPS other people should also learn how to blogg like this - then they do not have to spend hours worring about the fact that their name could pop upp on this blogg one day!!! hahahahaha

Kveðja SÆUNN HEX

Sæl verið þið  Helló to you all  - ÞESSI TEXTI ER Á ÍSLENSKU OG ENSKU -
                                                      THIS TEXT IS BOTH ON ICELANDIC AND ENGLISH -

Have to send this computure to repair it at Tölvutak
Verð að sendast með tölvuna til RVK í viðgerð

Vona að þið gleymið ekki að heimssækja sölusíðuna nýgerðu og hafa samband við mig í emaili millitíðinni: ég verð í bandi um leið og ég fæ tölvuna aftur úr viðgerð -
(það má líka hringja í mig í síma 8918091 - til að finna tíma til að koma í stóðið og skoða það sem við höfum fram á að bjóða af folöldum og hrossum)
Hope you do not forget to visit our salehorses webside - it is freshly updated - hope you contact me by email if you see something intressting; I will contact you as soon as possible - OR WHEN I GET THE COMPUTURE BACK FROM REPAIRMENT!
(you can also call me at phone 8918091 - to find time with me - to visit the heard and see what we can offer you - mostly foals but also geldings and mares)

http://www.icehorse-germany.de/wDeutsch/index.php

The webside is freshly made in this year - with foals that are offsprings off;
Son off KRUMMI FRÁ BLESASTAÐIR - Lykill frá Reykjavík -
Son´s off TÖFRI FRÁ KJARTANSSTAÐIR - Sólfari frá Reykjavík (8.11 total score) and
                                                                             Stormur frá Reykjavík
Son off ORRI FRÁ ÞÚFA and Full brother off SÆR FRÁ BAKKAKOTI -
                                                                                Snær frá Bakkakoti
Son off SVEINN HERVAR FRÁ ÞÚFA - Spyrill frá Reykjavík -

And son off GEYSIR FRÁ SIGTÚNI - Pí frá Lágafelli -

Hope you enjoy what you see and find something you like -

Vefsíðan var endurgerð fyrir stuttu síðan - á henni má finna afkvæmi;
Sonar Krumma frá Blesasstöðum - Lykil frá Reykjavík -
Sona Töfra frá Kjartansstöðum - Sólfara (8.11 í aðaleinkunn) og Storms frá Reykjavík
Sonar Sveins Hervars frá Þúfu - Spyrils frá Reykjavík -
Sonar Orra frá Þúfu - albróðurs Sæs frá Bakkakoti - Snæs frá Bakkakoti -
og  sonar Geysis frá Sigtúni - Pí frá Lágafelli

Vona að ykkur líki heimasíðan og getið fundið eitthvað sem ykkur líkar!

Bestu kveðjur úr tölvulausu landi - Lágafells
Best wishes from the computureless Lágafell
Sæunn og Halldór

Becouse off many question´s about horses and payment´s for their keeping for longer time - (from foal to 4 years old or to training) - 
My bank account is in Landsbankinn Hvolsvöllur 861 Hvolsvöllur Iceland -
Owner is Sæunn Þórarinsdóttir - Lágafelli - id.nr 1603735209 -
IBAN - IS110182050040041603735209
SWIFT - LAISISRE
Vegna fjölda spurninga um hagagöngu hrossa og greiðslur fyrir vörslu þeirra (sumir kjósa að geyma hrossin hér frá folalds aldri fram að tamningaraldri ca 4 vetra) -
Bankareikningurinn minn er í Landsbankanum Hvolsvelli - 861 Hvolsvöllur Ísland -
(sjá IBAN og SWIFT NR - sem eru nógar uppl fyrir innlögn)

Við hér á Lágafelli höfum tekið sameiginlega ákv um það að héðan í frá eru hross EKKI GEYMD nema um fyrirframgreiðslu sé að ræða  - og greiðist hálft ár í einu -
We have made the desition in our farming that from now on horses are NOT KEPT here in their upbringing unless the prise for their keeping is payed half a year in advange - or YOU IN BEGINNING OFF THE TIME THANT YOU THINK YOU NEED TO HAVE YOUR HORSE KEPT HERE IN LÁGAFELL - and you ALWAYS PAY FOR HALF A YEAR KEEPING - so ... (read more in next text...- 

1.mars -30.ág. telst hér með hálft ár og greiðist 35.000 kr/isl fyrir vörslu hrossa á þessu tímabili - (alls 6 mánuðir) 
1.sept.- 28/29.feb telst seinni hluti árs (6.mán) - og greiðist sömuleiðis 35.000 kr/isl fyrir vörsluna á því tímabili -
1.mars. to 30.ág is first half off one year - and you pay 35.000 isl/kr for the keeping - (or 6.mounth´s)
1.sept. - 28/29.feb is the later part (6.mounth´s) - and you again pay 35.000 isl/kr for the keeping - 

Samningur um hagagöngu við okkur er þannig að við tryggjum vörslu hrossana með reglulegu eftirliti (minnst 4 sinnum í viku að öllu jöfnu en daglega á meðan á gjafatíma stendur) - Í rafgirtum hólfum - Og á meðan á gjafatíma stendur á skal gefið á hverjum degi - Hrossin hafa aðgang að skjóli og vatni: Ormalyfgjöf er framkvæmd 2 á ári -  
Sé þörf á að leita dýralæknis eða annars eftirlits sem ekki telst geymsla í girðingu og heygjöf - Er allur kostnaður eiganda - TRYGGING ER Í HÖNDUM VIÐKOMANDI EIGANDA -
The agreement off keeping at Lágafelli - is only keeping the horses in save fences with supervision at least 4 time´s a week - or daily during the feedingseason´s - 
The fences have electric on them - On the feedingseason - we feed once a day -
The horses have shelder and they have water -...Devermicure is done 2 times a year -
If there is any cost off Vet. or other inspection´s that do not fall into the frame off normal keeping (elect.fence and normal feeding+water and shelder) Then ALL OTHER COST IS FROM DONE BY THE HORSE OWNER - THE COST OFF INSURANCE is in the hands off THE HORSE OWNER -
 
HROSS GETA AÐEINS TALIST Í ÖRUGGRI VÖRSLU HAFI GJALD VERIÐ FYRIRFRAM GREITT - HAFI GREIÐSLA EKKI FARIÐ FRAM FYRIR TILTEKNAR DAGS. UPPHAFS TÍMA = ÞÁ TELST HROSSIÐ SÖLUVARA UPP Í KOSTNAÐ LANDEIGANDA Á LÁGAFELLI eða VERÐI SENT TIL SLÁTRUNAR EF EKKI FINNST NÝR EIGANDI -
HORES CAN ONLY BE SAFELTY KEPT HERE UNLESS THEIR ADVANGE PAYMENT HAS BEEN DONE _ ... and WE NEED TO HAVE THAT ON PRINTED PAPPIR = to make it clear! -
IF THE PAYMENT IS NOT DONE IN TIME - THEN LÁGAFELL PEOPLE LOOK AT IS AS A SALEHORSE FOR THE COST OFF KEEPING IT HERE - OR IT WILL BE SENT FOR SLOUGHTER IF WE WILL NOT FIND NEW OWNER IN TIME -

Þessi ráðstöfun er gerð vegna þess að upp hafa komið tilvik þar sem ekki er staðið í skilum eða EIGENDUR LÁTA SIG HVERFA - (þ.e.a.s. ekki virðist vera unnt að finna þá undir uppgefnu emaili eða síma + eigendur vitja ekki hrossana) 
Hækkandi hluti fóðurskostnaðar og girðingarviðhalds veldur hækkun á gjaldtöku vegna hagagöngunnar og er miðað við að 3.mán innan hvers tímabils (fyrrihluti árs og seinnihluti árs = séu gjafamánuðir og hrossin fái fulla heygjöf á því tímabili) -
This is done becouse there have been sertain event´s that have made us make the rules more clear to the owner´s off horses at Lágafelli - ... There have for exsamples been people own horses here that have somehow VANISHED - (that is ... we can not find them on internet by emails nor at phone) -
WE HAVE HIGHER COST OFF MAKING THE HAY - We have higher oil cost - FENCE´s have been made new all over our land and ... We think by making half a years payment - then it will be eazyer for you to keep track and pay what your horses are costing you - 3mounth´s off these half a year parts off our keeping is then with full hay- and daily supervision!

Vona að þetta fyrirkomulag verði til þess að betri skil fáist á hagagöngupeningum (sem hingað til hefur verið skelfileg!) :-(((  
We hope this will bring us better income off the money that should enter our bank account for keeping horses - (IT HAS NOT WORKED SO GOOD TILL NOW!) ;-(((

Með fyrirfram þökk fyrir skilninginn -  Hope we have your understanding?
Kveðja Sæunn